পর্তুগীজএর অভিধানে "Cinderela" এর মানে

পর্তুগীজ এ CINDERELA এর উচ্চারণ

Cin · de · re · la

পর্তুগীজএ CINDERELA এর মানে কি?

সিন্ড্যারেল্যা

Cinderela

সিন্ড্যারেল্যা মানবজাতির সবচেয়ে জনপ্রিয় গল্পের একটি। এর উৎপত্তি বিভিন্ন সংস্করণ আছে। সবচেয়ে সুপরিচিত সংস্করণ 1697 সালের ফ্রেঞ্চ লেখক চার্লস পেরুউল্টের একটি জনপ্রিয় ইতালীয় কাহিনী যা লা গ্যাট্রা সিনেন্টারোলা নামে পরিচিত। প্রাচীনতম, চীন থেকে প্রায় 860 খ্রিস্টপূর্বাব্দে। ব্রাদার্স গ্রিমেরও রয়েছে, যেমন চার্লস পেরুফলের মত। এই, যাইহোক, পরী-দেবমূর্তি কোন চিত্র নেই এবং যারা বল যেতে ইচ্ছা উপলব্ধি অনুকূল হয় পায়রা এবং বৃক্ষ এই ক্ষেত্রে, সিন্ড্যারেল্যা জঘন্য শব্দগুলোকে বোঝায়, এটি বাধ্যতামূলকভাবে ব্যবহার করা হয়, যা আপনার অনুরোধকে বাস্তবতার মধ্যে রূপান্তর করতে সাহায্য করে। অবশেষে, দুষ্ট বোনদের চোখ কপোতারা দ্বারা ফুটো করে অন্ধ হয়ে যায়। অন্যান্য সংস্করণের মতে, পরী গডমাদারের চিত্রটি মূলত আত্মীয় স্বজনের মৃত স্বামীর আত্মা, যিনি সিন্ড্যারেলা বলের উপর আকাশের জন্য আকাশ থেকে একটি পোশাক পরেছিলেন। সাইকোঅলাইলেস্টস সিনডেলারলা এর গল্পটি একটি সহজ রোমান্টিক চক্রান্তের চেয়ে অনেক বেশি দেখতে পায়।

Cinderela é um dos contos de fadas mais populares da Humanidade. Sua origem tem diferentes versões. A versão mais conhecida é a do escritor francês Charles Perrault, de 1697, baseada num conto italiano popular chamado La gatta cenerentola. A mais antiga é originária da China, por volta de 860 a.C.. Existe também a dos Irmãos Grimm, semelhante à de Charles Perrault. Nesta, porém, não há a figura da fada-madrinha e quem favorece a realização do desejo de ir ao baile são os pombos e a árvore. Neste caso, Cinderela sabe palavras mágicas, usadas no imperativo, que auxiliam na transformação de seu pedido em realidade. No final, as irmãs malvadas ficam cegas ao terem seus olhos furados por pombos. Segundo outras versões a figura da fada madrinha na verdade é o espírito da falecida mãe da própria protagonista que trazia um vestido do céu para Cinderela usar no baile. Psicanalistas vêem na história de Cinderela muito mais do que uma simples trama romântica.

CINDERELA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক Cinderela এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার Cinderela এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «Cinderela» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 灰姑娘
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Cenicienta
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Cinderella
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: सिंडिरेल्ला
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: سندريلا
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: Золушка
• পর্তুগীজ: Cinderela
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: সিন্ড্যারেল্যা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Cendrillon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: Cinderella
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Aschenputtel
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: シンデレラ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 신데렐라
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Cinderella
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Cô bé Lọ Lem
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: சிண்ட்ரெல்லா
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: गरीब
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: Külkedisi
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: Cenerentola
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: Kopciuszek
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Попелюшка
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: Cenușăreasă
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Σταχτοπούτα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Cinderella
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Cinderella
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Cinderella

«CINDERELA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Cinderela শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে Cinderela শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Cinderela

Esta obra conta a história da bela jovem que, após a morte do pai, fica sob os cuidados de sua cruel madrasta e é feita de criada por suas invejosas meia-irmãs.

JULIO EMILIO BRAZ, 2003

Cinderela Surda

O livro Cinderela Surda é o primeiro livro de literatura infantil do Brasil escrito em língua de sinais .O livro Cinderela Surda é uma versão do tradicional conto que insere elementos da cultura e identidade surda.

Carolina Hessel, Fabiano Rosa, Lodenir Becker Karnopp, 2003

Homem Cinderela

Quando o boxe era o maior esporte do mundo, sua incrível história fez dele o campeão mais popular de todos os tempos. James J. Braddock, apelidado o 'Homem Cinderela', era um promissor boxeador da categoria de meio-pesados.

Jeremy Schaap

CINDERELA CHINESA

A partir daí, Adeline tem a chance de escapar do seu destino. O resultado dessa experiência é 'Cinderela chinesa', livro em que fala com sensibilidade sobre a superação de uma infância extremamente infeliz.

ADELINE YEN MAH, JOSE RUBENS SIQUEIRA

Caindo Na Real: Cinderela E Chapeuzinho Vermelho Para O ...

Dois clássicos da literatura infantil - 'Cinderela' e 'Chapeuzinho Vermelho' - recontados por Rubem Alves e adaptados aos dias atuais.

Rubem Alves

O príncipe e a cinderela

A Cinderela é contratada para trabalhar para o príncipe.

Marion Lennox, 2012

Cinderela ou O sapatinho de vidro: Um conto de fadas

A tradução consagrada dos Clássicos Zahar Era uma vez uma menina humilde, que cuidava dos serviços domésticos, subjugada pela madrasta e suas duas filhas.

Charles Perrault, 2014

CINDERELA - UMA HISTORIA DE AMOR ART DECO

Nesta adaptação, a história de Cinderela é ambientada nos anos 1920, ilustrada no estilo art déco.

LYNN ROBERTS, ROBERTS, Lynn e ROBERTS, David

Liderança Para Uma Nova Era

Cinderela. Pode. Ser. Forte,. John. Wayne. Pode. Chorar. Barbara. R. Hauser. Barbara R. Hauser é sócia do escritório de advocacia Gray, Plant, Mooty, Mooty & Bennett, P.A., de Minneapolis. Faz parte da International Bar Association, ...

John E. Renesch

Cinderela

Para a vida de Cinderela, de trabalho e solidão, de ofensas e maus-tratos, não havia solução. Mas tão boa era a menina, que a esperança renasceu quando, num passe de mágica, uma fada apareceu...

Giselda Laporta Nicolelis, 1997

10 «CINDERELA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Cinderela শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Cinderela শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Marca de cosméticos lança produto 'Boa Noite Cinderela'

A marca lançou um removedor de maquiagem da linha "Oh! Maria" chamado "Boa Noite Cinderela". A ideia era fazer alusão ao fato de que a mulher que tirar a ... «EXAME.com, অক্টোবর 15»

Após 'Malévola' e 'Cinderela', Disney faz 'Pinóquio' com ator

A Disney anunciou que mais um personagem dos contos de fadas vai ganhar uma versão em carne e osso no cinema. Pinóquio, o boneco feito de madeira que ... «veja.com, এপ্রিল 15»

Cinderela é a maior estreia da semana

Helena Bonham Carter vive a Fada Madrinha, que vai ajudar a Cinderela a reencontrar sua alma gêmea. O conto de fadas traz a direção Kenneth Branagh e ... «AdoroCinema, মার্চ 15»

Festival abre em clima de festa com o espetáculo Cinderela

Comemorando seus 45 anos, o Balé do Teatro Guaíra apresentou o espetáculo Cinderela. Coreografada por Gustavo Ramirez Sansano, ex-diretor artístico da ... «Paraná-Online, মার্চ 15»

Giovanna Ewbank se transforma em Cinderela para ensaio fotográfico

Giovanna Ewbank realizou o sonho de boa parte das meninas (e de algumas mulheres também) e teve um dia de Cinderela. A atriz se transformou na princesa ... «Globo.com, মার্চ 15»

Crítica | Cinderela

Cinderela foi criada pelo autor francês Charles Perrault em 1634, mas somente se tornou popular quando a Disney desenvolveu sua clássica animação em ... «CinePOP Cinema, মার্চ 15»

'Cinderela' supera 'Malévola' em bilheteria americana

A adaptação do clássico Cinderela dominou as bilheterias no fim de semana de estreia, arrecadando 132,5 milhões de dólares no mundo. Nos Estados Unidos ... «veja.com, মার্চ 15»

'Cinderela', de Kenneth Branagh, lidera as bilheterias nos EUA

"Cinderela", a nova versão do conto de fadas dirigida por Kenneth Branagh, estreou nas telas norte-americanas arrecadando mais de US$ 70 milhões, ... «Globo.com, মার্চ 15»

'Cinderela' estreia nos EUA com previsão de ser líder em bilheteria

"Cinderela", um clássico da Disney agora convertido em filme de ação real pelas mãos de Kenneth Branagh, e "Noite sem fim", a terceira parceria entre Jaume ... «Globo.com, মার্চ 15»

Lily James usa look grifado para participar do red carpet de 'Cinderela'

A história da princesa "Cinderela" sempre encanta diferentes gerações de mulheres. Para o lançamento do novo filme da Disney, que aconteceu na noite do ... «Globo.com, মার্চ 15»