পর্তুগীজএর অভিধানে "contraboça" এর মানে

পর্তুগীজ এ CONTRABOÇA এর উচ্চারণ

con · tra · bo · ça

CONTRABOÇA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক contraboça এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার contraboça এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «contraboça» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Español
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Contrabass
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: contraboça
• পর্তুগীজ: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Κοντραμπάσο
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: contraboça
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: contraboça

«CONTRABOÇA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে contraboça শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে contraboça শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Novo dicionário da língua portuguesa

+ bico) * *Contraboça*, f. Corrente, com que sereforça abóça. *Contrabordo*,m. Resguardo ou fôrro da querena do navio. (De contra... + bordo) *Contracadaste*, m.Peça de navio, com que se cobre o cadaste. * *Contracaixilho*, m.Caixilho ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Prestito:

... comune e generalmente in uso contraboça « boça dada em ajuda doutra que nâo merece confiança » (Esparteiro, v° contraboça), contraboça « corrente, com que se reforça a boça (Figueiredo, v° contraboça, Caldas Aulete, v° contraboça).

Benedek Elemér Vidos, 1965

Biblioteca dell' "Archivum romanicum.": Linguistica

La voce marinaresca turca invece che dal veneziano viene dal termine nautico portoghese comune e generalmente in uso contraboça « boça dada em ajuda doutra que nâo merece confianca » (Esparteiro, v° contraboça), contraboça ...

Benedek Elemer Vidos, Giulio Bertoni, 1965

New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...

... Contremor Contorneo 1 Contrabium Contrahiam Contrapesa Contravir Contremots _ Contornera 1 Contraboça Contrahice Contrapeso Contraxero Contremuit Contornere д Contraboek Contrahida Contrapia Contraxi Contremula Contornia ...

International Telegraph Bureau, Bern, 1899

Romanische Forschungen

veneziano bosa ha dato il turco bosa (vedi Battisti-Alessio, v° bôzza e § 116 della presente monografía). La voce marinaresca turca invece che dal veneziano viene dal termine nautico portoghese comune e generalmente in uso contraboça  ...

Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...

(nach Kahane/Kahane/Tietze 1958, s. v.); aus der übrigen Romania z. B. тиса ' Schiffsjunge', kuruz, tavlon, kontrabosa, barkalonga, marsepet, pal(y)et. .. — span . mozo, cruz, tablon, port. contraboça, frz. barque longue, marchepied, paillet.

Walter De Gruyter Incorporated, 1998

Nouveau dictionnaire portugais-français

... f Contraboça-da-lancua , ». f. ( I. de mar.) ' cablot à amarrer la chaloupe. □J- CoxTr.ABoj.mnôNA , ». f. (f. de mar.) le second foc d'un vaisseau. □f- CosTRABniço, (. т. (i. de mar.) conlre- fanoo : corde ...

José Ignacio Roquette, 1853