অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "contravalação" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ CONTRAVALAÇÃO এর উচ্চারণ

con · tra · va · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAVALAÇÃO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ CONTRAVALAÇÃO এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «contravalação» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

accesible

Circunvalação

Circumvallation বন্দুকের একটি সামরিক কৌশল, ঐতিহাসিক এবং আধুনিক যুদ্ধে ব্যবহৃত, যে দুর্গগুলির একটি ডবল নেটওয়ার্ক নির্মাণের মধ্যে রয়েছে: একটি অভ্যন্তর, যে অবরোধের শত্রু দুর্গ লক্ষ্য ব্লক; একটি বহি, যা সম্ভাব্য পুনর্গঠন থেকে আক্রমণকারী বাহিনীকে রক্ষা করে। সাধারণত প্রতারণা করার সিদ্ধান্তটি একটি অবরোধের সময় গ্রহণ করা হয়, যাতে পুনর্বহালের হুমকির সম্মুখীন হয়। ফলস্বরূপ, circumvallation এবং countervalation লাইন স্থানীয় বস্ত্ত, প্রায়ই কাঠ বা পৃথিবী থেকে নির্মিত হয় এই কৌশল শত্রু দুর্গ থেকে ঘেরা প্রচেষ্টা থেকে সৈন্য প্রত্যাহার এবং সেনাবাহিনীর প্রতিরক্ষা তাদের পুনর্নির্দেশ করতে সক্ষম হচ্ছে কৌশলগত সুবিধা এনেছে। তবে, এটি একটি বিপজ্জনক কৌশল হিসাবে এটি আক্রমণকারী সৈন্যকে একটি অবরোধে ছড়িয়ে দেয়। A circunvalação é uma técnica militar de cerco, utilizada em guerras históricas e modernas, que consiste na construção de uma rede dupla de fortificações: uma interior, que bloqueia a fortificação inimiga alvo do cerco; uma exterior, que protege o exército atacante de possíveis reforços. Normalmente a decisão de circunvalar é tomada no decurso de um cerco, sob ameaça de chegada de reforços. Em consequência, as linhas de circunvalação e contravalação são construídas com materiais locais, frequentemente madeira ou terra. Esta táctica trás a vantagem táctica de poder retirar tropas do esforço de cerco à fortificação inimiga e redireccioná-las para a defesa do exército. É no entanto uma táctica perigosa, uma vez que expõe o próprio exército atacante a um cerco.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «contravalação» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CONTRAVALAÇÃO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CONTRAVALAÇÃO এর মতো শুরু হয়

contratura
contravalar
contravapor
contravariante
contraveia
contraveio
contraveirar
contraveiro
contravem
contravenção
contraveneno
contravenha
contravenhais
contravenham
contravenhamos
contravenhas
contravenho
contraveniente
contravens
contravento

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CONTRAVALAÇÃO এর মতো শেষ হয়

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে contravalação এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «contravalação» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CONTRAVALAÇÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক contravalação এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার contravalação এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «contravalação» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

contravalação
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Contravalación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Contravalation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

contravalação
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

contravalação
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

contravalação
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

contravalação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

contravalação
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

contravalação
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

contravalação
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

contravalação
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

contravalação
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

contravalação
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

contravalação
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

contravalação
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

contravalação
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

contravalação
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

contravalação
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

contravalação
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

contravalação
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

contravalação
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

contravalação
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

contravalação
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

contravalação
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

contravalação
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

contravalação
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

contravalação এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CONTRAVALAÇÃO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
44
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «contravalação» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
contravalação এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «contravalação» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

contravalação সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CONTRAVALAÇÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে contravalação শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে contravalação শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contravalação*, f.Fôsso, com parapeito, para impedir as sortidas dos sitiados.( De contravalar) *Contravalar*, v. t. Guarnecer, fortificar com contravalação. ( Decontra...+ vallar) *Contravallação*, f. Fôsso,com parapeito,paraimpedir as sortidas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
i : ; i NO mesmo tempo se faz a contravalação , que he hum fosso guarnecido de parapeito , que corre por dentro da circumvalação : huma , e outra obra são largas , e profundas , conforme as occasiões opermittem, mas ordinariamente tem ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
3
As victorias dos Portuguezes em defeza da sua independencia: ...
O inimigo, que não tinha esperança alguma de poder entrar a praça de assalto, resolveu bloqueál-a até que se rendesse pela fome; e nfleste intuito estendeu as suas linhas de circum e contravalação, segundo o uso militar d'aquelles ...
Miguel Carlos de Sotomaior, 1868
4
Historia do cerco do Porto: precedida de uma extensa noticia ...
... e avidos correram n contemplar as obras de fortificação do inimigo, e a admirar a superioridade das suas linhas de eircumvalação e contravalação, e a inferioridade daquellas em que se tinham defendido. Juizes competentes na materia, ...
Simão José da Luz Soriano, 1849
5
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
... necessária da mesma praça; e que a sua especificação seria inteiramente supérflua, pois não se poderia impedi-lo. E basta considerar a que distância o Rei de Espanha fêz construir a sua linha de contravalação diante dessa Praça, - 110 —
Jaime Cortesão, 1735
6
Presença militar na língua portuguesa
Toda a tropa sitiante se colocava nas duas linhas, a da «circunvalação», frente ao exterior, e a da «contravalação», frente ao interior. Ainda hoje a sociedade civil utiliza o termo, como por exemplo, na cidade do Porto, onde existe a Estrada  ...
Aleu de Oliveira, 1993
7
Linhas de Elvas, 1659: prova de força
A batalha tomou, então, o aspecto de combates dispersos ao longo das linhas de circun-valação e contravalação rompidas pelos portugueses. Enquanto estes iam conquistando os diversos fortes e fortins em redor das linhas, os espanhóis ...
António Paulo Duarte, 2003
8
Gazeta de Lisboa
A mesma Gazeta em data de 11 do corrente, contem o seguinte : « No diá c2 deste mez appareceo na praia im mediata á linha de contravalação do campo de S. Roque o ca* daver de hum dos revolucionários que foi arrojado alli pelo mar,  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Iniciou logo a construção de uma linha de investimento (contravalação) cujo traçado atingia um perímetro de 14 km. Como Vercingertórige se apercebesse de que os trabalhos dos Romanos progrediam ràpidamente, ameaçando isolar por ...
10
História de Portugal restaurado
... na vanguarda averiguando a parte em que era maior o perigo, para lhe acudir com o remédio; e, depois de haver logrado várias vezes este intento, atendeu a um forte, que na linha de contravalação segurava o duque de S. German com a ...
Luis de Menezes Ericeira (conde da), António Álvaro Dória

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Contravalação [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/contravalacao>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন