পর্তুগীজএর অভিধানে "cozedura" এর মানে

পর্তুগীজ এ COZEDURA এর উচ্চারণ

co · ze · du · ra

পর্তুগীজএ COZEDURA এর মানে কি?

পোড়ানো

Cozedura

বেকিং, রান্না বা রান্নার পদ্ধতি এমন একটি রান্নার কৌশল যা তাপ ব্যবহার করে খাবার প্রস্তুত করে যাতে টেকসই হতে পারে বা খাওয়াতে সাহায্য করতে পারে সর্বাধিক ব্যবহৃত তাপ উৎসগুলির মধ্যে, আগুনটি প্রাচীনতম। পরবর্তীকালে বৈদ্যুতিক শক্তি এবং মাইক্রোওয়েভগুলিও ব্যবহার করা হয়েছিল। তাপ উত্স ছাড়াও, এটি প্রায়ই একটি খাদ্য প্রস্তুতি পরিবেশ ব্যবহার করা প্রয়োজন হবে। এই উদ্দেশ্য জন্য সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত রন্ধনসম্পর্কীয় ভাঁজ হয় প্যানেলা। প্যানটি আপনাকে অবস্থানে খাদ্য রাখার অনুমতি দেয় যাতে তাপ উৎস এটিতে তাপ শক্তি স্থানান্তর করতে সক্ষম হয়। এটি একটি প্রাকৃতিক অনুঘটক ব্যবহার করাও সাধারণ, যা তাপের উৎস এবং খাদ্যের মধ্যে ইন্টারফেসে কাজ করে যার ফলে তাপচাপ সহজতর হয়। সর্বাধিক ব্যবহৃত অনুঘটকটি জল, তবে এটি জলীয় বাষ্প, জলপাই তেল, মাখন, বীজ তেল, দুধ প্রভৃতির মত অনুঘটকের ব্যবহার করাও সাধারণ।

Cozedura, cozimento ou cocção é uma técnica culinária que consiste na preparação de alimentos mediante a utilização de calor, com o intuito de viabilizar ou facilitar a ingestão. Dentre as fontes de calor mais utilizadas, a mais antiga é o fogo. Posteriormente passaram a ser utilizadas também a energia elétrica e as microondas. Além da fonte de calor, muitas vezes será necessária a utilização de um ambiente de preparação dos alimentos. O utensílio culinário mais utilizado com esta finalidade é a panela. A panela permite reter os alimentos em posição tal que a fonte de calor tenha condições de transferir energia térmica para os mesmos. Também é comum a utilização de um catalisador físico, cuja função é agir na interface entre a fonte de calor e o alimento para, deste modo, facilitar a transferência de calor. O catalisador mais comumente utilizado é a água, mas também é comum a utilização de catalisadores tais como o vapor d'água, o azeite, a manteiga, os óleos de sementes, o leite etc.

COZEDURA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক cozedura এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার cozedura এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «cozedura» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 饼
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Cocción
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Cooking
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: पकाना
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: خبز
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: выпечка
• পর্তুগীজ: cozedura
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: পোড়ানো
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: cuisson
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: baking
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Backen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: ベーキング
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 베이킹
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: baking
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nướng
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: பேக்கிங்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: बेकिंग
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: fırında pişirme
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: cottura al forno
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: pieczenie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: випічка
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: coacere
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ψήσιμο
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bak
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: bakning
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: baking

«COZEDURA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cozedura শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে cozedura শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

O Prazer de Emagrecer

Cozedura. em. meio. aquoso. COZIDO EM ÁGUA Faz-se com um líquido, seja ele água, caldo ou leite. Os legumes, o peixe, a fruta, os ovos e algumas carnes ( aves e carne branca, sobretudo) são alimentos adequados para cozinhar desta ...

FERNANDO ALBERTO PIRES; PÓVOAS PÓVOAS, 2011

Comer Bem Sem Sacrifícios

Cozer: para tornar qualquer peixe mais saboroso quando cozido deverá temperar a água de cozedura com vinagre, limão, especiarias (cravinho, pimenta , piripíri, noz-moscada, etc.), ervas aromáticas (salsa, coentros, louro, etc.) e hortícolas ...

Andreia;Loureiro Santos, 2014

As Minhas Receitas de Bacalhau

Numa visão muito prática de cozinheiro, o bacalhau é curado com sal que lhe provoca uma primeira cozedura. Pode parecer estranho, mas o sal cozinha a frio os ingredientes. A seguir à cura do sal, vem a seca. Podemos concluir, de novo,  ...

VÍTOR SOBRAL, 2012

Cogumelos do Paul de Madriz

Nenhuma característica dos cogumelos, como a forma, a cor, o odor, a presença do anel, cortina ou volva, a viscosidade, o látex, ou a reacção ao corte, são indicadores de comestibilidade ou toxicidade. Cozedura Alguns cogumelos tóxicos ...

Anabela Marisa Azul

O Sentido do Gosto

Uma das questões fundamentais relativamente aos legumes é a da sua cozedura. Cada tipo de legume tem uma cozedura adequada: A cozedura dos legumes em água e sal (dita cozedura à inglesa), corre o risco de lhes extrair parte das ...

JOSÉ BENTO DOS SANTOS, 2011

O Cardápio do Comendador

Prove para controlar a cozedura. Retire as carnes depois de cozidas, passe o caldo pelo passador para uma panela grande e ponha uma parte do caldo quente de parte para nele cozer o arroz. 3. Coza os legumes, o chouriço e a morcela no ...

Ilídio Lacerda, 2010

Garantia da qualidade dos produtos da pesca

São consumidos sem cozedura. D. Produtos derivados do peixe e crustáceos ( incluindo os filetes panados pré-cozinhados) submetidos a um tratamento térmico (pasteurização, cozedura, defumação a quente). Alguns destes produtos são ...

Huss, H.H.

Verdadeiro Regime Anticancro, O

Será que usamos os mesmos métodos de cozedura? Claro que não, mais uma vez. Os americanos privilegiam os cozinhados grelhados ou em barbecue, cozedura que escurece a superfície da carne provocando o aparecimento de ...

DAVID KHAYAT

Garcia de Orta; revista

Pasta de bétula, sulfato branqueada (N. I. — V) : Tons de rosa-claro a rosa- carregado — 80 % a 100 % de cozedura, índice de permanganato — 1,11. Pasta de palha, sulfito neutro, branqueada (N. I. — I) : Cor-de-rosa — 80 % a 100 % de  ...

Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1965

Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...

Cozedura (submissão ao calor de um forno): Quanto tiempo dura Ia cocción de los ladrillos?: Quanto tempo dura a cozedura dos tijolos? 2. Cozedura ( preparação de um alimento cru submetendo-o à acção de um Álvaro Iriarte Sanromán ...

‎2000

10 «COZEDURA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cozedura শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cozedura শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Salsichas, bacon e enchidos são cancerígenos, diz a OMS

“A cozedura a altas temperaturas, na frigideira, na grelha ou no churrasco produzem geralmente as maiores quantidades destes químicos”, lê-se no mesmo ... «Público.pt, অক্টোবর 15»

Papel é feito a partir de palha de arroz

O processo de produção das folhas de papel, totalmente artesanal, dura várias horas, desde a cozedura da palha de arroz até à secagem do produto final: a ... «Correio da Manhã, অক্টোবর 15»

Entrecosto com migas de espargos

3 - Faça as migas: corte pão às fatias para um alguidar e regue-as com a água da cozedura dos espargos, para amolecer. Leve uma frigideira antiaderente ao ... «Impala, অক্টোবর 15»

Casos de botulismo arrasam alheiras de Trás-os-Montes

Era ali que produzia compotas e vários tipos de fumeiro, em “cozedura a baixa temperatura no pote, em lumes brandos”, segundo afirmava então. Luís Portugal ... «Público.pt, সেপ্টেম্বর 15»

Vai haver fogo sem fumo na serra da Lousã

“Além de não produzir fumo, este tipo de forno tem a vantagem de diminuir o tempo de cozedura das peças e evitar a poluição do ambiente e o uso excessivo ... «Expresso, আগস্ট 15»

Cerdeira poderá ter Forno sem Fumo. Quer ajudar?

Este forno não produz fumo e permite diminuir os tempos de cozedura, pelo que para além de dar vida a peças fantásticas e originais, evita a poluição do ... «Notícias de Coimbra, আগস্ট 15»

Torne a sua cozinha tecnológica! Experimente antes de comprar

Possui uma tecnologia de “6º sentido” que determina o processo de cozedura idóneo para os seus alimentos. Os sensores inteligentes detectam o nível de ... «Pplware, জুন 15»

Vera Jardim "tem dúvidas" sobre descida da TSU defendida pelo PS

Varia os temperos, varia o tempo de cozedura, mas estamos a falar do mesmo prato. E aquilo que, eventualmente, o Partido Socialista deveria fazer é trazer ... «Renascença, মে 15»

Nova forma de cozinhar arroz que reduz calorias em 50%

Um estudante de química do Sri Lanka descobriu um inovador modo de cozedura do arroz, que permite reduzir em 50% o número de calorias absorvido pelo ... «Diário de Notícias - Lisboa, এপ্রিল 15»

Que futuro para a cozinha tradicional?

O ponto de cozedura será indiscutivelmente outra "arte" a ter em conta. "O peixe e o marisco não ficam tão bem se forem demasiado cozinhados. No ponto ... «Visão, মার্চ 15»