অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
dândi

পর্তুগীজএর অভিধানে "dândi" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ DÂNDI এর উচ্চারণ

dân · di


DÂNDI এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ DÂNDI এর মানে কি?

সপ্রতিভ

এটি ডান্ডি বলা হয়, ইংরেজিতে, যে ভাল স্বাদ এবং চমত্কার নান্দনিক অর্থে মানুষ, কিন্তু এটি অগত্যা আদিবাসীদের অন্তর্গত ছিল না। ড্যান্ডি নিখুঁত গৃহকর্তা, তিনি একজন মানুষ যিনি একটি আলো এবং অগভীর উপায় জীবন বাঁচতে পছন্দ করে। একটি মাস্ক বা প্রতীক হিসাবে এটি একটি বুদ্ধিবৃত্তিক উপজাতি যা নেশাবিদ্যার এবং বিষণ্নতা থেকে বিচ্যুত হয় না। তিনি একটি চিন্তাশীল, এখনও একটি dilettante, অবসর, ক্রীড়নশীল এবং নিষ্ক্রিয় কার্যক্রম সঙ্গে তার সময় দখল। তিনি বর্গের সাথে ঘৃণা প্রকাশ করেন এবং অস্পষ্টতার বিরোধিতা করেন। এই শব্দটি এখন শব্দচিহ্ন পরিবর্তিত হয়েছে এবং নিজেকে অযৌক্তিক অর্থের মধ্যে ভুলভাবে উপস্থাপিত করেছে যারা তাদের পরিচর্যার চরম যত্ন প্রদান করে। পর্তুগিজ ভাষা Houaiss ডিক্সনারী অনুযায়ী: "Dandy ing 'ব্যক্তি যিনি ব্যক্তিগত চেহারা সঙ্গে উদ্বেগ অতিরঞ্জিত," orig.obsc। " শৈল্পিক মাধ্যমের আধুনিক অর্থগুলি হল ডান্ডিজ বিদ্রোহ, হাওয়াই প্রকৌশলী, মেট্রো ব্যান্ড থেকে ড্যান্ডি স্যান্ডলউড এবং স্কেট গ্রুপ থেকে "ট্যান্টো"।

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DÂNDI নিয়ে ছড়া তৈরি করে

avandi · bendi · condi · cândi · erândi · guanandi · hindi · indi · jaborandi · jaguarundi · landi · mandi · mapa-múndi · nendi · omunhândi · organdi · pindi · sarandi · sindi · sândi

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DÂNDI এর মতো শুরু হয়

dás · dásipo · dátilo · dávamos · dáveis · dâmar · dâmara · Dâmaso · dânaca · dânais · dânio · dântico · dão · DDR · de · de novo · de repente · de-comer · deadline · deado

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DÂNDI এর মতো শেষ হয়

Burúndi · Verdi · adi · efêndi · guiraundi · gurundi · híndi · imbúndi · infúndi · jamamandi · locondi · medi · nhamorandi · nhandi · nhundi · oanandi · osmandi · prajandi · quipúndi · tutilimúndi

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে dândi এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «dândi» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DÂNDI এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক dândi এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার dândi এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «dândi» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

花花公子
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Dándndi
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

dandy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

बांका
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

مدهش
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

денди
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

dândi
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

সপ্রতিভ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

dandy
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

dandy
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Dandy
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

伊達男
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

멋쟁이
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

dandy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

công tử
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

ஒய்யாரமானவர்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

नखरेबाज
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

züppe
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

damerino
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

dandys
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Денді
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

dandy
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Dandy
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

dandy
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

dandy
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dandy
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dândi এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DÂNDI» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

dândi এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dândi» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

dândi সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DÂNDI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dândi শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে dândi শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Manual do dândi - A vida com estilo
Ela é, pois, sempre vulgar, isto é, o contrário do Dândi. (Meu coração desnudado ) * O Dândi deve aspirar a ser sublime, sempre. Deve viver e dormir frente a um espelho. (Meu coração desnudado) * Eterna superioridade do Dândi.
Barbey d'Aurevilly , Charles Baudelaire , Honoré de Balzac, 2010
2
As figurações do dândi: um estudo sobre a obra de João do Rio
Essa obra retrata a literatura brasileira das duas primeiras décadas deste século por meio da ficção de João do Rio, autor criativo, moderno e voltado para as questões de seu tempo.
Orna Levin, 1996
3
A cidade e as serras
No livro 'A cidade e as serras', Eça de Queiroz faz uma sátira ao culto da tecnologia.
Eça de Queirós, 1926
4
O dia Mastroianni
Esse é o ponto de partida de Cuenca para apresentar seu romance, uma reunião dos clichês de uma geração que, por tanto temer os lugares-comuns, acaba confundindo-se inapelavelmente com eles.
João Paulo Cuenca, 2007
5
Cenas de amor perdido
Um ensaio sobre o Brasil moderno, com suas mazelas individuais e coletivas. Tudo em 'Cenas de amor perdido' fica claro - quem pensa por nós, quem determina o nosso modo de agir, comer, falar, dormir.
Antônio José de Moura, 2006
6
Oscar Wilde
Oscar Wilde viveu 46 anos para o prazer.
Salvatore Schiffer, 2011
7
Dan Leno e o golem de Londres
Dezoito 12 de setembro de 1880: Que linda reportagem na Police Gazette, embora as toscas ilustrações não fizessem justiça ao assunto. Haviam-me pintado de capa e cartola, na representação teatral comum de um dândi ou janota — acho ...
8
Navio Português
de ser diferente, grande, forte, augusto e dândi! . . . medita o Sermão do Monte, vaidade é a triste fonte dos erros da coragem. . . a esplêndida miragem dos conquistadores pretéritos... desastres mais do que méritos... a beleza do ...
Jarbas Junior Silva Motta, 2004
9
Evita Vive
A roupa Se o Brasil é um lugar onde não é preciso se vestir, já que o abismo social é tão marcante que com qualquer trapinho um sujeito da classe média se torna, automaticamente, um dândi, na França, uma sociedade mais democrática,  ...
Néstor Perlongher, Adrián Cangi, Josely Vianna Baptista, 2001
10
Obras de Eça de Queiroz
Dentro dessa confecção banalizadoxa e achatante, o poeta perde a fantasia, o dândi perde a vivacidade, o militar perde a coragem, o jornalista perde a veia, o crítico perde a sagacidade, o padre perde a fé — e, perdendo cada um o relevo ...
Eça de Queirós, 1867

10 «DÂNDI» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dândi শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dândi শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Os calendários, as boas obrigações
É o meu dia de dândi: na companhia de duas senhoras, desobedeço aos médicos; o nosso bom Alfredo serve-nos o café numa mesa do pequeno pátio do ... «Correio da Manhã, সেপ্টেম্বর 15»
2
'The Dandy Lion Project', a série fotográfica que derruba os …
A série, intitulada “Dandy Lion: (Re)Articulating Black Masculine Identity” (Leão Dândi: (Re) Articulando a Identidade Masculina Negra), explora a ideia do ... «Brasil Post, আগস্ট 15»
3
Banda Metrô, sucesso nos anos 1980, anuncia retorno
Eles estouraram no Brasil em 1984, depois de gravarem 'Beat Acelerado'. Em seguida, fizeram sucesso com 'Sândalo de Dândi', outro lado do mesmo ... «UAI, আগস্ট 15»
4
Lumbersexual é coisa do passado! Conheça os dândis modernos …
Calma, provavelmente ele é um hipster que deu uma repaginada e um ar mais moderno ao estilo dândi. Nunca ouviu falar? Calma que a gente te explica. «Virgula, আগস্ট 15»
5
“Monk With a Camera”. As sandálias do fotógrafo
Senão, vejamos: Nicholas Vreeland era um boémio de sucesso, um dândi que fazia de Nova Iorque um clube privado (mas, ao mesmo tempo, sempre aberto). «iOnline, মে 15»
6
A gravata perdeu o poder?
Ele é quase um dândi, a cor das camisas é exemplo disso”, explica Morais-Alexandre, frisando que há “uma leitura ideológica nas camisas desfraldadas”, uma ... «Público.pt, ফেব. 15»
7
Show na Caixa Cultural de Brasília traz referências dos anos 1930 e …
Pethit assume voz, postura e sentimento de um dândi que se apresenta também em discurso narrativo na música Dandy Darling. As faixas do repertório são ... «Globo.com, আগস্ট 14»
8
Wilde invade o jardim
Tudo a partir do trabalho do dramaturgo e arte-educador Ilo Krugli, que reuniu três contos do irlandês, dândi por excelência, Oscar Wilde (“O Rouxinol e a ... «Diário de Cuiabá, মে 14»
9
Fantasmas de Wilde
Dramaturgo, escritor e polemista irlandês - um dândi completo - ele escandalizou o mundo com suas roupas extravagantes e seus textos mordazes. Por causa ... «Paraná-Online, নভেম্বর 13»
10
O julgamento de Oscar Wilde
O fato é que Wilde, o grande conversador e dândi da Londres de fins do século XIX, está entre os mais lidos e traduzidos escritores de língua inglesa de todos ... «Tribuna do Norte - Natal, মার্চ 10»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dândi [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/dandi>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN