অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
desapegamento

পর্তুগীজএর অভিধানে "desapegamento" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ DESAPEGAMENTO এর উচ্চারণ

de · sa · pe · ga · men · to


DESAPEGAMENTO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DESAPEGAMENTO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DESAPEGAMENTO এর মতো শুরু হয়

desaparelhar · desaparelho · desaparentado · desaparição · desapartar · desapavorar · desapear · desapeçonhentar · desapegadamente · desapegado · desapegar · desapego · desaperceber · desapercebidamente · desapercebido · desapercebimento · desaperrar · desapertado · desapertar · desaperto

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DESAPEGAMENTO এর মতো শেষ হয়

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে desapegamento এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «DESAPEGAMENTO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «desapegamento» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

পর্তুগীজ এ «DESAPEGAMENTO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের মানে «desapegamento» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «desapegamento» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DESAPEGAMENTO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক desapegamento এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার desapegamento এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «desapegamento» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

desapegamento
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Desapego
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Detachment
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

desapegamento
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

desapegamento
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

desapegamento
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

desapegamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

desapegamento
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

desapegamento
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

desapegamento
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

desapegamento
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

desapegamento
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

desapegamento
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

desapegamento
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

desapegamento
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

desapegamento
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

desapegamento
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

desapegamento
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

desapegamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

desapegamento
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

desapegamento
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

desapegamento
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

desapegamento
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

desapegamento
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

desapegamento
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

desapegamento
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desapegamento এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESAPEGAMENTO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

desapegamento এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desapegamento» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

desapegamento সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESAPEGAMENTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desapegamento শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে desapegamento শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Histoiria de Japam
... que confirmem com grande efficacia e varonil cooperação a vocação singular de que Deos os fez dignos, reconhecendo que se em todos seos filhos pede a Companhia grão firmeza de virtudes e grande desapegamento das couzas desta  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desapeçonhentar*,v. t. Tirar a peçonhaa. (De peçonhento) *Desapegadamente *, adv.Com desapêgo. *Desapegamento*, m. O mesmo que desapêgo. * Desapegar*, v.t.O mesmo que despegar. *Desapêgo*, m. Faltadeaffeição. Desamor.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vida de Dom Frei Bertolamen dos Martyres da Ordê dos ...
Estes desizjos juntos a hum resoluto desapegamento de todos os gostos 8C consolaçócs da terra o atormentavio com grande exceffo, nio sò despois de aliviado do pezo do Arccbispado , 8C deTpois de gastado da idade &indisposiçóesttío ...
Frei Luis Cacegas, 1619
4
Virtude Da Força Nas Práticas Interdisciplinares
... aprendendo a conhecê-los, para então ousar superá-la. A consciência do limite é, apropriadamente, um belo paradoxo: é a própria consciência da possibilidade. O desapegamento dos limites, ousadia maior, niilismo, engendra um outro 37.
Ivani Catarina Arantes Fazenda (org.), 1999
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desapeado. /Cj. desapiado, do v. desapiedar. desapegado, adj. desapegamento, s. m. desapegar, r>. Pres. ind.: desapego, ele. /Cj. desapego. desapego, s. m. PI.: desapegos (ê). /Cj. desapego, do v. desapegar. desapeirar, ;>. desapendoar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Rubro Veio: o imaginário da restauração pernambucana
... sermão destinado a provar que "a pobreza e desapegamento dos bens transitórios" pode oferecer um caminho mais seguro para a salvação da alma do que o próprio dom taumatúrgico, Deus estimando mais "a um coração desapegado ...
Evaldo Cabral de Mello, 1997
7
Valeroso lucideno
Averiguada coisa é na opinião dos que bem consideram as coisas, que maiores proezas obra para a salvação das almas a pobreza, e desapegamento dos bens transitórios, em uns santos, do que em outros a multidão de milagres, ...
Manoel Calado, José Antônio Gonsalves de Mello, Leonardo Dantas Silva, 2004
8
João Alfredo e a questão religiosa: documentos históricos do ...
Abriu a assembléia provincial, leu o relatório e deixou " a salinha em discórdia". Tem estado doente. Dá notícias da tia, e diz "que acha Dom Vital com um semblante onde se vê alguma coisa que lhe parecia desapegamento deste mundo".
Universidade Federal de Pernambuco. Biblioteca Central, Flávio Guerra, 1976
9
Crónica de D. João III
... os tratou de maneira que muyto deuagar abrio caminho para valia de outros, e esta. isenção e desapegamento de affeições particulares he huma virtude tão necessaria aos que Palmares PARTE DA cnRoNIcA DEL REY DOM JoÃo o m 25 .
Francisco de Andrade, Manuel Lopes de Almeida, 1976
10
P. Emmanuelis d'Almeida S.I. Historia Aethiopiae: Liber I[-X]
Pasmou acorte toda de tanto desapegamento e desprezo dos bens do [rir] mundo tanto estima e adora. Edificarãose os catholicos, raivarão os hereges. Pera a molestar lhe mandou dizer o Emperador que havia de mandar a sua caza frades ...
Manuel de Almeida, Cammillo Beccari, 1908
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desapegamento [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/desapegamento>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN