«DESBAGULHAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
desbagulhar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে
desbagulhar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESBAGULHÁDO , p. pas?, de Desbagulhar. DESBAGULHAR , v. at. V.
Desbagoar- P. Tirar o bagulho. DKSBALSÁDO, p. pass, de Desbalsar.
DESBALSAR , v. at. Cortar as balsas ; des- fazc-las. Desbalsar л terra , o
tremedal , e paths ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... né. e, part, (égrené) de- bulhar, desbagulhar, descascabulbar (as espigas,
planlas , etc.) — desbagoar. Égrillard. E , s. e adj. fam. (egrilhár , de) galhofch o ,
a — vivo (espíritu , etc.) — des tro, a — desembaraçado , a — alegre. ÉGRILI.
01R ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desbagoar*,v.t.(V. esbagoar) *Desbagulhar*, v.t. Tiraro bagulho de. (De des... +
bagulho) *Desbalçar*, v.t.Cortar as balças a. (Dedes...+ balçar) * *Desbalisar*,
v.t.O mesmo que desvalijar.Cf. Camillo, Caveira, p. XXVII. *Desbalizar*, v. t. Tirar
...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESAVISO, t.m. falta de siso; aviso (em contrario )- DESBAGOAR,
DESBAGULHAR , v.a. esbagoar, tirar os bazos. DESBALSAR , v.a. cortar as
baleas. DESBANCAR , v a. levar vanuje (a algtiem). DESBARATADOR, t.m. o
que desbarata; ...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... v. a. tirar a authoridade _ se , privar-se da authoridade: haver-se indecoroza-
mente _ um magistrado , depollo. Desatado. V. Desasado. Desbagoado , p. p. de
desbagoar. Desbagoar , v. a. tirar os ba- gos das uvas cet. Desbagulhar ...
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... posso desazir de meu parente : deixando de ir pousar com cU le. DESPAGO A
DO , p. pass, de Desbagoar. DESBAGOÁR , v. at. Tirar os bages : v. g. desbagoar
uní cacho de uvas , urna reniña. DESBAGULHÁDO , p. pass, de Desbagulhar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
A Portuguese-English Dictionary
gaucherie, ineptness. desbagoar (v.t.) to pick grapes from a bunch of them.
desbagulhar (v.t.) to pick out fruit seeds. desbancar (v.t.) to break the bank; to
supplant (a rival); to outclass. desbandalhar (v.) = ESBANDALHAR. desbandeirar
(v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. /Cf. desaso, do v. desasar. desbabar, v. desbagamento, s. от. desbagoar, v.
desbagulhar, v. desbalçar, v. desbalizar, v. desbambar. v. deshancar, v.
desbanda, s. f. desbandalhar, v. desbandar, v. desbaratado, adj. desbaratador (ô
), adj. e ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desasar. desbabar, V. desbagado, adj. desbagamento, s. m. desbagoar, v.
desbagulhar, C. desbalçar, v. desbalizar, v. desbambar, v. desbanalizar, V.
desbancar, t>. desbanda, s. desbandalhar, r. desbandar, v. desbandeira, s. j. d ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... desaso, do v. desasar. desbabar, v. desbagamento, s. m. desbagoar, v.
desbagulhar, v. desbalcar, v. desbMizar, v. desbambar, v. desbancar, v.
desbanda, s. L desbandalhar, v. deabandar, v. desbandeirar, v. desbaratado, adj
. desbaratador ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966