অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
desmedida

পর্তুগীজএর অভিধানে "desmedida" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ DESMEDIDA এর উচ্চারণ

des · me · di · da


DESMEDIDA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ DESMEDIDA এর মানে কি?

অতিরিক্ত

Desmedida একটি ক্লাসিক কবিতা একটি শব্দ যার মানে একটি কর্ম, ব্যক্তির পরিমাপ যে বিভ্রান্তিকর প্রদর্শিত হবে, তার peripécia উদ্দীপক। জালিয়াতি উপন্যাসে ভিলেনের দাঙ্গা তাঁকে গ্রেফতারের জন্য জালিয়াতিকে নেতৃত্ব দেবে কি? কিন্তু নায়কেরাও বিদ্রোহ করে এবং অ্যারিস্টট্লের জন্য দুঃখজনক বাহিনী রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, জেসন মাদইয়কে ছেড়ে দেয়, এইভাবে তার ক্রোধ এবং তার সন্তানদের মৃত্যুকে উস্কে দেয়। হেমলেটে, নতুন রাজা ওভারমুচ প্রিন্স হ্যামলেটকে প্রাসাদে থাকতে অনুমতি দেয়, এবং তিনি তার বাবার মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। সমসাময়িক বর্ণনার মধ্যে আমরা এখনও অত্যধিক দেখতে, যদিও এই ধারণা খুব relativeivized হয়। অন্ধ প্রেম অত্যধিক হিসাবে দেখা যাবে, টাকা থেকে বিচ্ছিন্নতা হিসাবে পারেন অন্য দিকে, উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং অভাব এটি অত্যধিক হতে পারে।

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DESMEDIDA নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Cândida · abádida · apódida · contramedida · despedida · dividida · espedida · expedida · medida · mordida · pedida · perdida · permedida · podida · pretendida · raiz-mordida · sacudida

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DESMEDIDA এর মতো শুরু হয়

desmear · desmectasia · desmedidamente · desmedido · desmedir · desmedrado · desmedramento · desmedrança · desmedrar · desmedro · desmedroso · desmedular · desmelancolizar · desmelhorar · desmelindrar · desmembração · desmembrado · desmembramento · desmembrar · desmemoriação

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DESMEDIDA এর মতো শেষ হয়

Aida · Almeida · Guida · Mérida · avenida · comida · corrida · dúvida · ida · lida · margarida · mida · obtida · partida · protegida · querida · seguida · sida · subida · vida

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে desmedida এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «desmedida» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DESMEDIDA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক desmedida এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার desmedida এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «desmedida» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

过度的
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Desmedida
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Excessive
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

असामान्य
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

جامح
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

неумеренный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

desmedida
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

অতিরিক্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

immodéré
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

tamak haloba
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

unmäßig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

法外な
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

과도한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

inordinate
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không điều độ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

மட்டுமீறிய
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

इच्छा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

aşırı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

smodato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

nadmierny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

непомірний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

nemăsurat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υπερβολικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

buitensporige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

omåttligt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dreven
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desmedida এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESMEDIDA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

desmedida এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desmedida» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

desmedida সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESMEDIDA» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

desmedida শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Honoré de Balzac
A ilusão é uma fé desmedida.
2
Bernard Fontenelle
Um grande obstáculo à felicidade é esperar uma felicidade desmedida.
3
Séneca
Uma ira desmedida acaba em loucura; por isso, evita a ira, para conservares não apenas o domínio de ti mesmo, mas também a tua própria saúde.

«DESMEDIDA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desmedida শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে desmedida শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Desmedida: Luanda, São Paulo, São Francisco e volta : ...
Nesta obra, Ruy Duarte de Carvalho veste essa pele e procura, através de inúmeras viagens, compreender o homem e o seu papel nas continuidades e contiguidades entre o Brasil, Angola e Portugal.
Ruy Duarte de Carvalho, 2006
2
Dramaturgia em cena
A hybris denota uma espécie de desmedida. Na tragédia grega, o herói traz consigo o culpa de ser dotado de hybris. Relacionada ao equilíbrio e à racionalidade do século V a. C, a hybris representa a desmedida do individualismo.
Sheila D. Maluf, Ricardo Bigi de Aquino, 2006
3
Dramaturgia E Teatro - Intersecçoes
Intersecções O personagem trágico erra e não pode fugir do destino ordenado pelos deuses, e seu delito é proporcional à sua capacidade de hybris, à sua desmedida e ao seu caráter de herói. E é exatamente devido a esse caráter heróico ...
ANDRE LUIS GOMES, DIOGENES ANDRE VIEIRA MACIEL, 2008
4
Sentir, Pensar, Reinventar e ser Feliz
Desmedida. -. a. falta. de. limites. Muitas pessoas sonham com conseguir fama. Será que ser famoso é realmente uma necessidade ou um objetivo de vida? Devemos nos perguntar primeiro, o por quê de querermos ser famosos. Creio que ...
BRAZ CAMPOS DURSO
5
O caracol e sua concha
2. A. DEsmEDiDA. EmPREsARiAL. na sociedade da “qualidade total” Estamos vivenciando a plenitude da sociedade involucral, geradora do descartável e do supérfluo. Nesta era da sociedade do entertainment, do qual o shopping center,  ...
Ricardo Antunes
6
A desmedida do capital
Encerrado o século XX, marcado pela taylorização e pela fordização na indústria e nos serviços, qual o processo produtivo que caracteriza o mundo atual?
Daniele Linhart, 2007
7
Vida, vício, virtude
... há uma ideia (ou algo mais profundo que uma ideia, quase da ordem de um instinto do qual não se sabe se foi criado ou simplesmente liberado) que diz que, ao se ter contato com o mundo diferente da desmedida, pode-se criar algo novo,  ...
Adauto Novaes, 2009
8
Gestão local e políticas públicas na Amazônia
o trabalho pode tornar-se produtivo sem passar pela relação salarial e afirmar-se como atividade social e livre: desmedida da resistência. É na organização e manutenção dessa clivagem que o controle (o poder sobre a vida, como dizia ...
‎2007
9
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
A VIOLÊNCIA DA DESMEDIDA À noção da medida regulada pela razão (katà lógon), os gregos opuseram a desmedida da hybris, a qual tem um papel fundamental na confrontação dialética da razão com a paixão, e desta com a violência.
Zeferino Rocha, 1996
10
Do fordismo à produção flexível: o espaço da indústria
Após tratar da causa mais geral das crescentes dificuldades encontradas pelo capital para reproduzir-se no período assinalado, a consideração das dificuldades específicas ao fordismo se faz então necessária. 25 Para a idéia de desmedida ...
Adriano Botelho, 2008

10 «DESMEDIDA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desmedida শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desmedida শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
URA: "nos parece desmedida la decisión de suspender el torneo"
Una vez tomada la decisión de suspender el Torneo Austral en todas las categorías, luego de la agresión al jugador Ezequiel Maldonado de Bigornia, desde la ... «El Patagónico, অক্টোবর 15»
2
Assis diz que frente de esquerda é "ambição desmedida pelo …
Para Assis, essa opção configuraria "uma despudorada expressão de ambição desmedida pelo exercício do poder" para além de "nada de novo e ... «Diário de Notícias - Lisboa, অক্টোবর 15»
3
Cuánto gastó Lamar Odom en su desmedida "fiesta sexual"
Avanzan las investigaciones sobre la "fiesta sexual" de Lamar Odom, el ex NBA que acabó internado en Cuidados Intensivos del Hospital Sunrise de Las ... «Infobae.com, অক্টোবর 15»
4
Desmedida acción de Maduro
Un incidente relativamente menor en la frontera con Colombia le ha dado pie al presidente venezolano Nicolás Maduro para una reacción desmedida y con ... «El Observador, সেপ্টেম্বর 15»
5
Critican al Gobierno por violencia desmedida contra grupos indígenas
“Con el pueblo indígena la represión es mucho más violenta, utiliza la violencia de forma desmedida, desproporcionada e ilegal porque en ninguna parte de la ... «Los Tiempos, আগস্ট 15»
6
Denuncian riqueza desmedida de Padrés
Denuncian riqueza desmedida de Padrés. El PRI dice que en 6 años la fortuna del gobernador creció de modo exponencial. 12/08/2015 05:36 Daniel Sánchez ... «Excélsior, আগস্ট 15»
7
Unicef rechaza "violencia desmedida" contra jóvenes en …
Unicef expresó hoy su "preocupación y rechazo" por la utilización "innecesaria y desmedida" de la violencia para contener a unos adolescentes que se ... «El Nuevo Diario, আগস্ট 15»
8
Unicef califica de "desmedida" la conducta de funcionarios del Sirpa
Por su parte, Unicef lanzó un comunicado en el que manifiesta su oposición a la "desmedida" violencia con la que se reprime a estos adolescentes, a raíz ... «El Observador, আগস্ট 15»
9
"A política no Brasil mais parece uma herança do mundinho …
Quanta insensatez... A política em terras brasilis mais parece uma herança do mundinho cartorial da Península Ibérica. A importância desmedida ao “sô dotô”. «Diário Catarinense, আগস্ট 15»
10
Espontáneo se brincó al campo y lo sacaron con fuerza desmedida
En ese instante, el espontáneo se entregó a las autoridades, pero al sacarlo de la cancha, lo derribaron entre tres elementos con fuerza desmedida, lo que ... «ESPN, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desmedida [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/desmedida>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN