পর্তুগীজএর অভিধানে "desmentir" এর মানে

পর্তুগীজ এ DESMENTIR এর উচ্চারণ

des · men · tir

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ DESMENTIR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente

eu desminto

tu desmentes

ele desmente

nós desmentimos

vós desmentis

eles desmentem

Pretérito imperfeito

eu desmentia

tu desmentias

ele desmentia

nós desmentíamos

vós desmentíeis

eles desmentiam

Pretérito perfeito

eu desmenti

tu desmentiste

ele desmentiu

nós desmentimos

vós desmentistes

eles desmentiram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desmentira

tu desmentiras

ele desmentira

nós desmentíramos

vós desmentíreis

eles desmentiram

Futuro do Presente

eu desmentirei

tu desmentirás

ele desmentirá

nós desmentiremos

vós desmentireis

eles desmentirão

Futuro do Pretérito

eu desmentiria

tu desmentirias

ele desmentiria

nós desmentiríamos

vós desmentiríeis

eles desmentiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desminta

que tu desmintas

que ele desminta

que nós desmintamos

que vós desmintais

que eles desmintam

Pretérito imperfeito

se eu desmentisse

se tu desmentisses

se ele desmentisse

se nós desmentíssemos

se vós desmentísseis

se eles desmentissem

Futuro

quando eu desmentir

quando tu desmentires

quando ele desmentir

quando nós desmentirmos

quando vós desmentirdes

quando eles desmentirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desmente tu

desminta ele

desmintamosnós

desmentivós

desmintameles

Negativo

não desmintas tu

não desminta ele

não desmintamos nós

não desmintais vós

não desmintam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desmentir eu

desmentires tu

desmentir ele

desmentirmos nós

desmentirdes vós

desmentirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desmentir

Gerúndio

desmentindo

Particípio

desmentido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ এ «DESMENTIR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «desmentir» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

contraditar · contrapor · denegar · refutar

DESMENTIR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক desmentir এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার desmentir এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «desmentir» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 叶公好龙
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Desmentir
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: To deny
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: झुठलाना
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: تكذب
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: опровергают
• পর্তুগীজ: desmentir
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: মিথ্যাবাদী বলে
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: démentir
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: mendustakan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: verleumden
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 偽り
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 속인다
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: belie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: belie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: மறைத்தல்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: निराश करणे
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: yanıltmak
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: smentire
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: belie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: спростовують
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: belie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διαψεύδουν
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verloën
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: belie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: belie

«DESMENTIR» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

desmentir শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Emil Cioran

Esperar é desmentir o futuro.

2

Camilo Castelo Branco

As exterioridades estão sempre prontas a mascarar hipócritas ou a desmentir infelizes.

«DESMENTIR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desmentir শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে desmentir শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Desmentir alguem; dizer. lhe que mente. §. fig. Näo corresponder : v. g. vossas . acfoes desmentem as vossas palavras. Mostrar que a coisa é diversa das apparencias: v. g. obras desmentem sinües. §. Desmentir o carácter ; obrar uäo ...

António de Morais Silva, 1823

Os idiomas do aprendente

Pergunta: Como podemos diferenciar o esconder do desmentir, do esconder mesmo? Resposta: É muito importante diferenciar o movimento de esconder do movimento de desmentir. Imaginemos que, enquanto Você estava distraída, ...

Alicia FERNANDEZ, 2001

Novo dicionário da língua portuguesa

(De desmentir) *Desmentidor*,m.Aquelle que desmente. * *Desmentidura*, f. Bras. do N. Luxação ou deslocação de um osso. Torcedura.(De desmentir) * Desmentir*, v. t. Contradizer, contraditar: desmentir calúmnias. *Bras.Deslocar, entorsar ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

g.. golpe ^ , DESMENTIR, v. at. desmentir al^ttem; di- 2er-lhe que. mente. $. fig> Nao corresponder: v.. g. vosias щш desmentem as vossas pala- uros. §. Mostrar c^ue.a.cftua.é. dlycríi, daj appa- renciaj : y. g. obras desmentem sináes. §.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Teremos nós outra constituição em Portugal???: ou ...

Sim, a _Soberania delegada não _pode desmentir a Soberania Nacional, _ella be a sua imagem, a Nação foi uuanime, a Represent_açã.o não_ pôde ser senão unânime, a Nação_proclernou a Constituição , e_ não outra cozusa ,_ a ...

‎1836

Dicionário de Luís de Camões

desmentir. esta. informação. no. caso. dos. três últimos sonetos; no entanto, em relação ao primeiro a indicação de autoria encontrada nos documentos Vistos pelo célebre comentador camoniano é corroborada pelo Índice do Cancioneiro do ...

Vitor Aguiar E Silva, 2012

Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes

... cequare nefas, aquabilis uni Est sibi; par nemo, nemo secundus erit. O. fim. deste .entremezada. foi. sem. dúvida. desmentir. os. ii rumores, que circulavam contra os Jesuitas, e elle, a respeito 132 ENSAIO RIOGRAPHICO CRITICO, TOMO III.

José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1851

Placar Magazine

A agência carioca Sport Press, para começar, apressou-se em desmentir a entrevista. Foi o que bastou para que emissoras de rádio do Rio de Janeiro e de São Paulo, com competência, levassem ao ar a fita gravada pelos repórteres ...

‎

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Desmentido , a , p. p. de desmentir: equelle a quem se disse que mentia : que nao fez e seu emprego. Desmentir, v. a. dizer a alguem que mente : fig. nao corresponder : mostrar que a coiza é di- versa das apparencias — Q сotrader , obrar ...

‎1818

As Mulheres do Meu Pai

Mas faltoume coragem paraa desmentir.Para desmentir Elisa Mucavele é preciso muita coragem. Mandume riuse. Uma gargalhada trocista, agressiva, queme irritou. Mudei de assunto: – Comoéque vocêsse conheceram, tu eomeuavô?

José Eduardo Agualusa, 2012

10 «DESMENTIR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desmentir শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desmentir শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Francisco George comeu alheira para desmentir riscos

O diretor-geral da Saúde, Francisco George, garantiu, esta quinta-feira, em Mirandela, que o risco de consumir produtos regionais transmontanos como as ... «Jornal de Notícias, অক্টোবর 15»

Eduardo “quero desmentir” Cunha

Eduardo Cunha (PMDB-RJ) é um dos políticos mais assíduos no Twitter, com mais de 140.000 seguidores. Pela linguagem e alguns erros de digitação, ... «EL PAÍS Brasil, অক্টোবর 15»

Dedé utiliza discurso agressivo para desmentir interesse do Palmeiras

Dedé no Palmeiras? A especulação tomou conta das redes sociais ao longo desta segunda-feira. E tirou do sério o zagueiro do Cruzeiro, que utilizou um ... «O Tempo, অক্টোবর 15»

Fotos de opositor venezuelano são divulgadas para desmentir …

O governo venezuelano divulgou nesta quarta-feira pela primeira vez imagens na prisão do líder opositor Leopoldo López, para negar denúncias de que ele se ... «Yahoo Noticias Brasil, অক্টোবর 15»

Portas diz a Costa que Comissão Europeia "acaba de o desmentir …

O presidente do CDS-PP acusou hoje o secretário-geral do PS de tentar enganar os portugueses e de ter sido "categoricamente" desmentido pelo ... «RTP, সেপ্টেম্বর 15»

Colunista de O Popular tenta desmentir o próprio jornal e passa …

O jornalista Cleomar Almeida [foto acima], da coluna “Direito & Justiça”, de “O Popular”, provocou estranhamento quando tentou desmentir um de seus colegas ... «Jornal Opção, আগস্ট 15»

"Cada um tem um corpo diferente, cada gravidez é muito diferente …

Kim Kardashian criou polêmica mais uma vez. A esposa do rapper Kanye West postou uma foto nua no Instagram nesta terça-feira para desmentir os boatos ... «Diário Gaúcho, আগস্ট 15»

Will Smith desmente rumores de separação de Jada Pinkett Smith …

Will Smith resolveu usar as redes sociais para desmentir os boatos de que estaria se separando de Jada Pinkett Smith. Em tom de ironia e bastante irritado, ele ... «Purepeople.com.br, আগস্ট 15»

Cavaco junta-se a Passos para desmentir Juncker

O presidente da Comissão Europeia afirmou numa entrevista que Portugal, Espanha e Irlanda não quiseram discutir o alívio da dívida grega antes das eleições ... «RTP, জুলাই 15»

Jensen volta a desmentir crise na Queensberry

O presidente da Queensberry, Martin Jensen, voltou a desmentir boatos de crise na operadora. Ele, que participou do lançamento da temporada GBM ... «PANROTAS, জুলাই 15»