অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
diminuir

পর্তুগীজএর অভিধানে "diminuir" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ DIMINUIR এর উচ্চারণ

di · mi · nu · ir


DIMINUIR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ DIMINUIR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu diminuo
tu diminuis
ele diminui
nós diminuímos
vós diminuís
eles diminuem
Pretérito imperfeito
eu diminuía
tu diminuías
ele diminuía
nós diminuíamos
vós diminuíeis
eles diminuíam
Pretérito perfeito
eu diminuí
tu diminuíste
ele diminuiu
nós diminuímos
vós diminuístes
eles diminuíram
Pretérito mais-que-perfeito
eu diminuíra
tu diminuíras
ele diminuíra
nós diminuíramos
vós diminuíreis
eles diminuíram
Futuro do Presente
eu diminuirei
tu diminuirás
ele diminuirá
nós diminuiremos
vós diminuireis
eles diminuirão
Futuro do Pretérito
eu diminuiria
tu diminuirias
ele diminuiria
nós diminuiríamos
vós diminuiríeis
eles diminuiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu diminua
que tu diminuas
que ele diminua
que nós diminuamos
que vós diminuais
que eles diminuam
Pretérito imperfeito
se eu diminuísse
se tu diminuísses
se ele diminuísse
se nós diminuíssemos
se vós diminuísseis
se eles diminuíssem
Futuro
quando eu diminuir
quando tu diminuíres
quando ele diminuir
quando nós diminuirmos
quando vós diminuirdes
quando eles diminuírem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
diminui tu
diminua ele
diminuamosnós
diminuívós
diminuameles
Negativo
não diminuas tu
não diminua ele
não diminuamos nós
não diminuais vós
não diminuam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
diminuir eu
diminuíres tu
diminuir ele
diminuirmos nós
diminuirdes vós
diminuírem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
diminuir
Gerúndio
diminuindo
Particípio
diminuído
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DIMINUIR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abnuir · anuir · cominuir · concluir · conseguir · construir · contribuir · destruir · excluir · incluir · minuir · perseguir · possuir · prosseguir · reconstruir · renuir · restituir · seguir · substituir · usufruir

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DIMINUIR এর মতো শুরু হয়

dimetria · dimétrico · dimiário · dimidiação · dimidiado · dimidiar · diminuendo · diminuente · diminuição · diminuidor · diminuindo · diminuído · diminutivo · diminuto · dimorfia · dimorfismo · dimorfita · dimorfo · dimorfobiótico · dimorfoteca

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা DIMINUIR এর মতো শেষ হয়

atribuir · constituir · diluir · distinguir · distribuir · evoluir · extinguir · fluir · influir · instituir · instruir · intuir · languir · luir · obstruir · prostituir · reconstituir · redistribuir · retribuir · ruir

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে diminuir এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «DIMINUIR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «diminuir» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «diminuir» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DIMINUIR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক diminuir এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার diminuir এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «diminuir» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

减少
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Disminuir
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

decrease
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

कमी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

نقصان
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

снижение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

diminuir
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

হ্রাস
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

diminuer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

mengurangkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

abnehmen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

減少
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

감소
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

ngurangi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giảm bớt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

குறைக்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

कमी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

azaltmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

diminuire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

zmniejszać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Зменшити
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

scădere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μείωση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

afneem
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

Att minska
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Å redusere
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

diminuir এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DIMINUIR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

diminuir এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «diminuir» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

diminuir সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DIMINUIR» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

diminuir শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alexis Carrel
A única maneira de aumentar a inteligência dos sábios seria diminuir o seu número.
2
Vasily Osipovitch Kliuchevskoi
O valor de todo o conhecimento está no seu vínculo com as nossas necessidades, aspirações e acções; de outra forma, o conhecimento torna-se um simples lastro de memória, capaz apenas - como um navio que navega com demasiado peso - de diminuir a oscilação da vida quotidiana.
3
Jacques Rigaut
As paixões tendem sempre a diminuir, enquanto o tédio tende sempre a crescer.
4
Albert Schweitzer
A quem o sofrimento pessoal é poupado, deve sentir-se chamado a diminuir o sofrimento dos outros.
5
Sócrates
A eloquência é a arte de aumentar as coisas pequenas e diminuir as grandes.
6
Epicuro
Queres ser rico? Pois não te preocupes em aumentar os teus bens, mas sim em diminuir a tua cobiça.
7
William Shakespeare
Chorar é diminuir a profundidade da dor.
8
Michel de Montaigne
Quem deseja diminuir a sua ignorância deve, em primeiro lugar, confessá-la.

«DIMINUIR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে diminuir শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে diminuir শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
... DOSE (CONTINUAÇÃO) Fármaco Tipo de ajuste FG 30-59 mL/min FG < 30 mL /min Ácido tranexâmico Diminuir dose 25-50% 25-10% Clortalidona Evitar Evitar Codeína Diminuir dose 75% 50% Digoxina Diminuir dose + aumentar intervalo ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
2
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
... venlafaxina lMAOs; antidepressivos tricíclicos Trazodona ISRSs; IMAOs; venlafaxina Mirtazapina Diminuir a dose; interromper medicamento; fludocortisona; adicionar sal à dieta Interromper medicamento Interromper medicamento Diminuir ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
3
Psiquiatria Básica
Diminuir a dose, interromper o medicamento. Interromper o medicamento, fentolamina intravenosa. Diminuir a dose, interromper o medicamento. Bochechar pilocarpina, goma de mascar, balas. Hidratação, dieta rica em fibras, exercício físico ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
61 Por causa de todas as alterações oriundas da doença, foram desenvolvidos programas de reabilitação pulmonar objetivando reverter e/ou amenizar a sintomatologia, melhorar a capacidade física e a qualidade de vida e diminuir as  ...
5
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
... atual estiver entre 91 e 140: Mudança na taxa de insulina: Verificar a glicemia capilar em: E se a glicemia capilar prévia estava abaixo de 181 Manter a taxa atual 1 hora E se a glicemia capilar prévia estava entre 181 e 250 I Diminuir a taxa ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
fig. quam tuingoados , e diminuidos säo os nonos anuos das idades primeiras. filos, de Princ. 1. f. 6. V. Diminuto. DIMINUÍ R , v. at. Tirar parte de alguma coisa : v. g. diminuir o рщо dos mantimentos ; diminuir as rendas, o ordenado ; diminuir  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Técnicas de Diagnóstico com Raios X
_____ 210 Da expressão acima vemos que, para melhorar a resolução do sistema, ou seja, diminuir a distância de resolução, devemos: 1) diminuir F; 2) diminuir e; 3) aumentar h. O ponto 3) poderá ser considerado discutível se não for ...
João José Pedroso de Lima, 2009
8
Contabilidade Geral
Sendo assim, todo fato administrativo objeto de contabilização pode aumentar e/ ou diminuir os elementos do Ativo, do Passivo e do Patrimônio Líquido. Não podemos esquecer que isto ocorre também nos fatos administrativos de receitas e ...
Wagner Luiz Marques
9
COMO DIMINUIR O SETUP NA IMPRESSAO: FLEXOGRAFIA, ...
Sumário - O aproveitamento do tempo começa por você; A busca pela diminuição do tempo de produção; A contribuição do Japão; Entendendo o princípio da troca rápida; Causas dos longos tempos de setup; Faça um diagnóstico e ...
EUDES SCARPETA
10
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
É possível fazer alguma coisa para diminuir a incidéncia dessas infecções? O período de um até cinco anos para alérgicos é o de maior risco para infecções respiratórias; é preciso, portanto, ter cuidado principalmente com o ambiente.
José Martins Filho, 1995

10 «DIMINUIR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে diminuir শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে diminuir শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Governo não vai parar nem diminuir o Bolsa Família, diz Dilma no DF
"Vocês podem ter certeza, o governo federal não vai parar o Bolsa Família, ou diminuir o Bolsa Família, ou não pagar em dia", disse a presidente. «Globo.com, অক্টোবর 15»
2
Painel RBS Notícias debate como diminuir efeito das enchentes na …
A RBS TV realiza nesta terça-feira o primeiro Painel RBS Notícias na Região Metropolitana. O evento, que está na sua quarta edição, é um espaço para ... «Zero Hora, অক্টোবর 15»
3
Atividade económica e consumo voltam a diminuir em setembro
Os indicadores relativos à atividade económica e ao consumo privado voltaram a diminuir no mês de setembro, indicam os dados hoje divulgados pelo Banco ... «Observador, অক্টোবর 15»
4
CBF recorre ao TAS para tentar diminuir pena de Neymar
Segundo o Globoesporte.com, a confederação tenta diminuir a pena total de quatro para três partidas. Sendo assim, o atleta atuaria na partida contra o Chile, ... «Terra Brasil, সেপ্টেম্বর 15»
5
A incrível história de como o grafite ajudou a diminuir a violência de …
Além de revitalizar o local, o trabalho acabou ajudando a diminuir os índices de violência locais. Como? Segundo Enrique “Mybe” Gomez, o diretor do projeto, ... «Brasil Post, সেপ্টেম্বর 15»
6
Pode a austeridade diminuir os custos com a saúde?
Segundo a troika, Portugal necessita de diminuir as despesas com a saúde, porque é um dos países da OCDE que mais gasta nesta área em percentagem do ... «Público.pt, আগস্ট 15»
7
Governo Dilma busca apoio para diminuir crise
A presidente Dilma Rousseff começou nesta quinta-feira (6/8) a buscar apoio entre seus pares e em setores produtivos para tentar diminuir a crise política e ... «Jornal do Brasil, আগস্ট 15»
8
Projeto de Lei pode ajudar a diminuir trotes em Juiz de Fora
Uma lei estadual em tramitação pretende diminuir o número de trotes em órgãos públicos, como Polícia Militar (PM), Corpo de Bombeiros e Serviço de ... «Globo.com, জুলাই 15»
9
Departamento médico pode diminuir desfalques do Inter
Apesar disso, o departamento médico do clube pode diminuir o número de ausências para o jogo da próxima rodada, caso libere Paulão e D'Alessandro. «Jornal Correio do Povo, জুন 15»
10
Brasileiro desenvolve equipamento para diminuir acidentes em …
Os ferimentos vão de dedos perdidos até fatalidades pela não utilização do equipamento de segurança adequado. Para diminuir o número de acidentes, mais ... «Jornal do Brasil, জুন 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Diminuir [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/diminuir>. নভেম্বর 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN