পর্তুগীজএর অভিধানে "éfode" এর মানে

পর্তুগীজ এ ÉFODE এর উচ্চারণ

é · fo · de

পর্তুগীজএ ÉFODE এর মানে কি?

এফোদ

Éfode

এফোড সাধারণত একটি পোশাক বা শাল ছিল, কিন্তু ইস্রায়েলের প্রধান পুরোহিতের জন্য এটি বিশেষ বাহ্যিক পোষাকের একটি নিবন্ধ ছিল, একটি tunic বা আড়ম্বরপূর্ণ শৈলী। এই হিব্রু ঊর্ধ্বতন জন্য, এটি একটি মসৃণ linen, লাল, নীল এবং রক্তবর্ণ তৈরি একটি প্রাচীন গার্মেন্টস ছিল, এবং স্বর্ণের সঙ্গে প্রতিমারায়ণ, ইস্রায়েল এর বারোটি গোত্রের নাম রয়েছে এবং তাদের পোশাক পরার যখন, ঈশ্বরের কাছে নিজেকে উপস্থাপন করার সময় সলোমনের মন্দিরের মধ্যে পবিত্র পর্বতের জায়গায়, এটি দুই জোড়া টুকরা যা শরীরের থেকে, পিছনে প্রসারিত এবং দুটি অংশে কাঁধে কড়া হয়েছিল, দুটি স্বর্ণের হুক সঙ্গে সুরক্ষিত মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল। একটি গোমেদ পাথর দিয়ে প্রতিটি উত্কীর্ণ। রেফারেন্স ^ ছয়টি নাম রাখা হয়েছিল, এক কাঁধে এবং দ্বিতীয় স্থানে ছয়টি। এর মানে হল যে প্রত্যেকবার মহাযাজক এই পবিত্র স্থানে প্রবেশ করেছিলেন, তিনি সমস্ত ইব্রীয় গোষ্ঠীর নাম প্রভুর সামনে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং যাজকত্বের চরিত্র অনুযায়ী তিনি ঈশ্বরের সামনে তাদের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।

Éfode de modo geral, era um manto ou xaile, mas que para o Sumo Sacerdote de Israel era um artigo de vestuário exterior particular, no estilo de uma túnica ou avental. Para este superior hebreu, era uma antiga vestimenta feita de linho fino, carmesim, estofo azul e púrpura, e bordado a ouro, que continha os nomes das doze tribos de Israel e era utilizada por cima das suas vestes, ao apresentar-se a Deus no lugar do Santo dos Santos, no templo de Salomão. Era feito em dois pedaços unidos que se estendiam para a frente e para atrás, do corpo, em duas partes que eram apertadas junto ao ombro, fixado com dois ganchos de ouro. com uma pedra de ônix gravada cada. Referências ↑ Eram colocados seis nomes, em ordem de nascimento num ombro e seis no outro. Isto significa que todas as vezes que o Sumo Sacerdote entrava nesse lugar sagrado, ele levava os nomes de todas as tribos hebraicas diante do Senhor, e de acordo com o caráter de sacerdote, ele representava estas diante de Deus.

ÉFODE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক éfode এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার éfode এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «éfode» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 弗得
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Éfode
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Ephod
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: एपोद
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: الرداء
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: ефод
• পর্তুগীজ: éfode
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: এফোদ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: éphod
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: efod
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Ephod
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: エポデ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 에봇
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: efod
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ê-phót
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: ஏபோத்தின்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: एफोद
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: ephod
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: efod
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: naramiennik
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ефода
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: efodul
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εφόδ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: skouerkleed
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: efoden
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ephod

«ÉFODE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে éfode শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে éfode শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bíblia Sagrada:

2 Assim se fez o éfode de ouro, azul, púrpura, carmesim e linho fino torcido; 3 bateram o ouro em lâminas delgadas, as quais cortaram em fios, para entretecê- lo no azul, na púrpura, no carrnesim e no linho fino, em obra de desenhista; ...

SAINDO DO CATIVEIRO: Reflexões bíblicas no livro de Êxodo.

EX 39:19 Fizeram também duas argolas de ouro, que puseram nas duas extremidades do peitoral, na sua borda que estava junto ao éfode por dentro. EX 39:20 Fizeram mais duas argolas de ouro, que puseram nas duas ombreiras do éfode, ...

DANIEL DEUSDETE, 2013

Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos

28-4 Estas pois são as vestes que farão: um peitoral, e um éfode, e um manto, e uma túnica bordada, uma mitra, e um cinto; farão, pois, santas vestes para Arão, teu irmão, e para seus filhos, para me administrarem o ofício sacerdotal. 28-5 E ...

Almeida, Bíblia, 2011

Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC

18 E as outrasduas pontas dasduas cadeiazinhas de trança, puseram nosdois engastes; easpuseram sobre asombreirasdo éfode, defronte dele. 19 Fizeram também duas argolas de ouro, que puseram nas outras duas extremidades do ...

Sociedade Bíblica do Brasil

Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):

18 E as outras duas pontas das duas cadeiazinhas de trança meteram nos dois engastes, e as puseram sobre as ombreiras do éfode, na parte dianteira dele. 19 Fizeram outras duas argolas de ouro, que puseram nas duas extremidades do ...

Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida

26 Farás outrasduas argolasde ouro, e as porás nas duas extremidades do peitoral, na sua borda que estiver junto ao lado interior do éfode. 27 Farás mais duas argolas de ouro, e as porás nas duas ombreiras do éfode, para baixo, na parte ...

Simon Abram

Doutrina Secreta, a - Vol. V

... os israelitas de privá-los de seus terafins, dizendo: "Porque os filhos de Israel ficarão por muitos dias sem rei. . . sem sacrifício c sem imagem " A Bíblia dá à palavra "matzebah", estátua ou pilar, o significado de "sem éfode e sem terafim" 2.

Helena Petrovna Blavatsky

Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis

usou. ----. --ÉFoDE. Ação que se processa no juízo trabalhista, para dirimir conflito de interesses entre empregados e empregadores ---- --DISSÍDIO Acarminado ---- --NACARINO Aceitação passiva de ideias, doutrinas ou princípios 10.

Mara Regina Bervian Lanzini, 2012

Nomes Próprios da Bíblia

Éfeso 1 At 2 1 : 2 9 Residente em Éfeso & Trófimo de Éfeso & 1270. Éfeso 2 At 1 8 : 1 9 Capital da província romana da Ásia 1271. Eflal 1 1Cr 2 : 3 7 Um descendente de Perez 1272. Éfode 1 Nm 3 4 : 2 3 Pai de Haniel 1273. éfode 2 Ex 2 5 : 7 ...

Milton Vilela

Nomes Proprios Da

Éfeso 1 At 2 1 : 2 9 Residente em Éfeso & Trófimo de Éfeso & 1270. Éfeso 2 At 1 8 : 1 9 Capital da província romana da Ásia 1271. Eflal 1 1Cr 2 : 3 7 Um descendente de Perez 1272. Éfode 1 Nm 3 4 : 2 3 Pai de Haniel 1273. éfode 2 Ex 2 5 : 7 ...