অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
embalouçar

পর্তুগীজএর অভিধানে "embalouçar" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ EMBALOUÇAR এর উচ্চারণ

em · ba · lou · çar


EMBALOUÇAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ EMBALOUÇAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu embalouço
tu embalouças
ele embalouça
nós embalouçamos
vós embalouçais
eles embalouçam
Pretérito imperfeito
eu embalouçava
tu embalouçavas
ele embalouçava
nós embalouçávamos
vós embalouçáveis
eles embalouçavam
Pretérito perfeito
eu embaloucei
tu embalouçaste
ele embalouçou
nós embalouçamos
vós embalouçastes
eles embalouçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embalouçara
tu embalouçaras
ele embalouçara
nós embalouçáramos
vós embalouçáreis
eles embalouçaram
Futuro do Presente
eu embalouçarei
tu embalouçarás
ele embalouçará
nós embalouçaremos
vós embalouçareis
eles embalouçarão
Futuro do Pretérito
eu embalouçaria
tu embalouçarias
ele embalouçaria
nós embalouçaríamos
vós embalouçaríeis
eles embalouçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embalouce
que tu embalouces
que ele embalouce
que nós embaloucemos
que vós embalouceis
que eles embaloucem
Pretérito imperfeito
se eu embalouçasse
se tu embalouçasses
se ele embalouçasse
se nós embalouçássemos
se vós embalouçásseis
se eles embalouçassem
Futuro
quando eu embalouçar
quando tu embalouçares
quando ele embalouçar
quando nós embalouçarmos
quando vós embalouçardes
quando eles embalouçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embalouça tu
embalouce ele
embaloucemosnós
embalouçaivós
embaloucemeles
Negativo
não embalouces tu
não embalouce ele
não embaloucemos nós
não embalouceis vós
não embaloucem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embalouçar eu
embalouçares tu
embalouçar ele
embalouçarmos nós
embalouçardes vós
embalouçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embalouçar
Gerúndio
embalouçando
Particípio
embalouçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBALOUÇAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

acouçar · aguçar · arcabouçar · balouçar · bouçar · couçar · debouçar · debruçar · desembuçar · encamorouçar · enlouçar · enredouçar · esbouçar · escachouçar · escouçar · fouçar · fuçar · redouçar · retouçar · rouçar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBALOUÇAR এর মতো শুরু হয়

embalançar · embalanço · embalançoso · embalante · embalar · embalçar · embalde · embalete · embalhestado · embalo · embaloiçar · embalsamação · embalsamado · embalsamador · embalsamamento · embalsamante · embalsamar · embalsamento · embalsar · embalse

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBALOUÇAR এর মতো শেষ হয়

acarapuçar · carduçar · chapuçar · chuçar · descarapuçar · embuçar · empapuçar · encarapuçar · enchapuçar · enruçar · escaramuçar · escarduçar · escramuçar · esmiuçar · lambuçar · rebuçar · reguçar · ruçar · saluçar · soluçar

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে embalouçar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «embalouçar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

EMBALOUÇAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক embalouçar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার embalouçar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «embalouçar» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

embalouçar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Embalaje
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

To pack
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

embalouçar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

embalouçar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

embalouçar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

embalouçar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

embalouçar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

embalouçar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

embalouçar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

embalouçar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

embalouçar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

embalouçar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

embalouçar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

embalouçar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

embalouçar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

embalouçar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

embalouçar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

Per imballare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

embalouçar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

embalouçar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

embalouçar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

embalouçar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

embalouçar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

Att packa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

embalouçar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

embalouçar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EMBALOUÇAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

embalouçar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «embalouçar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

embalouçar সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EMBALOUÇAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে embalouçar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে embalouçar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embalouçar*,v. t.Pop. O mesmo quebalouçar. Cf. Fern. Pereira, Caça deAltan., p.I,c.XIII. *Embalsamação*, f. Acto ou effeito de embalsamar. *Embalsamador*,m. Aquelle que embalsama. *Embalsamamento*, m. Acto de embalsamar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Jardim litterario
... gosará a eterna paz , Já vimos o sete-barrigas no innocente divertimento de se embalouçar, e qnandoo desenho oapauhou, estava o nosso amigo elevado a uma altura prodigiosa. Principiou a fazer as suas reflexões, e considerou quanto  ...
3
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... encruzilhada , embizourado , embalouçar , efganiçado , cfpirro da natureza , ef - quipatico , efcarapetiar , efparralhado , cilafa , efcorchar, efcapula, efcapulir, eftralicando , efpar- ralhar, cfgazclado ? efquadrinhar , esfiampado. . -.-- - i □ v j ...
Manuel José de Paiva, 1760
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
embalouçar, p. embalsamaçâo, /. embalsamador(o) m. embalsamamento, m. embalsamar, p. embambo, m. embanar, p. embandar, p. embandeiramento, m. embandeirar, p. embangarala, /. embaraçador (ô) m. embaraçamento, m. embaraçar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. embalsar e embalse. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, adj. embalo, s. m. embalouçar, V.: em- baloiçar. embalsamação, *. /. embalsamador ( ô), adj. e s. m. embalsamamento, s. m. embalsamar, v. embalsamento, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. embalagem, j. /. embalançar, s. f. embalanço, s. m. embalançoso (ô), adj. embalar, v. embalçar, v.: meter nas balças ou nos matagais./Cf. embalsar. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, adj. embalo, s. m. embalouçar, v.
Walmírio Macedo, 1964
7
Exposição da pronuncia normal portuguesa para uso de ...
*paledlâh em que as dissimilações são ambas mediatas e regrcssivas. Todas as subdivi- sões da assimilação podem dar-se na dissimilação. 11.° Acommodação : confronto-se c n ta b u a r (= intabüár) embalouçar (= imbalousár) e enfiar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1892
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... embalançar embalçar embalesar embalouçar embalsamaçâo embalsamar embambecido embaraçar embaracilho embaraço embarbecer embarcaçâo embarcadiço embasar embastecer embaucar embaular eir±>azo embeaxió embebiçâo ...
Brant Horta, 1939
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
lé. e, part, (brandilbé) biLaoear , balancear , bambalear — agitar , morn , sacudir — embalouçar. [Se — ) v.r. bambalear se — agitar-se , mo- rer-se. Bjujídilloire , s. f. des. (brandilboáre) bataneo , balouço , redouça. Brandir, v.o. — di. e, part, ...
José da Fonseca, J. P. Aillaud ((viuda de)), 1869
10
Novo diccionario francez-portuguez composto sobre os ...
Bsandilld , v. a. — lé. e, part, (brandilhé) taboca r , balancear , bambalear — agitar , mo- ter , sacudir — embalouçar. (if—) v.r. bambalear-se — agitar-se , тотеме. ВклхопхотЕ , s. f. des. (brandilhoáre) balanco , balouço , redouça. Brandk, v. a. ...
José da Fonseca, 1858
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Embalouçar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/embaloucar>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN