অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "embaraçada" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ EMBARAÇADA এর উচ্চারণ

em · ba · ra · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBARAÇADA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBARAÇADA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abraçada
a·bra·ça·da
arregaçada
ar·re·ga·ça·da
bagaçada
ba·ga·ça·da
berraçada
ber·ra·ça·da
braçada
bra·ça·da
cabaçada
ca·ba·ça·da
calhamaçada
ca·lha·ma·ça·da
camaçada
ca·ma·ça·da
caçada
ca·ça·da
esmamaçada
es·ma·ma·ça·da
fumaçada
fu·ma·ça·da
laçada
la·ça·da
malaçada
ma·la·ça·da
malhaçada
ma·lha·ça·da
maçada
ma·ça·da
palhaçada
pa·lha·ça·da
raçada
ra·ça·da
regaçada
re·ga·ça·da
tarraçada
tar·ra·ça·da
taçada
ta·ça·da

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBARAÇADA এর মতো শুরু হয়

embandeirar
embaraçadamente
embaraçado
embaraçador
embaraçamento
embaraçante
embaraçar
embaraço
embaraçosamente
embaraçoso
embarafustar
embaralhação
embaralhado
embaralhamento
embaralhar
embaratecer
embaratecimento
embarbar
embarbascamento
embarbascar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBARAÇADA এর মতো শেষ হয়

alçada
anspeçada
avançada
bagunçada
cabeçada
calçada
caniçada
chouriçada
cortiçada
criançada
esmiuçada
foiçada
jagunçada
lançada
moçada
orçada
paliçada
pançada
roçada
tropeçada

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে embaraçada এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «embaraçada» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

EMBARAÇADA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক embaraçada এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার embaraçada এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «embaraçada» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

尴尬
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Vergüenza
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Embarrassed
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

परेशान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

بالحرج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

смущенный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

embaraçada
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

অপ্রস্তুত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

embarrassé
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

malu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

verlegen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

恥ずかしいです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

당황
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

isin
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lúng túng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

சங்கடத்தில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

लज्जास्पद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

mahçup
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

imbarazzato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

zażenowany
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

збентежений
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

jenat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αμήχανος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skaam
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

generad
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

flau
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

embaraçada এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EMBARAÇADA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
69
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «embaraçada» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
embaraçada এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «embaraçada» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

embaraçada সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EMBARAÇADA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে embaraçada শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে embaraçada শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
'mbaraçado com demanda: .diseurso. negocio embaraçado: consciencia embaraçada com culpas. V ieira. §. Illulher embaraçada; que anda embaraçada; i. é. menstruada, assistida. §. Áoalor jicou embaraçado com este pedido; enleyado.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Agora estais carregada E embaraçada Com cousas que, á derradeira, Hão-de ficar. GIL vrcEN'rz, AUTO na ALMA. _ Impedido, estorvado, obstruido, atalhado. - ‹0 Viso-Rey quando vio este guião de seu filho encima e elle embaixo um pouco  ...
Domingo Vieira, 1873
3
Trabalhando com O Corpo Onirico
A: Adiante, você pode engravi- dar-me se quiser. Ei, fique apenas trabalhando com a Lee. Apenas imagine que tenho cabelo encaracolado e seios. L: Não posso fazer isso. Estou embaraçada na frente de todo mundo. A: O que é que a deixa ...
ARNOLD MINDELL
4
Terapia não-convencional
próxima consulta para dali a dois dias e disse que seria, possivelmente, tão ou mais devastadora do que a presente. Ela compareceu pontualmente à próxima consulta, embaraçada e hesitante a respeito do que aconteceria a seguir.
Jay Haley, 1991
5
Annaes do Senado Federal
Se, pois uma resolução a este respeito ficou embaraçada por causa da resolução geral, não c de estranhar que fique tambem embaraçada a de que se trata, porque, do contrario, seria um privilegio dado a esta. V. Ex. tem toda a razão ; de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1862
6
Annaes da marinha portugueza. (Acad. das sci. de Lisboa).
vio assaz embaraçada , porque dois Fidalgos, que ppFa isso eseolheo , se escusarão , porém cortou a diffia4da- de D. Constantino de Bragança , irmão do Duque D. Theodosio, -offereoendo-se para aquelle Cargo : e a 3 de Março se lhe ...
Ignacio da Costa Quintella, 1839
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
cordões duros e tremulos, grande dôr thoracica como se esta cavidade fosse rebentar, der intensa nos globos oculares, e respiração embaraçada. Tudo isto durou d”esta vez oito minutos, seguindo-se uma pallidez cadaverica da face por  ...
8
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
... ou fangrando-os , ou fazendo-lhes outras dore9, nada fente o homem i fenáo porque eftando embaraçada я communicaçáo dos nervos, que váo defde o pé até o cerebro , náo pode a alma na cabeça fentit a fangria que fe dá no pé. Silv.
Theodoro de Almeida, 1803
9
Condenada
Tentei não ficar embaraçada como quetinhadito.Etentei maisaindanão ficar embaraçada com o espetáculo quetinha causado na prisão.Eu não gostava de ser ocentrodas atenções. Depoisda entrevistacomigo, os produtores de Montel ...
STACEY LANNERT, 2012
10
A Casa dos Boswell
resumiu ela, embaraçada e em tom baixo. Envergonhou-se. Lernbrou-se do que sua mãe disse, não deveria conversar sobre isso com ninguém mas ele parecia ser solícito e ela sentiu-se confiante para falar, ou o ato desesperado o fez, não ...
Danielle Nelson

10 «EMBARAÇADA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে embaraçada শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে embaraçada শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
A santa inocência de Aurora
Não, não. Eu não tenho coragem suficiente para ter um coreógrafo. Acho que me iria sentir muito embaraçada se tivesse uma dança preparada, anteriormente. «Observador, অক্টোবর 15»
2
Crenças populares no senso comum
Quando a mulher tem a sorte embaraçada, o marido é quem paga o pato. Invertendo-se os termos dessa posição machista, quando o marido tem a sorte ... «DM.com.br, অক্টোবর 15»
3
Análise crítica do posicionamento do stj sobre a denúncia …
... lei fiscal, no caso a lei extrainfracional, estaria seriamente embaraçada a ação do Estado contra os sonegadores de tributos, e aberto o periculum in mora” [2]. «Âmbito Jurídico, অক্টোবর 15»
4
Patti Smith assume: "Fico envergonhada quando as pessoas me …
Patti Smith assumiu, em declarações feitas durante o New Yorker Festival, em Nova Iorque, no sábado à noite, que se sente embaraçada quando se referem a ... «Blitz, অক্টোবর 15»
5
Sia vai filmar documentário sobre sua vida
“Eu estava muito embaraçada para dizer a alguém que queria fazer um filme, porque podia parecer uma questão de vaidade, já que sou uma cantora… Mas ... «Portal POPline, সেপ্টেম্বর 15»
6
Sia irá escrever e realizar filme com participação de Maddie Ziegler
No Festival de Cinema de Veneza, Sia divulgou informações sobre o projeto ao Hollywood Reporter: «Eu estava muito embaraçada para contar a alguém que ... «MYWAY, সেপ্টেম্বর 15»
7
Vidente acerta ao prever casamento para cliente
Sorriu-me um pouco embaraçada – tão bonita, doce, meiga, feminina – e pegou na caixinha o vigésimo lencinho. Secou o rosto e o pescoço, e falou, com uma ... «Terra Brasil, আগস্ট 15»
8
Não há filtro nem antivírus contra a falta de sentido
Em As Insoladas, novo filme do diretor argentino, a relação com o ambiente na mesma Buenos Aires (mal projetada e embaraçada entre prédios desgastados, ... «CartaCapital, আগস্ট 15»
9
A mulher embaraçada e o laço amoroso
E vale observar na atualidade a mulher embaraçada com seu feminino se perguntando como deve se posicionar no mundo, de forma a poder contar com o ... «A Tribuna - Rondonópolis, জুলাই 15»
10
Jovem palestina chora em encontro com Angela Merkel
A um certo ponto, Reem começa a chorar, e Merkel, embaraçada, se aproxima dela, acaricia seu rosto e tenta confortá-la. "Você fez tudo certo, você foi muito ... «Jornal do Brasil, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Embaraçada [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/embaracada>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন