অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
embetesgar

পর্তুগীজএর অভিধানে "embetesgar" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ EMBETESGAR এর উচ্চারণ

em · be · tes · gar


EMBETESGAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ EMBETESGAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu embetesgo
tu embetesgas
ele embetesga
nós embetesgamos
vós embetesgais
eles embetesgam
Pretérito imperfeito
eu embetesgava
tu embetesgavas
ele embetesgava
nós embetesgávamos
vós embetesgáveis
eles embetesgavam
Pretérito perfeito
eu embetesguei
tu embetesgaste
ele embetesgou
nós embetesgamos
vós embetesgastes
eles embetesgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embetesgara
tu embetesgaras
ele embetesgara
nós embetesgáramos
vós embetesgáreis
eles embetesgaram
Futuro do Presente
eu embetesgarei
tu embetesgarás
ele embetesgará
nós embetesgaremos
vós embetesgareis
eles embetesgarão
Futuro do Pretérito
eu embetesgaria
tu embetesgarias
ele embetesgaria
nós embetesgaríamos
vós embetesgaríeis
eles embetesgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embetesgue
que tu embetesgues
que ele embetesgue
que nós embetesguemos
que vós embetesgueis
que eles embetesguem
Pretérito imperfeito
se eu embetesgasse
se tu embetesgasses
se ele embetesgasse
se nós embetesgássemos
se vós embetesgásseis
se eles embetesgassem
Futuro
quando eu embetesgar
quando tu embetesgares
quando ele embetesgar
quando nós embetesgarmos
quando vós embetesgardes
quando eles embetesgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embetesga tu
embetesgue ele
embetesguemosnós
embetesgaivós
embetesguemeles
Negativo
não embetesgues tu
não embetesgue ele
não embetesguemos nós
não embetesgueis vós
não embetesguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embetesgar eu
embetesgares tu
embetesgar ele
embetesgarmos nós
embetesgardes vós
embetesgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embetesgar
Gerúndio
embetesgando
Particípio
embetesgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBETESGAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

desengasgar · desvisgar · embitesgar · empesgar · enesgar · engasgar · ensesgar · envesgar · envisgar · esgar · fisgar · masgar · musgar · pesgar · pisgar · rasgar · remusgar · resgar · resmusgar · rusgar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBETESGAR এর মতো শুরু হয়

embelga · embelgador · embelgar · embelinhar · emberiza · embernar · embesoirado · embesoirar · embesourado · embesourar · embespinhar · embestado · embestar · embetumar · embevecer · embevecido · embevecimento · embezerrado · embezerramento · embezerrar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা EMBETESGAR এর মতো শেষ হয়

Edgar · agar · agregar · carregar · chegar · descargar · engar · jugar · julgar · lagar · ligar · lugar · mitigar · nagar · navegar · negar · pagar · pegar · sogar · sugar

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে embetesgar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «embetesgar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

EMBETESGAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক embetesgar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার embetesgar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «embetesgar» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

embetesgar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Embajador
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

To impress
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

embetesgar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

embetesgar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

embetesgar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

embetesgar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

embetesgar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

embetesgar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

embetesgar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

embetesgar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

印象づけるために
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

embetesgar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

embetesgar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

embetesgar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

embetesgar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

embetesgar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

embetesgar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

embetesgar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

embetesgar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

embetesgar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

embetesgar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

embetesgar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

embetesgar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

embetesgar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

embetesgar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

embetesgar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EMBETESGAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

embetesgar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «embetesgar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

embetesgar সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EMBETESGAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে embetesgar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে embetesgar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMBBTESGADO, part. pass. de Embetesgar. Encurralado em logar apertado, estreito. - Figuradamente: Embetesgado em suas illusões. ` EMBETESGAR, v. a. (De em, e betespa). Metter em beco, betesga, encurraar. EMBETESGAR-SE, v. refl ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bésta) * *Embetesgar*,v.t.Meter em betesga. V. i.Meterse em lugar embaraçado, ou lugar sem saída. Cf. Barros, Déc. II, 81. *Embetumar*, v.t.(V. betumar) *Embevecer*, v.t.Enlevar. Embelecar. Cativar. Causar transporte a. ( Talvezdorad.de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memorias de litteratura portugueza
Taes rcputo eu as seguintes de Barros : Apojlolar , por andar em Missao. ; Appcllidar , por convocar ; Man- tear , por andar na montaria ; Prefetar, Embetesgar-se , Ornamentar. Dos quaes verbos ; Mpntear foi depois imita- do por Ltteena ; o ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
J. I. P. i. c. 109. e estiverao em- bestados buns contra os outros. f. 189. col. 1. EMBETESGÁDO , p. pass, de Embetesgar. B. 1. 7. 9. embctesgados em hum cubello , encurra- lados em lugar apenado , e pouco capaz. EMBETESGÁR , v. at .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Alem destes que era de damno por faberem as entradas gente cómum, algúas pessoas prin- & saidas : St os noflos ás vezes fe cipaes dos noflos,porque náo auiáo irem embetesgar em lugarcs fem por victoria , senáo leuando algúa L alfaya ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
6
Versos de Filinto Elysio..
Este nàco de erudiçao veio à surrelfa embetesgar-se cá. — Pois qua veio, fique ; que é consciencia risca-lo ; quando naõ fora màis , que para contentar os que gostaõ de citaçoes. (a) Deu-se-lhes este nome de Cartuchos , pela vida solitaria,  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Memorias de litteratura portugueza
I. „ Como viram que os noslos se espalharam pelas „ casas , tornaram a entrar pela porta da cerca , por „ saberem as entradas e saydas , e os nossos ás ve- , , zes se irem embetesgar em lugares sem sayda. II. VII. 9. „ Estavam embetajgados ...
Academia das ciências de Lisboa, 1792
8
Versos: Gedichte
Este náco de erudiçao veio à surrelfa embetesgar-se cá. — Pois que veio, fique ; que é consciencia risca-lo ; quando naõ fôra màis , que para contentar os que gostaõ de citaçoes. (a) Deu-se-lhes este nome de Cartuchos, jpela vida solitaria  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
jP. /. P. i. c. 109. e estiverio em- beftados buns contra os outras, f. 189. col. t. EMBETESGÁDO , p. pass, de Embetesgar. B. 2. 7. 9. embetesgados em hum cubello , encurra-i- lados em lusçar apeitado , e pouco capaz. EMBETESGÄR , v. ar.
António de Morais Silva, 1813
10
Memórias de litteratura portugueza
-•u Taes reputo eu as seguintes de Barros : Apostolar , ,v^v*'>f''Nj. por andar em MissaÕ ; Appellidar , por convocar ; Mon- 'l^^V \ tear, por andar na montaria ; Préfet ar, Embetesgar-se , [ Ornamentar. Dos quaes verbos ; Montear foi depois ...
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Embetesgar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/embetesgar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN