অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "encampação" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ENCAMPAÇÃO এর উচ্চারণ

en · cam · pa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAMPAÇÃO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ ENCAMPAÇÃO এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «encampação» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বাজেয়াপ্তকরণ

Desapropriação

অপব্যবহার হচ্ছে এমন পদ্ধতি যার দ্বারা জনসাধারণের প্রয়োজনীয়তা, জনসাধারণের ব্যবহার বা সামাজিক স্বার্থে প্রতিষ্ঠিত পাবলিক পাওয়ারটি বাধ্যতামূলকভাবে একটি সুনির্দিষ্ট, অগ্রগতিশীল বা স্থাবর সম্পত্তির একজনকে বঞ্চিত করে, যা একটি নূতন চরিত্রের জন্য নিজেদের জন্য অর্জন করে, একটি সুষ্ঠু ও পূর্বের ক্ষতিপূরণের মাধ্যমে। এটি সাধারণভাবে, রাষ্ট্র কর্তৃক প্রচারিত একটি আইন, তবে প্রাইভেট মালিকদের বা পাবলিক সেবা প্রদানকারীদের অনুমতি দেওয়া যেতে পারে, প্রশাসন কর্তৃক আইন বা চুক্তির অনুমোদনক্রমে। আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীকে জনস্বার্থের ভিত্তিতে গণভিত্তিক পদ্ধতিতে ক্ষতিপূরণ প্রদানের মাধ্যমে প্রাইভেট পাওয়ার, বাধ্যতামূলকভাবে কোনও সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত করা হয় এবং গ্রহণ করা হয়। Desapropriação é o procedimento pelo qual o Poder Público, fundado na necessidade pública, utilidade pública ou interesse social, compulsoriamente, despoja alguém de certo bem, móvel ou imóvel, adquirindo-o para si em caráter originário, mediante justa e prévia indenização. É, em geral, um ato promovido pelo Estado, mas poderá ser concedido a particulares permissionários ou concessionários de serviços públicos, mediante autorização da Lei ou de Contrato com a Administração. O instituto jurídico da Desapropriação é conceituado como o procedimento através do qual o Poder Público, compulsoriamente, despoja alguém de uma propriedade e a adquire, mediante indenização, fundado em um interesse público.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «encampação» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCAMPAÇÃO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antecipação
an·te·ci·pa·ção
apalpação
a·pal·pa·ção
comparticipação
com·par·ti·ci·pa·ção
constipação
cons·ti·pa·ção
coparticipação
co·par·ti·ci·pa·ção
crispação
cris·pa·ção
desocupação
de·so·cu·pa·ção
despreocupação
des·pre·o·cu·pa·ção
deturpação
de·tur·pa·ção
dissipação
dis·si·pa·ção
emancipação
e·man·ci·pa·ção
extirpação
ex·tir·pa·ção
inculpação
in·cul·pa·ção
obstipação
o·bs·ti·pa·ção
ocupação
o·cu·pa·ção
palpação
pal·pa·ção
participação
par·ti·ci·pa·ção
preocupação
pre·o·cu·pa·ção
reocupação
re·o·cu·pa·ção
usurpação
u·sur·pa·ção

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCAMPAÇÃO এর মতো শুরু হয়

encambonar
encambulhada
encambulhar
encame
encamelar
encamerar
encaminhado
encaminhador
encaminhamento
encaminhar
encamisada
encamisado
encamisar
encamorouçar
encampador
encampanado
encampanar
encampar
encamurçado
encamurçar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCAMPAÇÃO এর মতো শেষ হয়

agrupação
anteocupação
atempação
campação
capação
encrespação
engazopação
equipação
escalpação
esquipação
estripação
exculpação
increpação
inocupação
limpação
mancipação
nuncupação
polpação
sincopação
tapação

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে encampação এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «encampação» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENCAMPAÇÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক encampação এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার encampação এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «encampação» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

征用
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

En el campo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Exodus
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

ज़ब्त
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

مصادرة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

экспроприация
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

encampação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

বাজেয়াপ্তকরণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

expropriation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

rampasan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Enteignung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

収用
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

수용
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

expropriation
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự sung công
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

கையகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

expropriation
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

kamulaştırma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

esproprio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

wywłaszczenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

експропріація
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

expropriere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απαλλοτρίωση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onteiening
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

expropriation
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ekspropriasjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

encampação এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENCAMPAÇÃO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
68
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «encampação» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
encampação এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «encampação» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

encampação সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENCAMPAÇÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে encampação শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে encampação শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Curso de Direito Administrativo Positivo
6.13.2 Encampação Encampação consiste na retomada do serviço, antes do término do contrato de concessão, por motivo de interesse público devidamente justificado e comprovado. Para a efetivação dessa medida, é necessária a edição ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
2
Direito Administrativo - OAB Doutrina
como as demais modalidades de extinção), poderá se efetivar de forma gratuita ou onerosa, conforme existam ou não, no momento da extinção, parcelas de bens reversíveis a serem depreciadas ou amortizadas. l l.2. Encampação ...
3
Compêndio de Administração
CONCESSÃO DE SERVIÇO PÚBLICO/ ENCAMPAÇÃO De acordo com o artigo 37 da Lei no 8.987/1995, considera-se encampação a retomada do serviço pelo poder concedente durante o prazo da concessão, por motivo de interesse ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
4
Direito Administrativo Esaf 9ª Edição
COMENTÁRIOS Encampação é a extinção da concessão em virtude de interesse público superveniente, sem que o delegatário tenha incorrido em qualquer espécie de falta. A Lei no 8. 987/1995, no art. 37, assim define o instituto: Art. 37.
Barchet,gustavo
5
Práticas e representações
Sem solução, a greve foi confirmada para se iniciar à meia-noite. No dia 2 de junho, a encampação da Companhia Paulista pelo Estado foi anunciada. No texto da sua defesa, a Companhia Paulista alega que às 23 horas do dia Io, quando o ...
Célia Toledo Lucena, Maria Christina Siqueira de Souza Campos, 2008
6
Direito Administrativo Cespe
Questão 28. (Cespe/TCE-ES/2009) Ocorre encampação quando: a) o serviço está sendo prestado de forma inadequada ou deficiente, tendo por base as normas, critérios, indicadores e parâmetros definidores da qualidade desse serviço; ...
Mello,gustavo
7
CONTRATOS ADMINISTRATIVOS PARA CONCURSOS
GUSTAVO BARCHET. A seu respeito, dispõe o art. 37 da Lei no 8.987/1995: Art. 37. Considera-se encampação a retomada do serviço pelo poder concedente duranteoprazo daconcessão, por motivo de interessepúblico, mediante ...
GUSTAVO BARCHET, 2013
8
direito educaciona em debate
... dos lucros cessantes e danos emergentes resultantes da encampação".28 A encampação, pelo poder concedente, ocorre com a tomada dos instrumentos e recursos materiais utilizados pelo concessionário durante a prestação do serviço .
9
Programa de direito administrativo I
Encampação: também conhecida por resgate, a encampação consiste em um ato de império do Poder Público que, de forma coativa, retoma determinado serviço anteriormente concedido à iniciativa privada. Tal retomada se dá durante a ...
LUIZ PAULO ROSEK GERMANO
10
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
A alternativa e apresenta todos os requisitos para a encampação. 7.4 Rescisão A rescisão ocorrerá por iniciativa do concessionário, no caso de descumprimento das normas contratuais pelo poder concedente, mediante ação judicial ...
Gustavo Scatolino, 2013

10 «ENCAMPAÇÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে encampação শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে encampação শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
AL concede moção de aplausos ao curso de Agronomia da Unemat
Na visão do Diretor do Campus, Professor Anderson Fernandes, "esta homenagem vem coroar um trabalho que se inicia há 20 anos com a encampação do ... «Folhamax, অক্টোবর 15»
2
STJ divulga teses adotadas sobre mandado de segurança
Outra tese afirma que a teoria da encampação "tem aplicabilidade nas hipóteses em que são atendidos os seguintes pressupostos: subordinação hierárquica ... «Consultor Jurídico, অক্টোবর 15»
3
Navegação no Brasil de 1960 até a extinção do Lloyd Brasileiro
... fundada em 19 de fevereiro de 1894, pela incorporação ou encampação de diversas empresas de navegação. A empresa foi extinta em outubro de 1997, ... «Portogente, সেপ্টেম্বর 15»
4
Frente Brasil Popular, a defesa da Petrobrás e os interesses …
Um dos últimos atos do ex-presidente João Goulart, antes do golpe militar (1964), foi a encampação das refinarias privadas no país: a União S.A. (atual Recap, ... «Brasil 247, সেপ্টেম্বর 15»
5
Diferenças entre Borges de Medeiros e Ivo Sartori
O governo borgista mudou de opinião sobre a encampação ao perceber que os interesses financeiros das concessionárias estrangeiras nem sempre eram ... «Jornal Já, সেপ্টেম্বর 15»
6
Bernal fala em intervenção na Solurb
... haja respeito a Campo Grande, ao contrato e à legislação vigente, nós poderemos, sim, inclusive, tomar a decisão da intervenção ou até da encampação. «Capital News, সেপ্টেম্বর 15»
7
Uma saída imediata para superar a crise econômica da Petrobrás e …
A “vingança” que se prepara contra os empresários ultrapassa o razoável. Fala-se em encampação das ações majoritárias das empreiteiras para dar o controle ... «Brasil 247, আগস্ট 15»
8
TCE vai apurar terceirização na saúde em Morretes
... e opinou pela abertura de tomada de contas extraordinária para a verificação da encampação do hospital de Morretes e de suas implicações financeiras. «Correio do Litoral, জুলাই 15»
9
Entrevista da semana: professora Cleide Biancardi
... Unesp, quando a UB foi encampada pela universidade estadual, em 1988. .... a transformação em Universidade de Bauru (UB) e a encampação pela Unesp, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, জুলাই 15»
10
Alunos da Famema protestam contra corte de repasse em Marília
Os estudantes pedem também a encampação da faculdade de medicina pelo Estado. A assessoria da Famema informou que só irá se pronunciar sobre o ... «Globo.com, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Encampação [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/encampacao>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন