অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "encorrear" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ENCORREAR এর উচ্চারণ

en · cor · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCORREAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ ENCORREAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu encorreio
tu encorreias
ele encorreia
nós encorreamos
vós encorreais
eles encorreiam
Pretérito imperfeito
eu encorreava
tu encorreavas
ele encorreava
nós encorreávamos
vós encorreáveis
eles encorreavam
Pretérito perfeito
eu encorreei
tu encorreaste
ele encorreou
nós encorreamos
vós encorreastes
eles encorrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu encorreara
tu encorrearas
ele encorreara
nós encorreáramos
vós encorreáreis
eles encorrearam
Futuro do Presente
eu encorrearei
tu encorrearás
ele encorreará
nós encorrearemos
vós encorreareis
eles encorrearão
Futuro do Pretérito
eu encorrearia
tu encorrearias
ele encorrearia
nós encorrearíamos
vós encorrearíeis
eles encorreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encorreie
que tu encorreies
que ele encorreie
que nós encorreemos
que vós encorreeis
que eles encorreiem
Pretérito imperfeito
se eu encorreasse
se tu encorreasses
se ele encorreasse
se nós encorreássemos
se vós encorreásseis
se eles encorreassem
Futuro
quando eu encorrear
quando tu encorreares
quando ele encorrear
quando nós encorrearmos
quando vós encorreardes
quando eles encorrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encorreia tu
encorreie ele
encorreemosnós
encorreaivós
encorreiemeles
Negativo
não encorreies tu
não encorreie ele
não encorreemos nós
não encorreeis vós
não encorreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encorrear eu
encorreares tu
encorrear ele
encorrearmos nós
encorreardes vós
encorrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encorrear
Gerúndio
encorreando
Particípio
encorreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCORREAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acarrear
a·car·re·ar
aperrear
a·per·re·ar
aporrear
a·por·re·ar
arrear
ar·re·ar
bandarrear
ban·dar·re·ar
bandurrear
ban·dur·re·ar
barrear
bar·re·ar
bizarrear
bi·zar·re·ar
calcorrear
cal·cor·re·ar
carrear
car·re·ar
chimarrear
chi·mar·re·ar
chocarrear
cho·car·re·ar
derrear
der·re·ar
farrear
far·re·ar
guerrear
guer·re·ar
guitarrear
gui·tar·re·ar
perrear
per·re·ar
pigarrear
pi·gar·re·ar
terrear
ter·re·ar
zangarrear
zan·gar·re·ar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCORREAR এর মতো শুরু হয়

encorpadura
encorpamento
encorpar
encorporação
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreado
encorreadura
encorreamento
encorrentado
encorrentar
encorrilha
encorrilhar
encorrugido
encorrugir
encortelhar
encortiçado
encortiçar
encortinar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCORREAR এর মতো শেষ হয়

aguerrear
aturrear
catarrear
chimparrear
chuchurrear
desarrear
desencorrear
embarrear
empirrear
fanfarrear
forrear
gangorrear
jarrear
mamparrear
mangorrear
pamparrear
peitorrear
serrear
torrear
zanguizarrear

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে encorrear এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «encorrear» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENCORREAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক encorrear এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার encorrear এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «encorrear» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

encorrear
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Encorvar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

To run
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

encorrear
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

encorrear
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

Для запуска
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

encorrear
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

encorrear
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

encorrear
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

encorrear
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

encorrear
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

実行する
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

encorrear
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

encorrear
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

encorrear
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

encorrear
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

encorrear
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

encorrear
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

encorrear
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

encorrear
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

encorrear
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

encorrear
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

encorrear
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

encorrear
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

encorrear
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

encorrear
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

encorrear এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENCORREAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
65
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «encorrear» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
encorrear এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «encorrear» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

encorrear সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENCORREAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে encorrear শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে encorrear শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que encarquilhar. *Encorreadura*, f. Armadura de correia.Conjunto de correias para certo fim. (De encorrear) *Encorreamento*,m.Actode encorrear. * Encorrear*, v.t.Ligarcom correia.V. i. Tomar a apparência ouconsistência de coiro .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ajuntar em collecçao , v.g. Leis, artigos. Ord. Jf. 2. f. 2. .ENCORREADO , p. pass, de Encorrear. ENCORREADÚRA , s. f. 'a encorreadura das esporas ; o armado délias. ENCORREAR , v. n. Contraïr-se , e enrugar- se , como o coiro ao fogo.
António de Morais Silva, 1823
3
Crítica miúda: Camilo torturado
Lau èste comentário: "Zagaia, pastora." A respeito do verbo predominar volta o académico a seu gramatica- lismo de transitivos directos... Não está errado o comento a propósito de encorrear, mas é disfarçada cópia de um dicionário vulgar ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De encorpar). Encorpar, v. t. tornar grosso, fazer maior; dar mais corpo a; v. i. e p . criar corpulência; engrossar; crescer. (De corpo). Encorrcado, part. de encorrear . Encorreadura, f. armadura de correia; conjunto de correias pára certo fim.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Unir. Adinittir i focie- dade. Encorrear , v. n. Ebrugar-fe como o cuuro ao lunie. Enccrrer , v. a. Mellior Incorrer. íyicorrjüur , v. a. ftletter c¡n corrilho. Encnrticar , v. a. Kelter em cartico. Cobrir de cortice. Fazer duro , e fe- »co como a, cortina.
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encorreado, p. p. de encorrear. Encorreadura , s. f. — das es- poras , o armado deltas. Encorrearse, v. n. contrahir-se, e enrugar-se , como o coiro ao fogo. Encorrer , ou Incorrer , r. a, ir dar , correndo para a coiza onde se pertende ir : fig.
‎1818
7
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Encorrear , ziet , Encorcár. Encorrér, Inloopen. Encorr'Uhádo ,a. Ingeflooten, of, omfchreven ,of,wyd- loopig beichreeven. Encorrilkár. Influiten , omfchryven, wydloopig be- fchryven, Encortîçâr. Met een ichors , of, baft dekken , bedck- ken,  ...
Abraham Alewyn, 1718
8
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
... porque' o cortêo, 8C ta; zem encorrear mais cedo, 8C he isto tanto alli, que ms míos se vepor experiencia, quem costuma de as lauar com esta ago: : a causa disto atribqu a cous-as diuersas, que Clei— xo de refirir, porque meu officio he ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597
9
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Encorrear. En с or ti. ado. Encoßar. Encovar. Encourar. Encravar. Encrefpar. Encrasar. Encurvar. Encyclopedia, vale o mcfmo \ que fcicncia univcrlal , ou circulo que comprcheiide varias fciencias. Emenda:. Erras. End. Endecha, e nao Endexa.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... instrument) , bouder , se fucher Eucorpamento,5. m. corpulence , épaisseur , corps Encorpar, v. a, croître , devenir gros Encorpado, adj. m. da , f. partie, qui a du corps Encorporaçao , s. f incorporation Encorporar , v. a. incorporer Encorrear.
‎1812

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Encorrear [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/encorrear>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন