অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "encouchado" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ENCOUCHADO এর উচ্চারণ

en · cou · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOUCHADO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCOUCHADO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCOUCHADO এর মতো শুরু হয়

encostado
encostador
encostalar
encostamento
encostar
encostão
encoste
encostelado
encostelar
encostes
encosto
encostrar
encouchar
encouraçado
encouraçar
encourado
encourar
encovado
encovar
encovilar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCOUCHADO এর মতো শেষ হয়

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে encouchado এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «encouchado» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENCOUCHADO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক encouchado এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার encouchado এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «encouchado» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

encouchado
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Encadenado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Encaged
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

encouchado
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

encouchado
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

encouchado
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

encouchado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

encouchado
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

encouchado
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

encouchado
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

encouchado
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

封印された
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

encouchado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

encouchado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

encouchado
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

encouchado
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

encouchado
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

encouchado
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

encouchado
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

encouchado
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

encouchado
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

encouchado
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

encouchado
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

encouchado
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

encouchado
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

encouchado
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

encouchado এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENCOUCHADO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
13
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «encouchado» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
encouchado এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «encouchado» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

encouchado সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENCOUCHADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে encouchado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে encouchado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Os sertões: Campanha de Canudos
Lá dentro, encouchado" num recanto escuro, o morador repelido descarregava- lhes em cima o último tiro e fugia. Ou então esperava-os a pé firme, defendendo tenazmente o lar paupérrimo. E revidava terrivelmente - sozinho - em porfia com  ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Protecção, arrimo; apoio.(Deencostar) * *Encostrar*,v.t.(V. encrostar). Cf. Castilho,Metam., 156. * *Encouchado*,adj. Prov. trasm. Enfèzado, rachítico. (De encouchar) *Encouchar*, v.t. Curvar. Tornar encolhido; acanhar. Humilhar; deprimir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Ilustre Casa de Ramires
A égua não tardou, a trote largo, montada pelo filho do Solha, que, ao avistar o Fidalgo, saltou a estrada, de chapéu na mão, encouchado e encarnado, balbuciando que o pai chegara bem, pedia a Nosso Senhor lhe pagasse a caridade.
Eça de Queiroz, 2012
4
Revista de Guimarães
Encotinhado — Encouchado, amarroado, escondido. Encouchado — Encolhido ; agasalhado, escondido. Encouchar-se — Agasalhar-se, esconder-se. Enfarinhado — Enfronhado — estar senhor, conhecedor de qualquer assunto, negócio, ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Olhos encovados, eyes that are sunk in the head, to hide Encouchado, adj. shrunk ; bash- ciate. — Encorporar na coroa, Encourar, v. n. to crust, to ga- to unite to the king's demesnes, theror contract a crust, or skin. Encorporar huma terra ou ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Os sertões
Lá dentro, encouchado num recanto escuro, o morador repelido descarregava- lhes em cima o último tiro e fugia. Ou então esperava-os a pé firme, defendendo tenazmente o lar paupérrimo. E revidava terrivelmente _ sozinho _ em porfia com ...
Euclides da Cunha, 1968
7
Portuguese & English
Encouchado, adj. shrunk ; bash fut, timorous. Encourado, a, adj. See pernas, to sit cross-legged. — Sue tern as pernas encruzadas. cross-legged, to cross, to lay athwart. Encrnzilhada, s. f. a cross-way. Encubado, a, adj. See Encuhertar.
Antonio Vieyra, 1813
8
A illustre casa de Ramires
A egoa não tardou, a tróte largo, montada pelo filho do Sôlha, que, ao avistar o Fidalgo, saltou á estrada, de chapéo na mão, encouchado e encarnado, balbuciando que o pae chegára bem, pedia a Nosso Senhor lhe pagasse a caridade.
Eça de Queirós, 1904
9
Os filhos de Ignez de Castro: romance historico
O monteiro, encouchado e medroso, apoucando a estatura mascula e rude, rompeu direito ao rei, desviando o seu traje, lavrado pelos silvados e as unhadas das feras, por'mor de não surrar as sedas dos senhores ou a brancura mythologica ...
Faustino da Fonseca, Joaquim Leitão, 1905
10
Obra Completa
E não percebemos que algumas vêzes, nessa pletora da individualidade, se nos reduz o tipo social, até desaparecer encouchado e comprimido no âmbito estreitíssimo do nosso euzinho, que imaginamos enorme. E lá nos vamos, impando ...
Euclides da Cunha, 1966

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Encouchado [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/encouchado>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন