অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "endurar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ENDURAR এর উচ্চারণ

en · du · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDURAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ ENDURAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu enduro
tu enduras
ele endura
nós enduramos
vós endurais
eles enduram
Pretérito imperfeito
eu endurava
tu enduravas
ele endurava
nós endurávamos
vós enduráveis
eles enduravam
Pretérito perfeito
eu endurei
tu enduraste
ele endurou
nós enduramos
vós endurastes
eles enduraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu endurara
tu enduraras
ele endurara
nós enduráramos
vós enduráreis
eles enduraram
Futuro do Presente
eu endurarei
tu endurarás
ele endurará
nós enduraremos
vós endurareis
eles endurarão
Futuro do Pretérito
eu enduraria
tu endurarias
ele enduraria
nós enduraríamos
vós enduraríeis
eles endurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu endure
que tu endures
que ele endure
que nós enduremos
que vós endureis
que eles endurem
Pretérito imperfeito
se eu endurasse
se tu endurasses
se ele endurasse
se nós endurássemos
se vós endurásseis
se eles endurassem
Futuro
quando eu endurar
quando tu endurares
quando ele endurar
quando nós endurarmos
quando vós endurardes
quando eles endurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
endura tu
endure ele
enduremosnós
enduraivós
enduremeles
Negativo
não endures tu
não endure ele
não enduremos nós
não endureis vós
não endurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
endurar eu
endurares tu
endurar ele
endurarmos nós
endurardes vós
endurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
endurar
Gerúndio
endurando
Particípio
endurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENDURAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adurar
a·du·rar
amadurar
a·ma·du·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
dedurar
de·du·rar
dependurar
de·pen·du·rar
desemoldurar
de·se·mol·du·rar
desengordurar
de·sen·gor·du·rar
despendurar
des·pen·du·rar
durar
du·rar
emoldurar
e·mol·du·rar
engordurar
en·gor·du·rar
madurar
ma·du·rar
misturar
mis·tu·rar
moldurar
mol·du·rar
obdurar
ob·du·rar
pendurar
pen·du·rar
perdurar
per·du·rar
procurar
pro·cu·rar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENDURAR এর মতো শুরু হয়

endrão
endréssia
endríaco
endríago
endro
endrominar
endrômina
endua
enduape
endumba
enduração
endurado
enduramento
endurecedor
endurecer
endurecido
endurecimento
endurentar
enduro
enduxiquirape

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENDURAR এর মতো শেষ হয়

apurar
assegurar
clausurar
conjurar
depurar
dourar
escriturar
figurar
inaugurar
instaurar
jurar
mensurar
murar
murmurar
reestruturar
restaurar
saturar
segurar
triturar
turar

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে endurar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «endurar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENDURAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক endurar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার endurar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «endurar» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

endurar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Endurar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

To indent
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

endurar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

endurar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

endurar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

endurar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

endurar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

Refaire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

endurar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

endurar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

endurar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

endurar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

endurar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

endurar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

உள்தள்ள
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

इंडेंट करण्यासाठी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

endurar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

endurar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

endurar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

endurar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

endurar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

endurar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Om in te sluit
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

endurar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

endurar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

endurar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENDURAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
59
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «endurar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
endurar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «endurar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

endurar সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENDURAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে endurar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে endurar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Jornal litterario: periodico quinzenal destinado a artigos ...
Cp. fr. endurer: Mays deusl que grave cousa de endurar DD. 4. — destas coitas qual xe quer M'é mi mui grave d'endurar. TC. 108. Enfinta v. infinia. Enpero. Porém: .... e enpero non ey De fazela qual merece poder. TC. 277. Mays enpero direi ...
2
Cancioneiro d'elrei D. Diniz: pela primeira vez impresso ...
Mays deus ! que grave cousa d'endurar Qu' a mi será hir me d'u ela for, Ca sey muj bê que nunca poss' achar Nèhua cousa ond'aja sabor, Seno da morte , mays avrey pavor ' De m'ha non querer deus tá cedo dar. Mays se fez deus a tá gran ...
Dinis (King of Portugal), 1847
3
Revista Lusitana
A palavra, neste sentido, não foi ainda archivadaInos nossos lexicos. Cfr. em hesp. arc. endurar csoffrerfl, e fr. endurer, por ex. na phrase «endurer le froid». Tambem no Cancioneiro de D. Denis se acha endurar no mesmo sentido3. dllravll.
4
O livro de Esopo: fabulario português medieval, publicado ...
Tambem no Cancioneiro de D. Denis se acha endurar no mesmo sentido3. duravll. Pôde ser assim, ou duravel. Vid. xx, 12, 13 e respectivas notas. E el, elle: prol. 11 (ell) e passim. ciumento, elemento: xx, 8. — Esta forma encontra-se tambem ...
Aesop, José Leite Vasconcellos, 1906
5
El Cid Campeador
No lo pudo endurar No pudo aguantar. No duró eltiempo necesario. No desranche ninguno No se salga de rango, ninguno. No rompan la formación. Quedadsedentos, mesnadas Quedad quietos, caballeros. ¡Sedentarios! Ca lidia bien sobre ...
José A. Padilla
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Endurar, v. a. to grow hard ; to be loath to do a thing ; (rue- taph. to suffer, to bear; also to delay, to defer. Endurar, v. a. to live with ceco- nomy, frugality ,and laudable parsimony. — Zuien endura,ca- katicro va en buena m*ila9 ref who does not ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
7
The competitive runner's handbook
Short enduran MDS ll ll d d d d d d 0 CD S CD S CD O to 0 S Slow rhythm Short endurar Short endurar Mediurr endurar Short endurar 5 0 S 5 UJ * 01 UJ - CN in CS r-. 00 <w £5 30NAtinaN3 DNIN3HTDN3bTS NGI -N3PRAHS ONI -H 3P AT ...
Bob Glover, Pete Schuder, 1983
8
Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100
E el responder- Quen Jhesu-Crist' e sa Madre veer. . • Lie foi assi : «Estes foron sofrer 5o por Deus en este mund' e endurar muitas coitas por a ele veer no parayso, e poren chamar- lles foron santos per todo logar ; e vos assi o devedes creer ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959
9
A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas ...
Que coita tamanha ei a sofrer por amar amiguye non o veer! e pousarei so lo avelanal. Que coita tamanha ei endurar por amar amiguye non lhi falar! e pousarei so lo avelanal. Por amar amiguye non o veer, nen lh'ousar a coita que ei dizer! e ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1925
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[sement Endusso, s. m. endos- Endoudccer, 7t. a. devenir fou , extravaguer f affoler Endro, s. m. anet (plante) Endurar. V. Kiidureccr Endurect r,T. a. endurcir Endurecido adj, m. da , f. partie. Endurecimento , s- m, endurcissement Eneida, s. f ...
‎1812

10 «ENDURAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে endurar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে endurar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El chef se codeó con la realeza
Mientras tanto, pon a endurar los huevos y después corta en rodajas. En una sartén, calienta aceite de canola, luego pon a freír los chorizos cortados, la cebolla ... «La Prensa Gráfica, জুলাই 15»
2
De baile erótico a disciplina olímpica, el pole dance en Tarija
Carlos asegura que es una disciplina completa que permite incluso fortalecer músculos que son difíciles de endurar en las rutinas que se practican en el ... «El Pais en linea, জুন 15»
3
Gelatina fácil, deliciosa y espumante
... la gelatina y preparar como indica la instrucción del paquete y dejar enfriar a temperatura ambiente (no hay que dejar que empiece a endurar la gelatina). «El Sol, মার্চ 15»
4
Conozca cómo moldear su figura
Si ya logró el objetivo que es bajar de peso y ahora quiere "endurar" aquellas partes que quedaron flácidas, los ejercicios llamados GAP (glúteos, abdominales ... «El Sol, এপ্রিল 14»
5
Usar zapato de cuero y lavar los pies evitan las enfermedades
Cuando se usa un taco, por ejemplo, molesta la planta del pie y se empieza a endurar con celulas muertas. Los callos no tienen solucion, son celulas muertas y ... «Opinión Bolivia, জানুয়ারি 14»
6
El huevo, el rey de la cocina
Puedes endurar varios huevos a la vez para tener a mano para meriendas rápidas, ensaladas fáciles, almuerzos, bocadillos y entremeses improvisados. «La Prensa Gráfica, জানুয়ারি 14»
7
Incidente entre Natalie Vértiz y Nicole Faverón en '¡Esto es guerra!'
Carlo Toño. mejor hubiera sido endurar esos dos huevitos y dárselos a algún niño pobre con hambre. Hace 2 años; Me gusta1 ... «Perú21, সেপ্টেম্বর 13»
8
Sancionan Ley Integral; hay dudas por la alternativa de conciliación
La ley integral excluyó la capacidad que tienen los pueblos indígenas a título de endurar la norma, no hay acción penal sin conciliación”, expresó. Contenido ... «La Razón, ফেব. 13»
9
Un vientre firme luego del parto
“La musculatura debe fortalecerse y endurar. Estar fajada ayuda bastante y te da seguridad”, explica Emilia. Rosa, otra de las awichas, recomienda preparar ... «La Razón, মে 12»
10
Pastel de macarrones
Ponga a endurar dos huevos y córtelos en rodajas. Pique la carne muy menuda. En una sartén con aceite caliente, fría la cebolla hasta que esté transparente, «Opinión Bolivia, জানুয়ারি 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Endurar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/endurar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন