অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "entranqueirar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ENTRANQUEIRAR এর উচ্চারণ

en · tran · quei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRANQUEIRAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ ENTRANQUEIRAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu entranqueiro
tu entranqueiras
ele entranqueira
nós entranqueiramos
vós entranqueirais
eles entranqueiram
Pretérito imperfeito
eu entranqueirava
tu entranqueiravas
ele entranqueirava
nós entranqueirávamos
vós entranqueiráveis
eles entranqueiravam
Pretérito perfeito
eu entranqueirei
tu entranqueiraste
ele entranqueirou
nós entranqueiramos
vós entranqueirastes
eles entranqueiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entranqueirara
tu entranqueiraras
ele entranqueirara
nós entranqueiráramos
vós entranqueiráreis
eles entranqueiraram
Futuro do Presente
eu entranqueirarei
tu entranqueirarás
ele entranqueirará
nós entranqueiraremos
vós entranqueirareis
eles entranqueirarão
Futuro do Pretérito
eu entranqueiraria
tu entranqueirarias
ele entranqueiraria
nós entranqueiraríamos
vós entranqueiraríeis
eles entranqueirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entranqueire
que tu entranqueires
que ele entranqueire
que nós entranqueiremos
que vós entranqueireis
que eles entranqueirem
Pretérito imperfeito
se eu entranqueirasse
se tu entranqueirasses
se ele entranqueirasse
se nós entranqueirássemos
se vós entranqueirásseis
se eles entranqueirassem
Futuro
quando eu entranqueirar
quando tu entranqueirares
quando ele entranqueirar
quando nós entranqueirarmos
quando vós entranqueirardes
quando eles entranqueirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entranqueira tu
entranqueire ele
entranqueiremosnós
entranqueiraivós
entranqueiremeles
Negativo
não entranqueires tu
não entranqueire ele
não entranqueiremos nós
não entranqueireis vós
não entranqueirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entranqueirar eu
entranqueirares tu
entranqueirar ele
entranqueirarmos nós
entranqueirardes vós
entranqueirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entranqueirar
Gerúndio
entranqueirando
Particípio
entranqueirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENTRANQUEIRAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENTRANQUEIRAR এর মতো শুরু হয়

entrança
entrançado
entrançador
entrançadura
entrançamento
entrançar
entranha
entranhadamente
entranhado
entranhar
entranhas
entranhavelmente
entranhável
entrante
entrapar
entrar
entrasgado
entrastamento
entrastar
entravador

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENTRANQUEIRAR এর মতো শেষ হয়

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে entranqueirar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «entranqueirar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENTRANQUEIRAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক entranqueirar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার entranqueirar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «entranqueirar» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

entranqueirar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Entranquear
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Entrench
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

entranqueirar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

entranqueirar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

entranqueirar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

entranqueirar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

entranqueirar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

Entrench
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

entranqueirar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

entranqueirar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

entranqueirar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

entranqueirar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

entranqueirar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

entranqueirar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

entranqueirar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

entranqueirar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

entranqueirar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

entranqueirar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

entranqueirar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

entranqueirar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

entranqueirar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

entranqueirar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

entranqueirar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

entranqueirar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

entranqueirar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

entranqueirar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENTRANQUEIRAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
42
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «entranqueirar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
entranqueirar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «entranqueirar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

entranqueirar সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENTRANQUEIRAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে entranqueirar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে entranqueirar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTRANQUEIRAR-SE, v.r. re- colber-se em > ou fortiGcar-ie Com trati que ira. ENTRAPAR, v.a. cobrir com trapo*; emplastar. ENTRAR, v.o. passer de fora para dentro ; principiar ; vir a ter ; desemboccar ; estender-se ; introduzir-se (n.) ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Quevemdocoração. (De entranhar) *Entranhavelmente*, adv. De modoentranhável. *Entranqueirar*, v.t. Fortificarcom tranqueira; entricheirar. Recolher em tranqueira. *Entrapar*, v.t.Cobrircom trapos. Emplastrar. *Entrar*, v. t. Introduzirse em.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
... se foi seguindo refere o Vice-Rei a S. M. nestas palavras ( b ) : =□ « E assim começou a fazer leva de gente, e entranqueirar o rio de « Dicholim ( Richolim ) , do que me não dei por achado, e só escrevi ao « Avaldar deste Conquão, que he ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1866
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTRANQUEIRAR-SE, v. refl. (De en, etranqueira). Recolher~se em tranqueira, fortificar-se com ella. - V. a. Guarnecer de tranqueira, entrincheirar. ENTRANTE, adj. de 2 gen. Que entra. ENTRAPADO, part. pass. de Entrapar. ENTRAPAR ...
Domingo Vieira, 1873
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTRANQUEIRADO, adj. — Part. pass. de entranqueirar. Que se entranqueirou; fortificado com tranqueira; recolhido em tranqueira; guarnecido de tranqueira; entrincheirado; guardado com cuidado; fortificado, defendido. ENTRANQUEIRAR ...
6
Anais da Biblioteca Nacional
... e arrendatario. pois o pirata e contrabandista cahia em graça dos indigenas por meio de pactos respeitados e de intelligente derrama de missangas, tendo mais tarde chegado a entranqueirar-se no Rio, em Sergipe e no Maranhão.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1916
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... lusitano e arrendatario, pois o pirata e contrabandista rahia em graça dos indigenas por meio de pactos respeitados e de intelligente derrama de missangas, tendo mais tarde chegado a entranqueirar-se no Rio, em Sergipe e no Maranhão.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. entranqueirar, r. entrante, adj. 2 gên. entrapar, r. entrar, v. entrastamento, ( . m. entrastar, r. entravador (ô), adj. entravai, s. tn. entravamento, s. m. entravar, r. entrave, m. entre, prep. entreaberta, s. j. entreaberto, pari. pass. do v. entreabrir ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Arquivo português oriental
... athe registen- cia, e abrigo, as Aldeas das Ilhas, que se quizerem refugiar agoa, quem a pode duuidar. Para hauer reglamento, e ordem, parece que se deuem guarnecer e entranqueirar estes Passos interiores de Goa, fa- case húa tranqr.
10
Rumos e perspectivas: discursos e conferencias
... pois o pirata e contrabandista caia em graças dos indigenas por meio de pactos respeitados e de inteligente derrama de missangas, tendo mais tarde chegado a se entranqueirar no Rio de Janeiro, em Sergipe e no Maranhão. As armadas ...
Alberto Rangel, 1934

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Entranqueirar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/entranqueirar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন