পর্তুগীজএর অভিধানে "equinócio" এর মানে

পর্তুগীজ এ EQUINÓCIO এর উচ্চারণ

e · qui · nó · cio

পর্তুগীজএ EQUINÓCIO এর মানে কি?

বিষুব

Equinócio

জ্যোতির্বিদ্যাতে, সমুদ্রতীরকটি তাত্ক্ষণিক রূপে সংজ্ঞায়িত করা হয় যখন সূর্য, তার কক্ষপথে, স্বর্গীয় বিষুবরেখা সমতলটি অতিক্রম করে। আরও নিখুঁতভাবে এটি বিন্দু যা মহাজাগতিক বিষুবরেখা অতিক্রম করে। শব্দ শব্দের ল্যাটিন, Aequus এবং NOx থেকে আসে, এবং "সমান রাতে" মানে, একই সময়ে একই সময়ে দিন ও রাতে যা উপলক্ষ। দিনের দৈর্ঘ্য পরিমাপ করার সময়, সূর্যোদয়টি তাত্ক্ষণিক বলে মনে হয় যে সৌর বৃত্তের অর্ধেকটি দিগন্তের উপরে এবং সূর্যাস্ত মুহূর্তে যখন সৌর বৃত্তটি দিগন্তের নীচের অর্ধেক। এই সংজ্ঞা দিয়ে, সমুদ্রতীরের সময় দিন এবং রাতে এছাড়াও 12 ঘন্টা সময়কাল আছে। মার্চ এবং সেপ্টেম্বরে সিজোনিক্সগুলি যখন ঋতু পরিবর্তনের সংজ্ঞা দেয় তখন দেখা যায়। মার্চ মাসে, সমুদ্রতত্ত্ব দক্ষিণ গোলার্ধে উত্তর গোলার্ধে ও শরতরের বসন্তের সূচনা করে। সেপ্টেম্বরে বিপরীতটি ঘটে যখন সমুদ্রসীমা উত্তর গোলার্ধের শরত্কালের শুরুর দিকে এবং দক্ষিণ গোলার্ধে বসন্তে চিহ্নিত হয়।

Na astronomia, equinócio é definido como o instante em que o Sol, em sua órbita aparente, cruza o plano do equador celeste. Mais precisamente é o ponto no qual a eclíptica cruza o equador celeste. A palavra equinócio vem do latim, aequus e nox, e significa "noites iguais", ocasiões em que o dia e a noite duram o mesmo tempo. Ao medir a duração do dia, considera-se que o nascer do Sol é o instante em que metade do círculo solar está acima do horizonte, e o pôr do Sol o instante em que o círculo solar está metade abaixo do horizonte. Com esta definição, o dia e a noite durante os equinócios têm igualmente 12 horas de duração. Os equinócios ocorrem nos meses de março e setembro quando definem mudanças de estação. Em março, o equinócio marca o início da primavera no hemisfério norte e do outono no hemisfério sul. Em setembro ocorre o inverso, quando o equinócio marca o início do outono no hemisfério norte e da primavera no hemisfério sul.

EQUINÓCIO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক equinócio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার equinócio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «equinócio» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 春分
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Equinoccio
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: equinox
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: विषुव
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: تساوي الليل والنهار
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: равноденствие
• পর্তুগীজ: equinócio
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: বিষুব
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: équinoxe
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: ekuinoks
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Tagundnachtgleiche
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 彼岸の中日
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 주야 평 분선
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: equinox
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phân
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: உத்தராயண
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: रात्र व दिवस सारखा असण्याचा काळ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: gündönümü
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: equinozio
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: równonoc
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Рівнодення
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: echinocțiu
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ισημερία
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: equinox
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: dagjämning
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: jevndøgn

«EQUINÓCIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে equinócio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে equinócio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Equinócio - A Primavera

Clara mora no Rio de Janeiro, onde vive sua rotina com a família e amigos.

LU PIRAS, LU PIRAS

Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física

... de dezembro Equinócio outonal (Equinócio de setembro) 22-23 de setembro Equinócio vernal (Equinócio de março) 20-21 de março Latitude Nascer Ocaso Duração Nascer Ocaso Duração Nascer Ocaso Duração Nascer Ocaso Duração  ...

Robert W. Christopherson

Caminhos Do Desconhecido

Assim que a Astrologia teve seus princípios básicos consolidados, verihcou-se que o Sol nascia tendo como tundo a constelação de Áries, isto é, entrava na abóboda celeste no dia do equinócio de primavera tendo como constelação ao ...

GELDER MANHAES MOSSO

dicionario de matematica

O ponto de corte desse circulo máximo com o Equador, quando o Sol está passando do hemisfério norte para o sul, se denomina equinócio de Outono. ( Ver a figura do equinócio de Primavera). Equinócio de Primavera Em seu movimento ...

Joshuah de Bragança Soares, 2005

O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...

Esta é uma parte fundamental da informação, porque significa que oprimeiro mês calhadepoisdo equinócio vernal (primavera), quando a duração dosdias e das noites é igual (equinócio deriva das palavras latinasaequus[igual] enox[noite ]).

COLIN J. HUMPHREYS, 2012

o enigma das piramides

Trata-se de um fenómeno observável em nossos dias - apesar da atual deterioração das faces da pirâmide - em todos os dias de equinócio ao pôr do sol, quando uma metade da face Sul encontra-se iluminada e a outra metade escura.

J ALVAREZ LOPES, 1970

Diálogo sobre a missão dos emaixadores japoneses à Cúria Romana

Cada uma delas, estendida de qualquer pólo até à linha do equinócio, tem noventa porções às quais eles chamam graus, por forma tal que todo o âmbito que decorre do pólo árctico, passando pela linha do equinócio, até o pólo antárctico, ...

Duarte de Sande, Américo da Costa Ramalho, 2009

Como Fazer Os Deuses Trabalharem Para Você

Nós nos alinhamos com a força desse momento perguntando a nós mesmos: " Qual será nossa contribuição única para a comunidade da criação?" O Sol continua sua viagem da Candelária até o próximo feriado solar, o equinócio primaveril, ...

Caroline W. Casey

Doutrina Secreta, a - Vol. V

Ora, desde o começo de Krittikã até o de Ashvini vão duas constelações, ou 26 2 /3, e é de 1.920 anos o tempo necessário ao equinócio para percorrer essa distância em sentido retrógrado, à razão de 1 em 72 anos. Portanto, a época em que ...

Helena Petrovna Blavatsky

Brumas da Ilha

Equinócio. da. primavera. A. mesaestavarepleta de flores, frutas,velasrosas e azuis. Tecidos coloridos envolviam as cadeiras. O aroma de ervas era intenso, proporcionando um ambiente agradável. Entrei pelos fundos e fui direto para o ...

Bianca Furtado

10 «EQUINÓCIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে equinócio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে equinócio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Equinócio de Outono assinalado com doodle que marca o início da …

O Equinócio de Outono é assinalado com um google doodle, no início da estação: às 9h20 desta quarta-feira, em Portugal Continental, hora do equinócio. «PT Jornal, সেপ্টেম্বর 15»

Rapel no Marco Zero leva aventura para o Equinócio da Primavera …

Desta vez, o equinócio aconteceu às 5h, marcando o início do outono no hemisfério Norte e da primavera no hemisfério Sul do planeta. A programação, que vai ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Primavera começa hoje e terá chuvas atípicas

Segundo o Observatório Nacional, o início da primavera é quando ocorre o segundo equinócio do ano: quando o dia e a noite têm a mesma duração. «EBC, সেপ্টেম্বর 15»

No AP, cultura e ciência marcam programação do Equinócio 2015

O Equinócio poderá ser visto a partir das 5h através do obelisco do monumento. O evento acontece duas vezes ao ano no Amapá, em março e em setembro, ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Coincidência raríssima de três eventos astronômicos ocorre hoje

Mas o mais curioso é que outros dois acontecimentos astronômicos estão marcados para a mesma data: o equinócio de outono, momento do ano em que o dia ... «Galileu, মার্চ 15»

Primavera: um 'olá' com data e hora

O equinócio marca o momento em que o dia e a noite têm a mesma duração, 12 horas. Por esse motivo têm horas exactas, que variam todos os anos. «Blasting News, মার্চ 15»

Shunbun-no-hi: Equinócio da Primavera

Shunbun-no-hi: Equinócio da Primavera. O Shunbun-no-hi é um evento tradicional com ligação religiosa e um ritual envolvendo espiritualidade, que incluem ... «Mundo-Nipo, মার্চ 15»

Amapá celebra o fenômeno Equinócio das Águas

Nesta sexta-feira (20), o estado do Amapá celebra o fenômeno natural Equinócio das Águas. Várias atividades estão previstas ao longo do dia no monumento ... «EBC, মার্চ 15»

Equinócio das Águas no Amapá será durante a noite, com shows e …

Uma das maiores atrações turísticas de Macapá, o Equinócio das Águas, está previsto para às 19h45 de sexta-feira (20). O alinhamento do sol na linha do ... «Globo.com, মার্চ 15»

Abertas inscrições para a Corrida do SESI Equinócio das Águas

Macapá – Com o intuito de contribuir para a melhoria da saúde e do estilo de vida e proporcionar lazer para a população, o Serviço Social da Indústria (SESI) ... «Amazônia Brasil, মার্চ 15»