অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
estorvo

পর্তুগীজএর অভিধানে "estorvo" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ ESTORVO এর উচ্চারণ

es · tor · vo


ESTORVO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ ESTORVO এর মানে কি?

আমি বিব্রত করছি

ইস্তোভারো রিও ডি জেনেইরোতে লিখিত চিকো বুয়ার্কের প্রথম উপন্যাস, 1 99 0 সালে প্যারিসে সম্পন্ন হয় এবং 1991 সালের নভেম্বর মাসে প্রকাশিত হয়। বইটিতে লেখক অদ্ভুত ঘটনার দ্বারা প্রভাবিত একটি চরিত্রের গল্প বলে। একই সময়ে, এটি বাস্তব এবং পরিচিত পরিস্থিতিতে পরিস্থিতিতে delves। 199২ সালে উপন্যাসটি সেরা উপন্যাসের জন্য জাবতি পুরস্কার লাভ করে।

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ESTORVO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Moncorvo · Montecorvo · absorvo · bico-de-corvo · corvo · sorvo · torvo · transcorvo

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ESTORVO এর মতো শুরু হয়

estorricado · estorricamento · estorricante · estorricar · estorroador · estorroamento · estorroar · estortegada · estortegadela · estortegadura · estortegar · estorturar · estorva · estorvador · estorvamento · estorvante · estorvar · estorvas · estorvilho · estorvor

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ESTORVO এর মতো শেষ হয়

acervo · albinervo · apicicurvo · bracicurvo · cervo · competitivo · conservo · curvo · entrenervo · ervo · nervo · parvo · peixe-curvo · protervo · recurvo · servo · sirvo · sobrenervo · transcurvo · turvo

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে estorvo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «ESTORVO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «estorvo» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «estorvo» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ESTORVO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক estorvo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার estorvo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «estorvo» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

累赘
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Estorbo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Embarrassment
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

भार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

عبء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

обременение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

estorvo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

দায়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

gêne
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

bebanan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Belastung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

邪魔
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

방해물
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

encumbrance
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm luống cuống
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

வில்லங்கம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

ओझे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

yük
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

ingombro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

Zażenowanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Збентеження
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

obstacol
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιβάρυνση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beswaring
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

encumbrance
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

heftelse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

estorvo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ESTORVO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

estorvo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «estorvo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

estorvo সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ESTORVO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে estorvo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে estorvo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Estorvo
Narrado em primeira pessoa, 'Estorvo' procura se manter no limite entre o sonho e a vigília, projeções de um desespero subjetivo e crônica do cotidiano.
Chico Buarque, 2004
2
Chico Buarque do Brasil
Estorvo, como a crítica já ressaltou, oferece qualidade literária para se tomar esse rumo. A palavra é a matéria-prima básica em todos os caminhos que a arte de Chico Buarque tomou; mas o que faz a palavra do Estorvo ser literária?
Rinaldo de Fernandes, 2004
3
Estorvo: civilização encruzilhada
Esta dissertação trata da análise do romance Estorvo, de Chico Buarque.
Bárbara Guimarães Arányi, 2000
4
Terras e fronteiras: no cinema político contemporâneo
Em Estorvo, o estranho perpassa a relação entre identidade e al- teridade, radicalizando essa experiência, à medida que o filme dá forma ao que seria informe, indeterminado, inassimilável. O estranho aqui é uma das dimensões da miséria, ...
Andréa França, 2003
5
OFELIA - OU DO MATRIMONIO VISTO COMO UM ESTORVO: EDIÇAO ...
'Ofélia - ou do matrimônio visto como um estorvo' trata-se de um poema, um diálogo de imantação norteado por Shakespeare, Fernando Pessoa, Millais, Bashô, María Callas, Blake, entre outras vozes.
VICTOR SOSA, RONALD POLITO
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Obstacle, s. obstáculo, i raped i- ineiiio, ( rubaraço, estorvo, em- pecilho. Obstetric, adj. cousa de parterre , ou que tem о officio de paileira. Obsielricalion , s. о officio de fiarleira. Obstinacy, s. obstinaçaù, lei- ma. Obstinate, adj. obstinado, tei- ...
Antonio Vieyra, 1850
7
O estorvo e a vocação: a obra teatral de Gonçalves Dias, com ...
Trata-se de um estudo da obra teatral do poeta e dramaturgo romântico brasileiro Antonio Gonçalves Dias (1823-1864), com ênfase em suas personagens femininas.
Paulo Sérgio Dias, 1999
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Obstacle, s. obstáculo, impedí iii"iitii. einbaraço, estorvo, rm- pecilho. Obstet rication, s. o officio de part eirá. Obstetric, adj. ennaa de par- tetra, uu que tein о officio de parlera. Oletinaoy, s. "bstinaçaô, teima Obstinate, adj. obstinado, lei- moso.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Jornalismo cultural
Bom exemplo disso está na comparação entre os dois livros de ficção de Chico Buarque. O primeiro, Estorvo, veio respaldado por propagandas que sevaliam donome do grande compositor, dotema dolivro (algo sobreaangústiado cidadão  ...
Daniel Piza, 2007
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
I. f. 49. У. пен hum genero de- mal vos poder d empecer em nada, levantar ào huma révolta corn desejo de empecer os nossos. Barros, amores, que mais empecèrào , que aproveitdräo. Guia de. Casados. §. Causar estorvo dañoso. Sd Mir.
António de Morais Silva, 1823

10 «ESTORVO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে estorvo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে estorvo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Vidente ensina a usar a espiritualidade para curar a culpa
Ela reforma modos de vida, arranca pela raiz o estorvo, seca completamente o veneno. A espiritualidade reposiciona a energia da culpa, após transformá-la ... «Terra Brasil, অক্টোবর 15»
2
Dilma é um estorvo
Dilma Rousseff, em Santa Catarina, é desaprovada por 88% dos eleitores. Menos de 10% a aprovam. E a grande maioria quer o seu impeachment, como se ... «O Antagonista, অক্টোবর 15»
3
Cartas à Directora
Que dirija o SNS como serviço admirável e não estorvo para alguns, que procure dotar o País de muita e qualificada gente, portuguesa ou de imigração. «Público.pt, সেপ্টেম্বর 15»
4
Jerónimo pede aos reformados que mostrem à direita que não …
"Esta política de destruição olha hoje para os reformados e pensionistas quase como um estorvo e uma despesa mas estamos perante homens e mulheres que ... «TSF Online, সেপ্টেম্বর 15»
5
Janot subverte lógica ao poupar tucanos
Em direito existe o que se chama de “estorvo do processo”. Todo cidadão está sujeito a ser processado, do mais humilde ao presidente da República. «Brasil 247, সেপ্টেম্বর 15»
6
Trabalho não pode ser refém do lucro, afirma Papa
Ele ainda ressaltou que "a moderna organização do trabalho" possui uma perigosa tendência a considerar a família como um peso, um "estorvo" para a ... «Jornal do Brasil, আগস্ট 15»
7
O Livro dos Loucos: Tinha Saudades de te Conhecer
Mas um estorvo com sabor, um estorvo com prazer, e se não é essa a melhor forma de se saber que se ama alguém então não existe qualquer forma de se ... «Blasting News, জুলাই 15»
8
Com adaptação de obra de Chico Buarque, filme tem exibição gratuita
Estorvo”, filme roteirizado e dirigido por Ruy Guerra, adaptado para o cinema do livro homônimo do cantor, compositor e escritor Chico Buarque, será exibido ... «Globo.com, জুলাই 15»
9
Porto Alegre: atrasos em obras de mobilidade urbana geram estorvo
Porto Alegre: atrasos em obras de mobilidade urbana geram estorvo. Em Porto Alegre cada vez mais o direito à cidade torna-se uma pauta consonante com o ... «Vermelho, জুলাই 15»
10
Vá ao ginásio e continue a levar aliança
Incómodas, podem ferir e são um estorvo a algumas actividades. Os problemas com as alianças podem ser resolvidos com uma criação que promete ajudar ... «Revista Sábado, জুন 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Estorvo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/estorvo>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN