পর্তুগীজএর অভিধানে "expulsar" এর মানে

পর্তুগীজ এ EXPULSAR এর উচ্চারণ

ex · pul · sar

পর্তুগীজএ EXPULSAR এর মানে কি?

বিতাড়ন

বহিষ্কার হচ্ছে প্রশাসনিক আইন যা বিদেশীকে রাষ্ট্রের অঞ্চল ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করে এবং এটি ফেরত থেকে নিষিদ্ধ করে। এটি প্রত্যর্পণ থেকে পৃথক, যার ফলে ব্যক্তিটি অন্য রাষ্ট্র কর্তৃপক্ষের নিকট আত্মসমর্পণ করে যা এই দাবি করে; বহিষ্কারে, শুধুমাত্র অত্যাবশ্যক রাষ্ট্রের অঞ্চল ছেড়ে চলে যাওয়ার জন্য পরক জন্য এবং, যদি এই শর্ত সন্তুষ্ট হয়, তিনি নীতিমালা মুক্ত হবে। এটিকে নির্বাসন থেকেও আলাদা করা হয়েছে, যেহেতু পরেরটি বিদেশীকে যে রাজ্যটিকে তার দেশে ফেরত পাঠানো থেকে নিষিদ্ধ করা হয় না, সেটি পুনরায় প্রবেশের জন্য আইনি প্রয়োজনীয়তা পরিতৃপ্ত। সাধারণভাবে, আন্তর্জাতিক আইন ব্যক্তিগত কারণে বহিরাগতদের বহিষ্কৃত নিষিদ্ধ করে, এটি শুধুমাত্র পাবলিক অর্ডার বা নিরাপত্তা জন্য ক্ষতিকর কর্মের ক্ষেত্রে অনুমোদিত। নীতিগতভাবে, একটি রাজ্য তার অঞ্চলে একটি বিদেশী দেশ থেকে বহিষ্কৃত তার জাতীয়তার একটি ব্যক্তি স্বীকার করতে অস্বীকার করতে পারে না। আন্তর্জাতিক আইন Xenelia নিষিদ্ধ, যে, শত্রু রাষ্ট্রের অধিবাসীদের বিদেশী ভর নিষ্কাশন, যখন যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়। নাগরিকদের বহিষ্কৃততা নির্বাসিত বা নির্বাসিত বলা হয়।

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ EXPULSAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente

eu expulso

tu expulsas

ele expulsa

nós expulsamos

vós expulsais

eles expulsam

Pretérito imperfeito

eu expulsava

tu expulsavas

ele expulsava

nós expulsávamos

vós expulsáveis

eles expulsavam

Pretérito perfeito

eu expulsei

tu expulsaste

ele expulsou

nós expulsamos

vós expulsastes

eles expulsaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu expulsara

tu expulsaras

ele expulsara

nós expulsáramos

vós expulsáreis

eles expulsaram

Futuro do Presente

eu expulsarei

tu expulsarás

ele expulsará

nós expulsaremos

vós expulsareis

eles expulsarão

Futuro do Pretérito

eu expulsaria

tu expulsarias

ele expulsaria

nós expulsaríamos

vós expulsaríeis

eles expulsariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu expulse

que tu expulses

que ele expulse

que nós expulsemos

que vós expulseis

que eles expulsem

Pretérito imperfeito

se eu expulsasse

se tu expulsasses

se ele expulsasse

se nós expulsássemos

se vós expulsásseis

se eles expulsassem

Futuro

quando eu expulsar

quando tu expulsares

quando ele expulsar

quando nós expulsarmos

quando vós expulsardes

quando eles expulsarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

expulsa tu

expulse ele

expulsemosnós

expulsaivós

expulsemeles

Negativo

não expulses tu

não expulse ele

não expulsemos nós

não expulseis vós

não expulsem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

expulsar eu

expulsares tu

expulsar ele

expulsarmos nós

expulsardes vós

expulsarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

expulsar

Gerúndio

expulsando

Particípio

expulsado,expulso

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ এ «EXPULSAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «expulsar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

afugentar · eliminar · expelir · repelir · varar · varrer

EXPULSAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক expulsar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার expulsar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «expulsar» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 驱逐
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Expulsar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: kick out
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: निष्कासित
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: طرد
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: высылать
• পর্তুগীজ: expulsar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ঠেলা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: expulser
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: mengusir
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: vertreiben
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 追い出します
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 추방
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Kanggo ngusir
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: trục xuất
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: வெளியேற்ற
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: निष्कासित करण्यासाठी
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: kovmak
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: espellere
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: wydalać
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: висилати
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: expulza
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: απελάσει
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verdryf
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: utvisa
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: utvise

«EXPULSAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে expulsar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে expulsar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Evangelicos em crise

Se alguém expulsar Maria Molambo (entidade do culto afro) e se não é ela quem está na pessoa, mas, sim, Maria Padilha (outra entidade do culto afro), não funciona. Ora, isso é reconhecer um panteão mitológico, pois à luz da Palavra de  ...

Paulo Romeiro, 1997

Dicionário de cinologia

Expulsar codos - expulsar cotovelos. Expulsar corvejones - expulsar jarretes Expulsar garrones - expulsar jarretes. Expulsar jarretes - expulsar jarretes. Exsudato - exsudato. Extención - comprimento Extensión del paso - amplitude da pas- ...

Bruno Tausz

O Melhor de Barão Vermelho

E expulsar do ar (etc.) Gm7 C/G G GM7(9) E soprar, soprar Bh C E ver tudo voar G GM7(9) E expulsar do ar Bh c Do ar, do ar G GM7(9) A nuvem negra que só quer Bh C Perturbar Instrumental: G Bh G C G Bh G C G C J -108 BI> 4 G Voz ...

Luciano Alves, 2000

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Maccdo, Dmin. f. 117. EXPULSIVO , s. f. O acto de expulsar. §. O ser expulsado: v. g. a expulsáo dos "Jesuítas foi no anno de □ó-c. §. A expulsáo dos escirros , &c. EXPULSÁR , v. at. Lançar lora por força , desapossar do lugar oceupado. fig.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Diccionario da lingua Portugueza: A - E

Vencivel á força d'armas ; e fig. vencivel, assequivel com trabalho, indus- tiia. tndo he expugnavel ao animoso. Mactdo , Dmin. f. 117. EXPULSAO , f. f. O acto de expulsar. §. О ser expulsado: v. g. a expulsáo dos Jesuítas foi wo anno de □é -z.

António de Morais Silva, 1813

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

-Figuradamentez Vencivel por meio do trabalho. industria.-Ao homem magnam' mo tudo é expugnavel; ao pusillanime nada é expugnavel. EXPULSADO, part. pass. de Expulsar. EXPULSÃO, s. f. (Do latim expulsionem). Acção de expulsar.

Domingo Vieira, 1873

Diga a Sanatanás Touchet

Não podemos negar que expulsar demônios é libertar uma pessoa. Mas não estaremos aqui ensinando simplesmente como expulsar demônios, mais do que isso, queremos ensinar COMO FECHAR AS PORTAS PARA OS DEMÔNIOS NÃO ...

Jesher Cardoso

São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia

EXORCISMO PARA EXPULSAR O DIABO DO CORPO Este exorcismo foi encontrado num livro muito antigo, escrito por Frei Bento do Rosário, religioso decalco da Ordem de Santo Agostinho, de São Caetano, de Santo André Avelino : “Eu te ...

Adriana de Oxala

Michaelis Dicionário de Phrasal Verbs – Inglês-Português

Sylvia esqueceu todos os problemas com uma viagem à Europa. drive off 1 vt rechaçar, repelir, expulsar. The police drove off the rioters with tear gas.  The police drove the rioters off with tear gas.  A polícia repeliu os baderneiros com gás ...

Clovis Osvaldo Gregorim

Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH

15 Eles receberam autoridade para expulsar demônios. 16 Os doze foram estes: Simão, a quem Jesus deu o nome de Pedro; 17 Tiago e João, filhos de Zebedeu (a estes ele deu o nome de Boanerges, que quer dizer “Filhos do Trovão”); ...

Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013

10 «EXPULSAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে expulsar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে expulsar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Crise migratória » Alemanha planeja usar aviões militares para …

Berlim (AFP) - A Alemanha planeja utilizar aviões militares para expulsar migrantes que não cumprirem os requisitos para obter o visto de refugiado, indicou ... «Diário de Pernambuco, অক্টোবর 15»

Novela "Malhação": Alina (Pâmela Tomé) faz plano para expulsar …

Após fazer de tudo para separar Luciana (Marina Moschen) de Luan (Vitor Novello), agora a malvada vai fazer de tudo para expulsar a rival do colégio! «Purebreak Brasil, অক্টোবর 15»

Juiz desiste de expulsar jogador e gera polêmica

Juiz desiste de expulsar jogador e gera polêmica. Delegado da partida afirma que assistente não avisou erro antes ao juiz porque houve falha no aparelho de ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Polícia prende suspeito de agredir e expulsar famílias de lotes no DF

A Polícia Civil do Distrito Federal prendeu um homem de 31 anos suspeito de ameaçar, agredir e expulsar famílias de um lote na chácara 2 de Sol Nascente, ... «Globo.com, আগস্ট 15»

PRB cogita expulsar secretário que prefere ficar com Lauro a fazer …

O PRB de Diadema deve expulsar hoje o secretário de Desenvolvimento Econômico, Jorge Bialli, por não acompanhar o partido no rompimento ao arco de ... «Diário do Grande ABC, জুলাই 15»

Polícia Militar mantém decisão de expulsar soldado acusado de …

Na manhã desta sexta-feira, a Polícia Militar manteve a decisão de expulsar o soldado Luis Paulo Mota Brentano da corporação. Ele é acusado de matar o ... «Diário Catarinense, জুলাই 15»

Piketty diz que expulsar a Grécia do euro é "abrir a caixa de Pandora"

O economista francês Thomas Piketty, autor do ensaio "O Capital no século XXI", considerou, esta terça-feira, que expulsar a Grécia do euro é "abrir a caixa de ... «Jornal de Notícias, জুন 15»

PT decide expulsar prefeito de Presidente Nereu do partido

O presidente do Diretório Estadual do PT, Cláudio Vignatti, anunciou a decisão de expulsar o prefeito de Presidente Nereu, Antônio Comandoli, do partido. «Zero Hora, জুন 15»

SDS decide expulsar PM acusado de espancar segurança de bar …

A Secretaria de Defesa Social informou, nesta segunda (1º), que decidiu expulsar o tenente da PM Joacy Justino da Silva, flagrado por câmeras de segurança ... «Globo.com, জুন 15»

PT se reúne para expulsar 20 filiados: "foram infiéis"

O presidente do diretório regional do partido explica que a intenção não era de expulsar, mas que os nomes apontados para deixarem a sigla se aproveitaram ... «Cidadeverde.com, মে 15»