অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "facticidade" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ FACTICIDADE এর উচ্চারণ

fac · ti · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACTICIDADE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ FACTICIDADE এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «facticidade» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

factuality

Facticidade

ফ্যাক্টাসিটিটি হচ্ছে সত্যিকারের বৈশিষ্ট্য। এটি হাইডেগার এবং সার্টের মত দার্শনিক, এমন ব্যক্তিকে যে মানব অস্তিত্বের যে দিকটি তুলে ধরেছে সেগুলিকে আমরা নিজেদেরকে খুঁজে বের করে সংজ্ঞায়িত করে রেখেছি, "সত্য" আমাদেরকে জড়াতে বাধ্য করা হয়। নিঃশর্ত তদন্তের একটি নিছক বস্তু হিসাবে, একটি পদ্ধতির হচ্ছে, কোনও বাস্তব বা ব্যক্তিগত আগ্রহ থেকে পৃথক। এটা আমাদের শর্তাবলী উপর নির্ভর করে না যে আনুষ্ঠানিক শর্ত সঙ্গে কি করতে হবে ফ্যাক্টিসিটিটি এমন সব বস্তুগত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করে যেখানে কোন নিয়ন্ত্রণ নেই। এটা আমাদের জন্মের তারিখ, আমাদের পিতামাতা, বা মানুষের সীমা যেমনই হোক। অথবা মৃত্যুর সব শর্ত একটি দিন। হাইডেগার এবং সার্টের জন্য, বাস্তবতাটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি আমাদের সকল কর্মের প্রয়োজনীয় ভিত্তি গঠন করে। আমরা শুধু পরিস্থিতির মধ্যে বিনামূল্যে। কর্মক্ষেত্রে আমাদের স্বাধীনতা, আমাদের পরিস্থিতি অতিক্রম করার আমাদের ক্ষমতা, সবসময় একটি ফ্যাক্টিকতা প্রসঙ্গের বিরুদ্ধে। Facticidade é a característica de ser um facto. É o nome que filósofos, como Heidegger e Sartre, dão àquele aspecto da existência humana que é definido pelas situações em que nos encontramos, o “facto” que somos forçados a confrontar. Um modo de ser, como um mero objecto de investigação desinteressada, separado de qualquer interesse prático ou pessoal. Tem a ver com as condições contingentes que não dependem das nossas escolhas. A facticidade inclui todas aquelas minúcias factuais acerca das quais não se tem nenhum controlo. É o caso da data do nosso nascimento, os nossos pais, ou os limites do ser humano enquanto tal. Ou o caso de todos termos de morrer um dia. Para Heidegger e Sartre, a facticidade é muito importante, porque constitui a base necessária de todas as nossas acções. Apenas somos livres em situação. A nossa liberdade de acção, a nossa capacidade de transcender as nossas circunstâncias, sempre o foi contra um contexto de facticidade.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «facticidade» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা FACTICIDADE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা FACTICIDADE এর মতো শুরু হয়

facopiose
facoquero
facosclerose
facoscopia
facoscópio
facote
facólise
facólito
facômetro
facteiro
factitivo
factício
factível
facto
factoring
factótum
factual
factura
faculdade
facultado

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা FACTICIDADE এর মতো শেষ হয়

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে facticidade এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «facticidade» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FACTICIDADE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক facticidade এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার facticidade এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «facticidade» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

真实性
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Facticidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Facticity
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

factuality
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

factuality
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

фактичность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

facticidade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

factuality
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

factualité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

factuality
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Faktizität
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

事実関係
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

사실성
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

factuality
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

factuality
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

factuality
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

factuality
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

Gerçeklikleri
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

fattualità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

faktyczność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

фактичність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

faptic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Πραγματικότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

factuality
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

fakticiteten
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

factuality
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

facticidade এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FACTICIDADE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «facticidade» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
facticidade এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «facticidade» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

facticidade সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FACTICIDADE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে facticidade শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে facticidade শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hermenêutica do Novo Testamento
Já no início havíamos exposto que nesta proposta a facticidade é valorizada de modo basicamente diferente, se bem que de modo algum nos moldes fundamentalistas. Porém todo fato é importante para a fé. Por isso, também na exegese e ...
Klaus Berger, 1999
2
Justiça e política: homenagem a Otfried Höffe
As idéias passam a ser concebidas como incorporadas na linguagem, de tal modo que a facticidade dos signos e expressões linguísticas que surgem no mundo liga-se internamente com a idealidade da universalidade do significado e da ...
Nythamar Fernandes de Oliveira, 2003
3
Judeus no Brasil:Estudos e Notas
Sem a facticidade, a liberdade não existiria - como poder de negação e escolha - , e sem a liberdade a facticidade não seria descoberta e sequer teria qualquer sentido. Não é possível negar nem a facticidade nem a liberdade: esta não ...
Nachman Falbel, 2008
4
Heidegger
Nosso modo de viver é uma “vida fática” que envolve uma “hermenêutica da facticidade” precisamente porque, ao vivermos essas vidas como um questionamento e interpretação de nós mesmos, revelamos o que é possível para nós, o que ...
Tom Greaves
5
Hermeneutica Contratual no Estado Democratico de Direito
64 HABERMAS. Direito e democracia: entre facticidade e validade, p.130. 65 HABERMAS. Direito e democracia: entre facticidade e validade, p.130. bb HABERMAS. Direito e democracia: entre facticidade e validade, p.130. 67 HABERMAS.
Marco Túlio Caldeira Figueiredo, 2007
6
Em Busca Da Dimensão Ética Da Educação Ambiental
Para compreendermos a significância de Heidegger (1999) para o projeto de Gadamer, precisaremos primeiro examinar a hermenêutica da facticidade, pois é nela que encontramos a semente da possibilidade da alteridade de textos, ...
Mauro Grün, 2007
7
Presença Ignorada de Deus, a
Enquanto os limites entre existência e facticidade, precisamente o hiato ontológico de que falamos, devem ser traçados com o máximo rigor, tal não ocorre dentro da facticidade psicofisiológica, onde o psíquico e o físico não podem ser ...
VIKTOR EMIL FRANKL, 2013
8
A busca da elegância em psicoterapia
190, ênfase original: Os existencialistas usam a palavra facticidade para designar o fator limitador na existência. Facticidade (foi criada para traduzir o termo alemão Faktizitãt e o francês facticité) não significa o mesmo que f actualidade .
Joseph C. Zinker, 2001
9
Sartre
Em seu capítulo sobre a má-fé (SN II.ii), Sartre gasta mais tempo na dualidade facticidade/transcendência, assim como fazem a maior parte dos comentários. Ele também usa os termos “facticidade” e “transcendência” de uma maneira um ...
Katherine J. Morris, 2008
10
Etica e racionalidade moderna
Nesse sentido, ela é transcendental, porque transcende a facticidade empírica considerada pela ciência na direção das condições de possibilidade do próprio tratamento científico dessa facticidade, ou seja ,ela reconstrói os pressupostos ...
Manfredo Araújo de Oliveira, 1993

10 «FACTICIDADE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে facticidade শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে facticidade শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Reflexões sobre o substrato teórico da argumentação visual
Direito e Democracia, entre facticidade e validade, v. 1. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003, p 222 e 245). [3] PERINI, Laura. Visual Representations and ... «Consultor Jurídico, অক্টোবর 15»
2
Por que enunciados representam um retrocesso na teoria do Direito
Sem a facticidade, real ou pensada, não existe norma para ele. Logo, sem fatos ou hipóteses de fatos, não existiria enunciados interpretativos neste sentido. «Consultor Jurídico, অক্টোবর 15»
3
Espaço e tempo na sociedade em rede
... e tempo pelas quais o homem organiza seu pensamento e se situa no mundo; em que exerce a sua facticidade; em que desenvolve suas relações pessoais. «Âmbito Jurídico, জুলাই 15»
4
Câmara violou a Constituição ao votar financiamento de campanhas
... pelo processo democrático, enquanto cidadãos, tornam-se autores dos seus próprios direitos e deveres (Jürgen Habermas, Facticidade e Validade). «Consultor Jurídico, জুন 15»
5
Contribuição de Fachin para o Direito Civil Constitucional
... constitucionalizar, com a construção de sentidos para uma necessária ressignificação dos institutos e das instituições jurídicas, a partir da facticidade social, ... «Consultor Jurídico, এপ্রিল 15»
6
A arte (também) é uma festa em Alvalade
Na sua sala, contígua ao bar, estão fotografias inéditas em que o espectador vislumbra referências ao cinema noir e à fronteira entre a ficção e facticidade. «Público.pt, এপ্রিল 15»
7
O fenômeno jurídico tributário sob as matizes filosófica de Michel …
Direito e democracia: entre facticidade e validade. Tradução de Flávio Beno Siebeneichler. 4.ed revista. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003, v. 1. p.138. «Âmbito Jurídico, জানুয়ারি 15»
8
Televisionária: Marina faz da campanha ato de poesia, mas tropeça …
Talvez por serem de uma verdade incontestável, apesar da impossibilidade de aferir de modo independente sua facticidade. Os assessores mais próximos ... «Yahoo Noticias Brasil, সেপ্টেম্বর 14»
9
O ativismo, o justo, o legal e a lesão por esforço epistêmico repetitivo
Algumas decisões invocam a facticidade que derruba a legislação... Isso provocaria a entrada em campo da proibição de non liquet. Ora, essa história do non ... «Consultor Jurídico, জুলাই 14»
10
Direito e futebol: Quando o pênalti é marcado no meio do campo...
... extremamente relevante para deslocar a validade das leis de um sistema autoritário em direção da facticidade, neste caso “confiando” no ativismo de alguns ... «Consultor Jurídico, জুন 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Facticidade [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/facticidade>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন