পর্তুগীজএর অভিধানে "falua" এর মানে

পর্তুগীজ এ FALUA এর উচ্চারণ

fa · lu · a

পর্তুগীজএ FALUA এর মানে কি?

ভূমধ্যসাগরীয় সরু নৌকো

Falua

Varins এবং frigates পরিবারের থেকে, Falua একটি জাহাজ যে সাধারণত Tagus নদী দুই ব্যাংকের মধ্যে পণ্যসম্ভার এবং যাত্রীদের বহন করেনি। ল্যাটিন ল্যাটিন জালিয়াতি যেমন caíques মত এক এবং দুটি masts এর faluas ছিল। এই খুব দ্রুত নৌকা এবং পালতোলা প্রায় 14 থেকে 15 মিটার লম্বা ছিল এবং দুই বা তিন পুরুষদের একটি ক্রু ছিল।

Da família dos varinos e fragatas a Falua é uma embarcação que transportava normalmente carga e passageiros entre as duas margens do rio Tejo. Existiam faluas de um e dois mastros que armavam latinos bastardos como os caíques. Esta embarcação muito rápida e veleira media aproximadamente entre 14 e 15 metros de comprimento e tinha uma tripulação de dois ou três homens.

FALUA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক falua এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার falua এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «falua» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 斐卢卡
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Falue
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Falmouth
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: فلوكه
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: фелюга
• পর্তুগীজ: falua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ভূমধ্যসাগরীয় সরু নৌকো
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Falmouth
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: Felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Feluke
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: フェルッカ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 펠러 커 배
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thuyền có chèo và buồm
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: feluca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: фелюга
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: felucă
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φελούκα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: felucca
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Feluck
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: felucca

«FALUA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে falua শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে falua শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Jogos populares infantis

O comboio aproxima-se da ponte e canta: Que linda falua que lá vem, lá vem! É uma falua que vem de Belém. Que vem de Belém, que vem de Benfica. É uma falua que lá vem, cá fica. Bom barqueiro, bom barqueiro, deixai-me passar: tenho ...

António Cabral, 1998

Songbook Braguinha

Uma delas foi a canção Falua ("Falua/ trazias nas velas/ a voz das procelas/ e as queixas do mar... "), que deveria integrar uma suite intitulada Marinhas. Infelizmente, o projeto não vingou, restringindo-se às canções Falua e Jangada, esta ...

Braguinha

O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno

Tendo no dia seguinte refrescado o vento , fez-se em pedaços a falua , e os Negros que o estavaõ observando da praia, acudirao em teu soccorro , e lhe trouxeraõ depois agua e alguns alimentos do paiz. Recolhêrao os pedaços da falua , e ...

Joseph de Laporte, 1800

Vinhos de Portugal 2013

Web site: www.cl.pt CONDE DE VIMIOSO A empresa Falua já dispõe de 120 ha de vinhas próprias e compra também entre 1 e 1,5 milhões de quilos à produção. Tem uma adega nova para vinificação dos vinhos, que se estreou na vindima ...

JOÃO PAULO MARTINS, 2012

Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...

fua Cafa , que foy em huma falua muy bem adereçada , em que entraraõ alguns criados feus, e em outra hiaõ os de mais da fua comitiva, todos com luzidas galas. Allim , que a falua elleve perto da Capitania , o Embaixador o efperava ao  ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Fallecer. Desapparecer. Morrer.*Commeter faltas, delinquir. Cf.Luz e Calor, I. ( Relacionase com o lat.faltere, por um hypoth. faltus =falsus) *Falto*, adj. Quecarece de alguma coisa; necessitado. Falho. (Defaltar) *Falua*,f. Embarcação do Tejo ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Historia genealogica da casa real Portugueza desde a sua ...

sua Cala , que foy em huma falua muy bem adereçada , em que entrarao alguns criados seus , e em outra hiaõ os de mais da sua comitiva , todos co,m luzidas galas. Afíìm , que a falua esteve perto da Capitania , o Embaixador o esperava ao ...

Antonio Caetano de Sousa, 1740

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

FalueirO, s. m. "Aquele que dirige uma falua. Relativo a falua" CDF. Cp. port. falua, s. f. "Embarcação do Tejo, semelhante ao bote, mas maior que ele. Fragata . (Alter. de faluca)" CDF. Cp. ár.fulukah': "Navio, escaler, barca" BLT, termo popular ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Honras christas nas afrontas de Iesu Christo ...

... conuéali jar de todo ponto efta-geu te conui(íla,aliuiando Q Rey no de carga caro perjudiciál, tara centra a, '•i - *3L/ _- JU. t- «. — '• _ ,. falua?-. ,í8c epi' 6ucirodetodos,p3raqueceíran do as.torrtiécas em que nos vcmos,a brande o. Honrai.

Vicente da Costa Mattos, 1634

Senhor

desenovelando das bobinas. O operário que via aquilo todos os dias só então teve a ideia. Apontou os rolos catucanáa o outro: "Papel higiénico." "Bem cheio de merda hoje." Falua saiu afinal para a rua sã. Existia na cara dos choferes, ...

10 «FALUA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে falua শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে falua শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Sepia Restaurant hosts fine wines from Tejo, Portugal

... in oak and sold at understandably higher prices (Quinta da Lapa 2011 Tinto Reserva ($24.99) and Falua 2011 Conde de Vimioso Tinto Reserva ($34.99). «Examiner.com, সেপ্টেম্বর 15»

Para matar de vez a questão das presidenciais

A prova era a sopa servida fria aparecer naquela tarde de setembro, ao mesmo tempo que da pequena multidão crescia uma lengalenga: "Que linda falua/ Que ... «Diário de Notícias - Lisboa, আগস্ট 15»

Angola Fala Só - Francisco Falua: "Ser patriota é duvidar, criticar e …

Falua falava no programa “Angola Fala Só” em que frisou a necessidade de se garantir eleições livres em 2017 e em que também defendeu a necessidade da ... «Voz da América, জুলাই 15»

Angola Fala Só: Bilhete de Identidade de Francisco Falua

O Angola Fala Só desta Sexta-feira, 31, convida Francisco Falua, Secretário Nacional da UNITA para a mobilização geral. Cinturão negro de karaté, Francisco ... «Voz da América, জুলাই 15»

7 Homens que deve namorar pelo menos uma vez

(inda se fosse o lá de trás, como na Linda Falua). Não seja preconceituosa. Sabe o que acontece aos preconceituosos? Nunca descobrem mundos novos. «Activa, জুলাই 15»

Porto Alto em festa com DAMA e Diabo na Cruz

Todos os eventos têm entrada grátis para “que todos possam participar”. Carlos Falua da comissão organizadora espera uma das melhores festas de sempre. «O Ribatejo | jornal regional online, জুলাই 15»

Vinhos do Tejo e o jazz português em "digressão" na Alemanha

... vários produtores do 'Team Tejo' que irão apresentar os seus vinhos: a Adega do Cartaxo, Falua, Fiúza & Bright, Quinta da Alorna, Quinta do Arrobe e Quinta ... «Revista PORT.COM, জুন 15»

IES San Sebastián de La Gomera.

[Img #39283] partieron para la ciudad alemana de Leipzig, dentro del proyecto "FALUA 2013" que tiene por objeto potenciar la movilidad europea de ... «GomeraVerde.com, এপ্রিল 15»

Pouca Roupa, o elixir da juventude de João Portugal Ramos

Depois de uma carreira como consultor dedicou-se aos seus próprios vinhos, primeiro em Estremoz, depois na Região Tejo (Conde Vimioso e Falua), e mais ... «iOnline, মার্চ 15»

Especialista diz que foi um erro demitir direcção da cadeia do Yabi

Fernando Falua reagia à VOA à revolta na prisão do Yabi, em Cabinda, que resultou na fuga de centenas de presos e manifestou-se também contra a decisão ... «VOA Português, জানুয়ারি 15»