«FARDELAGEM» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
fardelagem শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে
fardelagem শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario de lingua portuguesa,
FAR DKL , s. m. O envoltorio , ou lió de rato, e provisio que se leva para a
jornada. Sä A4 ir. e " Jardel de pedinte nunca he cheio. " FARDELAGEM , s. f. V.
Fardagem. Cron. "J. j. c. 27. Cm toda a fardelagem que vmha rta vanguarda. F.
Mend.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
FARDEL, s. ш. O envoltorio, ou lio de fato, e provisao que se leva para a jornada.
Sá Mir* e " fardel de pedinte nunca he cheio." FARDELAGEM, ir. f. V. Fardagem.
Cron. J. I. c. 27. Com toda a fardelagem que vinha na vanguarda. F. Mend. cap.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Farça, comedia, entremcz _ pelo ticas_bufoneria, caturríce, chocarrice. Farçante
ou Farcisla, bobo, caturra, chooarreiro, farçola, graFarda, uniforme _ libre. gcioso
. Fardagem ou Fardelagem , ardamento _ bagagem ,. cargas , fardos. Fardo, lió ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
O cigarro ensanguentado e outros contos
Perfeito controle. Etéreo nas subidas: o saguão do sobrado renunciara à
gravidade, suas leis. Quem flutuaria assim com tanto agrado e domínio? Sentia-
se um astronauta livre da monitoração, da fardelagem maçante, das cápsulas
estreitas.
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FARÇANTEAR , v.n. faier vida, de'farçante; representar ( ridicula ndo V FARDA,
s.f. libré n-ilitar on de criado FARDAGEM , FARDELAGEM , s .f.multidfto de fardos
; bagagem. FARDAMENTO, s.m. provisS* de fardas. FARDAR, v.a. vertir on ...
6
Itinerario da India por terra ate este reino de Portugal com ...
Nelle. onde Pharaó passando com duzentos. mil. homens de pé, e eincoenta' mil
de cavallo, todos armados, se perderam e afegaram, sem de todos escapar um:
com mais seiscentos carros de fardelagem.f` Ao longo das suas ribeiras, ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Defardo) *Fardelagem*, f.Ant.O mesmo que fardagem.* O mesmo que bagagem.
Cf. Peregrinação, CXVII. (Defardel) *Fardeta*, (dê) f. Pequena farda, ou farda
que os soldados vestem em serviçode faxina. *Fardete*,(dê) m. Pequeno fardo.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Fardel. Fardelagem. Fardinho. Fardo. Farinha. Farinha de trigo. Farta cousa.
Fartadelia. Furtar. .'.,' • ;•;,, Fartavèl cousa. Farto , id est , abundante. Fartura. • i -
Fartura , id est , abun- - daada. ^- ÍL- »*../»□ < i □ .-» 'astxo. Fatal :□' cousa. .ТУ..
'- .
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 638 •genlsta 497 erva-das-azeitonas 245 /«re/W 544 fringue 638 *gen(steas
497 erva-do-salepo 678 fardelagem 544 fringuins 638 genizaro(s) 529 erva
lacrau 74 /«rde/e 544 frisa 459 genizero(s) 529 *erva-perceveja 678 fardo 544
frisado ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Itinerário da India por terra até à Ilha de Chypre ...
... e afogaräo , sem de todos escapar (1) AtUl. 1. Methau. с. 14. (2) Quint Curs. 1. î
>. in Genes. (3) Micha. Zapu. in sua títtm. с. 1. (4) D. loan, i Cast. in Cöment. (6}
Exodi. с 14. hum ; com mais seiscentos carros de fardelagem. A o — 8U —
Gaspar de São Bernardino (frei.), 1842