পর্তুগীজএর অভিধানে "folclore" এর মানে

পর্তুগীজ এ FOLCLORE এর উচ্চারণ

fol · clo · re

পর্তুগীজএ FOLCLORE এর মানে কি?

লোকাচারবিদ্যা

Folclore

লোকাচার্য ঐতিহ্য এবং জনপ্রিয় ব্যবহার, প্রথা ও ঐতিহ্য দ্বারা গঠিত যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মের কাছে হস্তান্তর করা হয়। সকল মানুষ তাদের ঐতিহ্য, বিশ্বাস ও কুসংস্কার, যা ঐতিহ্য, পৌরাণিক কাহিনী, ছোটগল্প, নীতিবাক্যমূলক গ্রন্থবিশেষ, গান, নাচ, কারুশিল্প, গেমস, ধর্মীয়, শিশুদের খেলা, কাল্পনিক, ভাষা এবং চরিত্রগত উপভাষা, ধাঁধা, পার্টি এবং অন্যান্য কার্যক্রম মাধ্যমে প্রেরিত হয় আছে সংস্কৃতি যে মানুষ জন্মগ্রহণ এবং মানুষের সঙ্গে উন্নত ছিল। ইউনেস্কো যে লোকাচারবিদ্যা জনপ্রিয় সংস্কৃতি সমার্থক এবং তার, সাংস্কৃতিক যৌথ বা ব্যক্তির সৃষ্টিকে মাধ্যমে একটি সম্প্রদায়ের সামাজিক পরিচয়ের প্রতিনিধিত্ব করে, আর প্রত্যেক জাতির সংস্কৃতির একটি অপরিহার্য অংশ। এটা মনে রাখা উচিত যে লোকাচারবিদ্যা একটি স্বচ্ছ জ্ঞান নয় বরং ঐতিহ্য মহান প্রাচীনত্ব থাকতে পারে মূলী হয়, কিন্তু বিভিন্ন সংস্কৃতির, স্থানান্তরণ মধ্যে যোগাযোগ হয়ে ওঠে এবং মিডিয়া সম্প্রতি ইন্টারনেট অন্তর্ভুক্ত মাধ্যমে।

O folclore é a tradição e usos populares, constituído pelos costumes e tradições transmitidos de geração em geração. Todos os povos possuem suas tradições, crenças e superstições, que se transmitem através das tradições, lendas, contos, provérbios, canções, danças, artesanato, jogos, religiosidade, brincadeiras infantis, mitos, idiomas e dialetos característicos, adivinhações, festas e outras atividades culturais que nasceram e se desenvolveram com o povo. A UNESCO declara que folclore é sinônimo de cultura popular e representa a identidade social de uma comunidade através de suas criações culturais, coletivas ou individuais, e é também uma parte essencial da cultura de cada nação. Deve-se lembrar que o folclore não é um conhecimento cristalizado, embora se enraíze em tradições que podem ter grande antiguidade, mas transforma-se no contato entre culturas distintas, nas migrações, e através dos meios de comunicação onde se inclui recentemente a internet.

FOLCLORE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক folclore এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার folclore এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «folclore» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 民俗学
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Folclore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: folklore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: लोक-साहित्य
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: فولكلور
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: фольклор
• পর্তুগীজ: folclore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: লোকাচারবিদ্যা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: folklore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: Cerita rakyat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Folklore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 民話
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 민속학
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: folklore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: văn hóa dân gian
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: நாட்டுப்புறவியலில்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: लोकसाहित्य
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: folklor
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: folclore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: folklor
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: фольклор
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: folclor
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Λαογραφία
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: folklore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: folklore
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: folklore

«FOLCLORE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে folclore শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে folclore শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Coleção Almanaque Da Turma Do Sítio: Folclore Brasileiro

No novo livro da 'Coleção Almanaque Sítio do Picapau Amarelo', os personagens de Monteiro Lobato falam com linguagem leve e divertida sobre as lendas, danças, festas, músicas, comidas e outras manifestações culturais que formam o ...

Monteiro Lobato

Folclore político: 1950 histórias

O ex-deputado e jornalista Sebastião Nery mostra que existem duas histórias políticas do cotidiano - uma é a oficial, pomposa, solene, que toma conta do noticiário dos jornais e das revistas, com declarações calculadas por parte dos ...

Sebastião Nery, 2002

O folclore em questão

'O folclore em questão' preocupa-se em mostrar que o folclore pode ser estudado e deve ser analisado de forma crítica.

Florestan Fernandes, 2003

O Grande livro do folclore

'O Grande Livro do Folclore' brasileiro é resultado de um trabalho de pesquisa, colhido durante anos por um dos maiores folcloristas do Brasil- Carlos Felipe Horta- filósofo, sociólogo, jornalista, seresteiro, professor da Pontifícia ...

Carlos Felipe, Carlos Felipe de Melo Marques Horta, Maurizio Manzo, 2000

As 100 Melhores Lendas do Folclore Brasileiro

A.S.Franchini, ao contar essas lendas, faz uma viagem pelo mundo do fabuloso e do onírico, recuperando histórias que fazem parte do grande repertório cultural que săo as narrativas orais e folclóricas.

A. S. Franchini, 2011

DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE

Em 1995, houve uma releitura da Carta do Folclore Brasileiro, durante o VIII Congresso Brasileiro de Folclore, para sua atualização, onde a Carta considera que- ?O folclore é o conjunto das criações culturais de uma comunidade, baseado ...

ANGELITA FALEIRO

Cartilha do folclore brasileiro

Esta cartilha traz um apanhado de noções preliminares dos principais fatos e autos folclóricos generalizados no Brasil, possibilitando a criação de um corredor para o aluno principiante enveredar pelo estudo do folclore, começando por ...

W. Bariani Ortêncio, 2004

Folclore Brasileiro

Destinado especialmente a professores e alunos do 1o e do 2o graus, este compêndio didático apresenta os elementos indispensáveis para quem deseja conhecer alguma coisa do rico folclore brasileiro.

Nilza Botelho Megale, 1999

Folclore e mudança social na cidade de São Paulo

O livro reúne estudos do professor Florestan Fernandes feitos com base em dados recolhidos na cidade de São Paulo e publicados em 1942 e 1959, mostrando as relações entre o folclore numa cidade de grande diversidade cultural (em grande ...

Florestan Fernandes, 2004

Museu de Folclore Edison Carneiro: sondagem na alma do povo

Este livro reúne o acervo do Museu de Folclore Edison Carneiro, no Rio de Janeiro - que é uma amostra da mais rica tradição artística brasileira, com objetivos representativos de diferentes modos de vida e formas de expressão de ...

Museu de Folclore Edison Carneiro, Maureen Bisilliat, Renato Soares, 2005

10 «FOLCLORE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে folclore শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে folclore শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Folclore do Chile é atração do Teatro Paulo Autran

A vinda do Grupo Folclórico de Vitacura é promovida pela Colônia Chilena de Curitiba, em parceria com o Centro Cultural da Espanha. O folclore também ... «Jornal do Brasil, অক্টোবর 15»

São Pedro da Aldeia, RJ, realiza Festa do Folclore no domingo

No domingo (11), a Prefeitura de São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos do Rio, realiza a Festa do Folclore a partir das 10h30 no Largo do Coreto, em ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Folclore sergipano é tema de exposição de fotógrafo na Argentina

O fotógrafo e turismólogo sergipano Tito Garcez iniciou nesta segunda-feira, 21, a exposição de imagens "Sergipe: los rostros de su folklore" (Sergipe: os rostos ... «Portal Itnet, সেপ্টেম্বর 15»

Viseu será capital europeia do folclore em 2018

Viseu será a capital europeia do folclore em 2018, ano em que deverá receber mais de 25 grupos provenientes das principais regiões europeias com tradições ... «Diário de Notícias - Lisboa, সেপ্টেম্বর 15»

Novas tecnologias contribuem para preservação e difusão da …

No Dia do Folclore, comemorado hoje (22), a cultura popular brasileira se reinventa com grupos e artistas se apropriando das redes sociais e da tecnologia da ... «EBC, আগস্ট 15»

Pouco conhecido, folclore do MS tem Pé de Garrafa, Come-língua e …

Neste sábado (22), é comemorado o Dia Nacional do Folclore. De maneira geral, quando pensamos na data logo somos remetidos a lendas e mitos, como o ... «Correio do Estado, আগস্ট 15»

Dia do Folclore é comemorado neste sábado (22)

Os mistérios da floresta sempre foram uma inspiração para o nascimento de mitos e lendas que fazem parte do folclore brasileiro. Histórias surgiram da ... «EBC, আগস্ট 15»

Florianópolis faz programação especial para celebrar o dia do folclore

Neste domingo (16), o Parque de Coqueiros, na região continental de Florianópolis, receberá diversas atrações para comemorar o Dia do Folclore. «Globo.com, আগস্ট 15»

Estação das Docas tem programação especial no mês do folclore

Agosto é o mês do folclore brasileiro. Para comemorar a data, a Estação das Docas, em Belém, promove uma programação cultural gratuita para a população. «Globo.com, আগস্ট 15»

Semana do Folclore e Cultura Popular terá roda de leitura e …

Uma exposição de livros sobre folclore dá início à Roda de Conversa Interativa que irá marcara a 1ª Semana de Folclore e Cultura Popular em Campo Grande. «Midiamax.com.br, আগস্ট 15»