পর্তুগীজএর অভিধানে "fumador" এর মানে

পর্তুগীজ এ FUMADOR এর উচ্চারণ

fu · ma · dor

পর্তুগীজএ FUMADOR এর মানে কি?

ধূমপান

Tabagismo

ধূমপান একটি মাদকাসক্তি যা নিকোটিন খরচ শারীরিক এবং মানসিক নির্ভরশীল দ্বারা চিহ্নিত, তামাক একটি পদার্থ উপস্থাপন। ব্রাজিলের স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের মতে, সিগারেটের মধ্যে 4720 জীবাণু পদার্থ রয়েছে, এদের মধ্যে একজন, নিকোটিন, নির্ভরতার জন্য দায়ী। প্যান আমেরিকান হেলথ অর্গানাইজেশনের মতে, প্রায় 30% ক্যান্সারের মৃত্যু, 90% ফুসফুসের ক্যান্সারের মৃত্যু, ক্যালোরি হার্ট ডিজিজের ২5% মৃত্যু, ফুসফুসের রোগ থেকে 85% মৃত্যু ক্রনিক প্রতিরোধমূলক পালমোনারি রোগ এবং স্ট্রোকের মৃত্যুর 25%। এখনও PAHO অনুযায়ী, তামাকের নিরাপত্তার কোন নিরাপদ মাত্রা নেই। ২030 সালের মধ্যে আনুমানিক 10 মিলিয়ন মানুষের মৃত্যুর সাথে তামাকের সম্পর্কযুক্ত বৈষম্য প্রতিবছর বিশ্বব্যাপী 3 মিলিয়ন মানুষকে হত্যা করে - যার মধ্যে 7 মিলিয়ন উন্নয়নশীল দেশগুলিতে হবে এটা বলার অপেক্ষা রাখে না যে ধূমপান আজ এইডস, কোকাইন, হেরোইন, অ্যালকোহল, আত্মহত্যা এবং ট্র্যাফিক দুর্ঘটনা থেকে মৃত্যুর যোগফলের চেয়ে আরও বেশী করে হত্যা করে।

O tabagismo é uma toxicomania caracterizada pela dependência física e psicológica do consumo de nicotina, substância presente no tabaco. Segundo o Ministério da Saúde brasileiro, os cigarros contém cerca de 4720 substâncias tóxicas, sendo uma delas, a nicotina, responsável pela dependência. De acordo com a Organização Pan-Americana da Saúde, o tabagismo é o responsável por cerca de 30% das mortes por cancro, 90% das mortes por cancro do pulmão, 25% das mortes por doença coronariana, 85% das mortes por doença pulmonar obstrutiva crónica e 25% das mortes por derrame cerebral. Ainda de acordo com a OPAS, não existem níveis seguros de consumo do tabaco. As doenças ocasionadas pelo consumo de tabaco matam 3 milhões de pessoas no mundo anualmente, com uma projeção estimada de óbitos em torno de 10 milhões até o ano 2030 - das quais 7 milhões ocorrerão nos países em desenvolvimento. Vale dizer que o tabagismo, hoje, mata mais que a soma das mortes por AIDS, cocaína, heroína, álcool, suicídios e acidentes de trânsito.

পর্তুগীজ এ «FUMADOR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «fumador» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

fumador এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

fumante · fumista

FUMADOR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক fumador এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার fumador এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «fumador» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 抽烟
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Fumador
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Smoker
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: धूम्रपान
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: تدخين
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: курение
• পর্তুগীজ: fumador
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ধূমপান
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: tabagisme
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: merokok
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Rauchen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 喫煙
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 흡연
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: smoking
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hút thuốc
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: புகைத்தல்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: धूम्रपान
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: sigara içme
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: fumo
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: palenie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: куріння
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: fumat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κάπνισμα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: rook
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: rökning
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: røyke

«FUMADOR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে fumador শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে fumador শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Os lugares e a saúde

Sexo Ocupação (classificação dicotómica) Situação no mercado de trabalho Empregado Desempregado Escolaridade 4 anos ou menos de escolaridade 13 ou mais anos de escolaridade Consumo de tabaco Fumador Não Fumador ...

Helena Nogueira, 2008

O Prazer do Ser

Aquando do Dia Nacional do Não Fumador de 2003, o Conselho de Prevenção do Tabagismo divulgou a notícia de que o número de fumadores em Portugal diminuiu nos últimos anos. Já se sabia que o númerode viciados pelo fumo tem ...

LUIS PORTELA, 2012

O livro do fumador: as razões emocionais, psicológicas e ...

The spiritual, psychological, and emotional reasons for smoking addiction.

Rüdiger Dahlke, Margit Dahlke, 2012

El fumador y otros relatos

En su primer libro, el autor chileno Marcelo Lillo ofrece doce relatos marcados por un tono de desgarro y existencia agridulce, y que recuerda el tono de los mejores cuentos de Raymond Carver o de Rubem Fonseca.

Marcelo Lillo, 2010

YOU - Manual de Instruções

Por outras palavras, por cada cigarro que um fumador fuma, um não-fumador inala cerca de um terço desse cigarro. Agora veja as consequências: passar quatro horas por dia num ambiente de fumo pode aumentar a RealAge (Idade Real) ...

MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011

You - Manual de Instruções

Por outras palavras, por cada cigarro que um fumador fuma, um não fumador inala cerca de um terço desse cigarro. Agora veja as consequências: passar quatro horas por dia num ambiente de fumo pode aumentar a RealAge [Idade Real] ...

MICHAEL F./OZ ROIZEN, 2011

Delirios

Oh, fumador, parece que te conheço d'alguma vista, janela Pública, dita medita em hora de ponta comenta Notícia do mundo e opina resina da terra Nascida no meio da flor do mar, Teus, teus apetrechos são, são avançados Sinais de mofo ...

Maria Luzia da Fronteira

Educación a Terceira Idade: Estudio do Colectivo de Persoas ...

... Hortaliças e Legumes Frutas Doces e Bolachas D D D D D D D D D □ □ □ □ □ □ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D C2. Consumo de tabaco: Não fumador D Fumador Ocasional D Fumador Diário: < 5 cig. D 6 - 10 D  ...

Simão Ferreira, José Luís

As armas de Aurora

discos o pacote de maconha, sou fumador bissexto, declarou a uma plateia invisível, fumador e bebedor bissexto, meu vício é a música, a música sublime. Enrolou um cigarro, a campainha tocou. Meteu o pacote e o cigarro na estante, abriu ...

Marco Antonio Gay, 2000

A Agência Thompson & C.ª:

Como nada tinha quefazer, voltou para a popa e deixouse cair numa cadeira, ao lado de um fumador, lhe que passoudespercebido. O seu olhar,durante ummomento,flutuou nasombra, sobreomar invisível,e, deixando descair afronteentreas ...

Júlio Verne, 2013

10 «FUMADOR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে fumador শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে fumador শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

França indemniza preso que foi colocado numa cela onde havia …

Um ex-preso ganhou uma ação judicial que interpôs contra o Estado francês, por o terem colocado numa cela onde havia fumadores. O tribunal considerou ... «Expresso, অক্টোবর 15»

Porque é que alguns fumadores são saudáveis?

Muitos se questionam como é possível estes tipos de casos acontecerem. E muitos dos fumadores utilizam-nos como justificação para continuarem a fumar. «Observador, সেপ্টেম্বর 15»

La Corte Suprema rechazó una demanda contra dos tabacaleras de …

La Corte Suprema de Justicia de la Nación rechazó una demanda contra el Estado y dos tabacaleras, iniciada por los familiares de un fumador que murió como ... «LA NACION, সেপ্টেম্বর 15»

Neymar tramado por sósia fumador de marijuana

A vida não está fácil para Neymar, apesar do dinheiro poder ajudar a superar as situações complicadas. Depois da pesada suspensão sofrida na Copa ... «Record, জুন 15»

Fumador diário ou fumador social? O risco é o mesmo

Francisco Mazon explicou ao site brasileiro UOL que quem fuma um cigarro por dia tem 40% mais probabilidades de sofrer um enfarte do que um não fumador, ... «Notícias ao Minuto, জুন 15»

Um quarto dos portugueses é fumador

Um em cada quarto portugueses (25%) é fumador, mais dois pontos percentuais do que em 2012, 12% deixaram de fumar e quase dois terços (63%) nunca ... «Observador, মে 15»

Associação desafia fumadores a não fumar por mil minutos

Ora, como no dia 31 de maio é Dia Mundial sem Tabaco, a Associação lança um desafio a todos os fumadores, "com o objetivo de combater a doença". «Dinheiro Vivo, মে 15»

Onde os fumadores vão poder fumar

As novas regras obrigam a que as áreas para fumadores a criar de futuro sejam “separadas”, “compartimentadas” e “sem serviços” (designadamente de bar e ... «Observador, এপ্রিল 15»

Pagar aos fumadores para deixarem de fumar

A possibilidade dos fumadores receberem de volta o dinheiro que gastaram nos ... desde que se esteja perante um não fumador devidamente comprovado ao ... «Expresso, ফেব. 15»

A mente do fumador ao longo do consumo do maço

A mente do fumador ao longo do consumo do maço. Manuel Cardoso — November 16, 2014 · manuelcardoso_maco · Facebook · Twitter. 20 CIGARROS ... «Shifter, নভেম্বর 14»