পর্তুগীজএর অভিধানে "galeão" এর মানে

পর্তুগীজ এ GALEÃO এর উচ্চারণ

ga · le · ão

পর্তুগীজএ GALEÃO এর মানে কি?

স্পেইনদেশীয় পোতবিশেষ

Galeão

একটি galleon একটি জাহাজ হয় একই ধরনের অন্যান্য জাহাজ থেকে পার্থক্য চার উচ্চ পতাকাবিশিষ্ট masts, যুদ্ধ সশস্ত্র, প্রায়ই মালবাহী জাহাজ চলাচলের জন্য ব্যবহৃত যা মহাসাগরের মধ্যে সাগর নেতৃবৃন্দের মধ্যে উনিশতম এবং অষ্টাদশ শতাব্দীর মধ্যে উচ্চ মূল্য ছিল। কিছু 1২00 টন এবং 40 টি ফায়ার hydrants ছিল। মোমবাতি সংখ্যা পরিবর্তনশীল ছিল এবং দুই বা তিনটি কভার ছিল.এটি একটি বৈশিষ্ট্য তথাকথিত "দুর্গ" এর অস্তিত্ব, তার দৃঢ় থেকে, নম একটি ছোট বক্ররেখা পর্যন্ত উপস্থাপনা। দ্বাদশ শতাষ্ফীর দ্বারা, গ্যালন একটি ছোট গলি ছিল যার একটি একক সারি ছিল, এবং সূক্ষ্ম আকারের। পরবর্তীকালে আমেরিকা, আফ্রিকা এবং ইন্ডিজের ক্যারিয়ারে উচ্চবিত্ত ও মোমবাতি জাহাজে প্রয়োগ করা হয়। 1770 সালে, স্পেনের উত্তরাধিকার যুদ্ধের সময়, ভিগোর বায়ুতে স্বর্ণের ডুবে যাওয়া কয়েকটি গ্যালন। ২007 সালের মে মাসে স্প্যানিশ গ্যাললনের রৌপ্য মুদ্রার একটি বোঝা ছিল, যার সাথে 1 বিলিয়ন রেয়ালের সমষ্টি ছিল। নৌবাহিনী, বিভিন্ন নৌবাহিনীর সেবা ছাড়াও, জলদস্যুদের দ্বারাও ব্যবহার করা হয়েছিল।

Um galeão é um navio que se distingue dos restantes navios do mesmo tipo pelo facto de possuir quatro mastros, de alto bordo, armado em guerra, frequentemente utilizado no transporte de cargas que possuíam alto valor na navegação oceânica entre os séculos XVI e XVIII. Alguns tinham 1200 toneladas e 40 bocas de fogo.O numero de velas era variável e tinham duas ou três cobertas.Uma das suas características é a existência do chamado "castelo", à sua popa, apresentando até à proa uma pequena curva. Por volta do século XII, o galeão era uma pequena galé com uma só ordem de remos, e de formas finas. Mais tarde aplicou-se o termo a navios de alto bordo e de velas nas carreiras da América, da África e das Índias. Em 1770, durante a guerra da sucessão da Espanha, vários galeões carregados de ouro afundaram na baía de Vigo. Em maio de 2007 foi descoberto um carregamento de moedas de prata de um galeão espanhol, com equivalência chegando a 1 bilhão de reais. O galeão além de servir às diversas Marinhas, também era usado por Piratas.

GALEÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক galeão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার galeão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «galeão» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 帆船
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: (En inglés)
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: galleon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: गैलियन
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: الغليون سفينة شراعية
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: галеон
• পর্তুগীজ: galeão
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: স্পেইনদেশীয় পোতবিশেষ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: galion
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: galleon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Galeone
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: ガレオン船
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 갤리온 선
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Galleon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: một thứ thuyền mgắn
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: Galleon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: तीन किंवा अधिक डोलकाठ्यांचे मोठे शिडांचे व्यापारी जहाज किंवा लढाऊ जहाज
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: kalyon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: galeone
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: galeon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: галеон
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: galion
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γαλέρα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: galjoen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Galleon
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Gallion

«GALEÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে galeão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে galeão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dicionário das batalhas brasileiras

Nassau conduzia 3.400 sc Idados regulares c 1.000 índios. 17.4.1638 — SALVADOR. BA. Holandeses na BA. Nassau levou ao 487. Navios Tripulação Canhões (homens) São Tiago galeão 400 58 Santo Antônio de Pádua galeão 260 26 ...

Hernâni Donato, 1996

Relação das náos e armadas da India, com os successos dellas ...

Santo António, naveta — 176 Santo António, patacho — 149, 150, 174, 175, 176 Santo António, o Corso, nau — 132 Santo António, o Grande, nau — 28 Santo António d'El-Rei, nau — 34 Santo António da Esperança, galeão — 177, 179 ...

‎1985

Annaes da marinha portugueza

Galeão S.João Baptista, de 400 toneladas, 176 Soldados, 80 Artilheiros, e marinheiros, e 18 peças. Galeão S. Paulo, de 360 toneladas, 141 Soldados, 77 Artilheiros, e marinheiros, e 16 peças. Galeão S. Miguel, de 45:0 toneladas, 190  ...

Ignacio da Costa Quintella, 1839

Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...

... e o leuauão nos nauios grandes pera o tomarem no Estreito; as quaes doze vellas grossas erão estas, a saber: o Gouernador em hum galeão São Luiz, nono , que este anno fizera em Cochym, e leuana pera sua desembarcação,' quando ...

Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864

Asia

Filippe aquella Embaixada , e querer ter com elle satisfação da morte de leu avô, e com isso lhe mandou dar algum refresco , e se lhe offereceo pera dar toa áquelle Galeão até o porto deTalangane, em quanto tardava Artur de Brito , o que ...

João de Barros, 1788

Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto

Logo a 27. de Outubro surgio o galeão S. João , da companhia de Ayres de Saldanha , de que vinha por Capitão Gonsalo Rodrigues Caldeira , que tomou o caminho por fòra da Ilha de S. Lourenço , e por achar nelle bons Ilha Década XII.

João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788

Lendas de India

Gracia de Sá, nom tendo de nada sospeita, ordenou mandar Manuel Pacheco, que sabia bem a lingoa malaya, em hum galeão nouo bem artilhado, e bons homens, que folgarão de hir por leua- rem mcrcadarias que lá muyto valião ; com  ...

Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862

Decadas da Asia

... de Ceilão , e entrarem no grande golfo deNicubar, lhes deo tão grande tempo , que esteve Diogo Soares de Mello perdido , e foi-lhe necessario ir arribando em poppa á vontade dos ventos. Simão de Mello como hia em hum galeão forte ...

João de Barros, D. do Conto, 1781

Da Asia: De Diogo De Couto

O Viso-Rey no galeão S. Mattheus , de que era Capitão Pero Fernandes , Cavalleiro da Ordem de Sant-Iago , Mestre das Ferrarias de Goa , grande Engenheiro ; D. Diogo de Noronha o Corcós no galeão Sant-Iago ; D.. João de Taíde no ...

João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1783

Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil

afogados, visto preverem o afundamento do galeão em pouco tempo. Receberam, contudo, um alerta do comando: que se lembrassem que eram portugueses "a quem em semelhantes sucessos o temor da morte não fizera nunca perder o ...

Lucy Maffei Hutter, 2005

10 «GALEÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে galeão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে galeão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Extensão do Galeão, no Rio, fica pronta em abril de 2016, diz …

Às vésperas de completar um ano na gestão do Aeroporto Internacional Tom Jobim, na Ilha do Governador, o presidente do Consórcio RioGaleão, Luiz Rocha ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Ministério do Trabalho descobre esquema no Galeão que escraviza …

O Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) afirma ter descoberto um esquema de corrupção no controle imigratório do Aeroporto Internacional Tom Jobim, ... «Brasil Post, আগস্ট 15»

PF prende espanhol no Galeão, Rio, ao tentar transportar fóssil de …

Um espanhol de 41 anos foi preso pela Polícia Federal no Aeroporto Internacional Tom Jobim, Galeão, quando tentava embarcar com um fóssil de peixe para ... «Globo.com, জুলাই 15»

Anac reajusta tetos das tarifas dos aeroportos Galeão e Confins

A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) reajustou os tetos das tarifas aeroportuárias dos aeroportos Galeão, no Rio de Janeiro, e Confins, em Minas Gerais ... «Globo.com, মে 15»

Avião é atingido por raio e faz pouso forçado no Galeão após …

Avião é atingido por raio e faz pouso forçado no Galeão após tempestade. Bico da aeronave que seguia para a capital do Rio Grande do Norte ficou amassada. «O Dia Online, ফেব. 15»

Aeroporto do Galeão é autorizado a operar voos de 'super jatos' no …

O Aeroporto Internacional Antônio Carlos Jobim (Galeão) obteve autorização para receber pousos regulares do Airbus A-380 e Boeing 747-800, os maiores ... «Globo.com, নভেম্বর 14»

Quase três toneladas de drogas foram apreendidas pelo Bope no …

Rio - Além do tráfego de aeronaves e passageiros na maior porta de entrada da cidade, pelo Aeroporto Internacional Tom Jobim, no Galeão, também ... «O Dia Online, নভেম্বর 14»

RJ: mala suspeita deixa terminal do Galeão fechado por 1 h

A suspeita de uma bomba em uma mala abandonada deixou o Terminal 2 do Aeroporto Internacional Tom Jobim (Galeão) fechado por cerca de uma hora ... «Terra Brasil, সেপ্টেম্বর 14»

Ministério da Saúde simula controle de contaminação de ebola no …

O Ministério da Saúde coordenou uma simulação contra a contaminação de ebola no Aeroporto Internacional Antônio Carlos Jobim, no Galeão, Ilha do ... «Globo.com, আগস্ট 14»

BNDES aprova empréstimo para concessionária do Galeão

O Galeão é operado pela Odebrecht Transport e pelo Changi Airport Group, ... Procurada, a concessionária do Galeão não quis comentar a aprovação do ... «EXAME.com, আগস্ট 14»