পর্তুগীজএর অভিধানে "guardear" এর মানে

পর্তুগীজ এ GUARDEAR এর উচ্চারণ

guar · de · ar

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ GUARDEAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente

eu guardeio

tu guardeias

ele guardeia

nós guardeamos

vós guardeais

eles guardeiam

Pretérito imperfeito

eu guardeava

tu guardeavas

ele guardeava

nós guardeávamos

vós guardeáveis

eles guardeavam

Pretérito perfeito

eu guardeei

tu guardeaste

ele guardeou

nós guardeamos

vós guardeastes

eles guardearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu guardeara

tu guardearas

ele guardeara

nós guardeáramos

vós guardeáreis

eles guardearam

Futuro do Presente

eu guardearei

tu guardearás

ele guardeará

nós guardearemos

vós guardeareis

eles guardearão

Futuro do Pretérito

eu guardearia

tu guardearias

ele guardearia

nós guardearíamos

vós guardearíeis

eles guardeariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu guardeie

que tu guardeies

que ele guardeie

que nós guardeemos

que vós guardeeis

que eles guardeiem

Pretérito imperfeito

se eu guardeasse

se tu guardeasses

se ele guardeasse

se nós guardeássemos

se vós guardeásseis

se eles guardeassem

Futuro

quando eu guardear

quando tu guardeares

quando ele guardear

quando nós guardearmos

quando vós guardeardes

quando eles guardearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

guardeia tu

guardeie ele

guardeemosnós

guardeaivós

guardeiemeles

Negativo

não guardeies tu

não guardeie ele

não guardeemos nós

não guardeeis vós

não guardeiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

guardear eu

guardeares tu

guardear ele

guardearmos nós

guardeardes vós

guardearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

guardear

Gerúndio

guardeando

Particípio

guardeado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GUARDEAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক guardear এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার guardear এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «guardear» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Guardar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: To keep
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: guardear
• পর্তুগীজ: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: guardear
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Att behålla
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: guardear

«GUARDEAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে guardear শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে guardear শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Novo dicionário da língua portuguesa

*Guardeamento*, m. Acto ou effeito de guardear. * *Guardear*, v. t. Pôr guardas ou resguardos ao longo de: guardear umavaranda. * *Guárdia*, f.Ant.O mesmo que guarda. Cf. Usque, 27 v.^o *Guardiania*, f. Emprêgo de guardião. *Guardião * ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. Pl.: guarda-ventos. guarda-vestidos, s. m. 2 núm. guardeamento, s. m. guardear, v. guardiania, s. /. guardiâo, s. m. F.: guardia. Pl.: guardiâes e guardiöes. guardim, s. m. guardinvâo, s. m. guardo, j. m. guaré, s. m. guarecer, v. guarente, ...

Walmírio Macedo, 1964

A Portuguese-English Dictionary

wind screen. guarda-vestidos (m.) wardrobe, clothes closet. guarda-vista (m.) eye shade. guarda-voz (m.) sounding board (over a pulpit). guardear (v.l.) to provide with guardrails. guardiio [-diSes, -dioes] (m.) caretaker. — dos dinheiros, holder ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Xul/Brasil: imaginários em diálogo : módulo integrante da ...

... marulho, afoito, birra, teima, trolha, troia, trololó, trom, tromba, sorna, sovina, morno, cogumelo, fungo, fungar, resmungar, rezingar, fula, fulheira, cainho, caibro, caieira, guaia, guaiar, guaiara, guaiba, guardear, guarnir, leixar, leme, lauréola, ...

Alejandro Xul Solar, Jorge Schwartz, São Paulo (Brazil : State). Pinacoteca do Estado, 2005

Discurso de posse na Academia Brasileira de Letras

Getúlio Vargas, Academia Brasileira de Letras. um grande dicionário e fiscalizar a língua." É mais importante, mais amplo e profundo. Não corresponde, evidentemente, a uma instituição académica van- guardear os movimentos ...

Getúlio Vargas, Academia Brasileira de Letras, 1944

O meu governo

Berço de Nysia Floresta e berço de Augusto Severo — em nome de nosso passado, pela força de nossa tradição, Unhamos de van • guardear qualquer movimento nacional que tivesse, como objectivos supremos, a ascensão social e  ...

Juvenal Lamartine, 1933

Violentes e desalmados

Na despedida, permanecia vacilante, inquieto nos olhos, no querer largar o bando, tençando guardear os passos vindouros da menina. A vontade afastava a pensação, voltava as rédeas da montada, lá na frente pegava a marcha dos ...

Cyro de Mattos, 1970

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

TO. guardear, v. Prés. ind.: guardeio, guar- deias, guardeia, guar- deamos, ele. guardiania, ff. m. guardião, ff. m. F : guardiã. PL: guardiães e guardiões, guardim, ff. m. guardinvão, ff. m. guardo, ff. m. guaré, ff. m. guarecer, V. guareiense (e-i), ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

(pi. guarda-vozas) soundboard of s pulpit. guardear v. to keep watch over, set guards along (a line, frontier, etc.). guardlania s. f. guardianship. guardlio a. m. (pi . -oes) 1. guardian, custodian, warden. 2. (sport) goalkeeper. 3. (Braz., bot.) ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38): Una novela del ...

Pero lo de guardear me gusta bastante, mira. — Se sacó un libro de debajo del peto, que en realidad podría haber albergado una biblioteca pequeña, y continuó—: Tienes mucho tiempo para leer, si no te quedas muy a la vista, y además ...

Terry Pratchett, 2013