পর্তুগীজএর অভিধানে "idolatria" এর মানে

পর্তুগীজ এ IDOLATRIA এর উচ্চারণ

i · do · la · tri · a

পর্তুগীজএ IDOLATRIA এর মানে কি?

প্রতিমাপূজা

Idolatria

মূর্তিপূজা সাধারণত প্রতিমা পূজা, মান এবং ধারনা হিসাবে একটি একেশ্বরবাদী ঈশ্বরের উপাসনা উল্টোদিকে চর্চা হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। মূর্তিপূজা ধর্মের যেখানে এই কার্যকলাপ পাপ হিসেবে বিবেচনা করা হয় না এ আব্রাহামিক ধর্মের সর্বশ্রেষ্ঠ পাপ এক বিবেচনা করা হয়, অন্যথায়। যা চিত্র, ধারণা ও বস্তু, মূর্তিপূজা গঠন, এবং যা গঠন করে একটি বৈধ পূজা কর্তৃপক্ষ ও ধর্মীয় গ্রুপ দ্বারা আলোচনার ব্যাপার। এটা তোলে অসাধারণ খ্রীষ্টধর্ম শব্দটি ব্যবহার নিয়ে বিরোধ দেখা দেয়, তার প্রধান শাখা, ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্টান্টিজিম দুজনের মধ্যে। একটি শব্দ একটি ধর্মীয় প্রকৃতির মূলত, মূর্তিপূজা ধমকে নির্দিষ্ট ধর্মের যার আচার-অনুষ্ঠান মূর্তি এর ছবি অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি নিন্দা করা হয়। বাইবেল, তাওরাত ও কোরান মূর্তিপূজা সম্পর্কে বিশেষ করে অনড় হয়, খারাপ অপরাধ ও গোনাহর অনুমেয় কিছু তুলনা। এই দোষী সাব্যস্ত কারণে শব্দ "মূর্তিপূজা" বর্তমানে অ-আব্রাহামিক ধর্মীয় চর্চা করার জন্য একটি মর্যাদাহানিকর রেফারেন্স হিসেবে গৃহীত হয়। তাঁহার আজ্ঞা অনুসারে ঈশ্বরের আইন অমান্য।

A idolatria é usualmente definida como a prática de adoração a ídolos, valores e ideias em oposição à adoração a um Deus monoteísta. A idolatria é considerada um dos maiores pecados nas religiões abraâmicas, de outro modo, em religiões onde esta atividade não é considerada como pecado. Quais imagens, ideias e objetos, constituem idolatria, e quais constituem uma adoração válida é um assunto de discussões por autoridades e grupos religiosos. É notável o conflito sobre o uso do termo no cristianismo, entre dois dos seus principais ramos, o catolicismo e o protestantismo. Um termo originalmente de cunho religioso, a idolatria foi duramente condenada por certas religiões cujos ritos não incluíam imagens de ídolos. A Bíblia, a Torah e o Alcorão são particularmente taxativos quanto à idolatria, comparando-a com alguns dos piores crimes e pecados concebíveis. Por conta desta condenação, o termo "idolatria" é atualmente adotado como forma pejorativa de referência a práticas religiosas não abraâmicas. Desobedecendo as leis de Deus segundo os seus mandamentos.

পর্তুগীজ এ «IDOLATRIA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «idolatria» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

idolatria এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

adoração · amor · culto · paixão · veneração

IDOLATRIA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক idolatria এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার idolatria এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «idolatria» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 偶像崇拜
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Idolatría
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: idolatry
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: मूर्ति पूजा
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: الوثنية
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: идолопоклонство
• পর্তুগীজ: idolatria
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: প্রতিমাপূজা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: idolâtrie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: Idolatry
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Abgötterei
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 偶像崇拝
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 우상 숭배
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: brahala
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự tôn thờ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: உருவ வழிபாடு
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: मूर्तिपूजा
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: putperestlik
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: idolatria
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: bałwochwalstwo
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ідолопоклонство
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: idolatrie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ειδωλολατρεία
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: afgodery
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: avgudadyrkan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: avgudsdyrkelse

«IDOLATRIA» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

idolatria শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Textos Cristãos

Além de ferir o próximo, a cobiça constitui uma verdadeira idolatria.

2

Marquês Maricá

O ateísmo é tão raro quanto é vulgar o politeísmo e a idolatria.

«IDOLATRIA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে idolatria শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে idolatria শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

A invenção do país do futebol: mídia, raça e idolatria

Os autores discutem o futebol e suas implicações na vida social brasileira, analisando seu posicionamento na relações de poderes nos meios de comunicação de massa e na gigante indústria do entretenimento que movimenta milhões de ...

Ronaldo Helal, 2001

Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...

O sistema de mercado está no enraizamento económico da idolatria que gera a morte prematura dos pobres128. A idolatria do mercado situa-se den- cação e outros termos intermédios, tais como economia mista, economia social de ...

Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997

Mídia, cultura, comunicação

Mídia e idolatria: o caso Ronaldinho Ronaldo Helal" 1 - Introdução: o "fenómeno" e o "atleta" Este artigo dá continuidade a uma análise realizada logo após a Copa do Mundo de 1998 em torno da narrativa jornalística sobre a trajetória do ...

‎2003

Historia Sagrada para uso da mocidade ... augmentada e ...

Não obstante, por ser elle bom, soffreu tudo com paciencia; procurou antes corrigir os homens e afasta-tos da idolatria. Quanto forão ingratos 'aquelles que fizerão apparecer a idolatria! Acautelemo-nos bem, Ó meninos , para não cahirmos ...

Johann Christoph von Schmid, Luigi Maria PAOLETTI (Bishop of Montepulciano.), 1864

Huarochirí: An Andean Society Under Inca and Spanish Rule

The edict opening the investigation was read in the church of Huarochiri on Jan. 1 1 , 1660; final sentencing of the accused and the carrying out of the sentences took place on May 28, 1660. AA, Visitas de Idolatria, 2 legajos. 37. Ibid., legajo 2  ...

Karen Spalding, 1984

Devocionais Para Todas as Estações

idolatria. Lavai-vos, purificai-vos, tirai a maldade de vossos atos diante dos meus olhos; cessai de fazer o mal. ... Nesse vaivém da idolatria o povo se enfraqueceu e acabou abrindo caminho para a sua própria destruição, em 586 antes de ...

Elben M. Lenz César, org.

Jesus libertador dos oprimidos

A idolatria tem sido, em todos os tempos, o perigo constante a que se expõe toda pessoa religiosa. Ela se opõe a todos os aspectos da Aliança. E o pecado por antonomásia. Na Bíblia, a raiz da idolatria está na desconfiança com relação ao  ...

NO ALTAR DA IDOLATRIA SEXUAL

Neste livro, o autor aborda a espiral de degradação que conduz ao cativeiro do vício sexual e apresenta os passos a serem tomados para se alcançar sua plena liberdade.

STEVE GALLAGHER, BRUNO VALENTE, DANIELA VALENTE

Pode A Fe Tornar-se Idolatria?

Esta obra pretende analisar tendências de setores da Teologia Latino-Americana da Libertação e da Teologia da Prosperidade identificarem direta e expressamente seus projetos, sejam de inspiração socialista ou capitalista, como sendo 'o ...

Claudio De Oliveira Ribeiro

Conhecimento de Deus

4 O que a palavra idolatria lhe sugere? Selvagens prostrados diante de um poste-ídolo? Estátuas com faces cruéis nos templos hinduístas? Danças religiosas dos sacerdotes de Baal ao redor do altar levantado por Elias? Tudo isto clara e ...

J.i.packer

10 «IDOLATRIA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে idolatria শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে idolatria শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Onde mora a idolatria: sobre a relação entre Guerrero e os corintianos

O perrengue não se mostrou tão feroz quanto o anunciado. No reencontro entre Paolo Guerrero e o Corinthians, os alvinegros apresentaram um grau de ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Vaticano: «Idolatria» do dinheiro «destrói», alerta o Papa

Cidade do Vaticano, 19 out 2015 (Ecclesia) – O Papa condenou hoje no Vaticano o primado da economia na sociedade, base de guerras e desigualdades no ... «Agência Ecclesia, অক্টোবর 15»

Idolatria ao vice de futebol do Fluminense é contestada por seu …

Sandro Lima, ex vice de futebol do Fluminense, contestou a idolatria ao atual vice tricolor, Mário Bittencourt: “nunca ganhou nada no futebol.” LEIA MAIS: «Torcedores.com, অক্টোবর 15»

Criança entra em campo com Valdívia e peruca. Lédio elogia …

O comentarista do SporTV Lédio Carmona foi só elogios à conduta do jogador e ressaltou que a idolatria saudável, como da criança, é que precisa existir no ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Títulos, idolatria e gols. Veja imagens da carreira de Ceni no São …

Rogério Ceni completa neste dia 7 de setembro 25 anos de São Paulo. O goleiro que virou um dos maiores ídolos da história do clube foi aprovado em uma ... «Terra Brasil, সেপ্টেম্বর 15»

Gabriel Jesus busca idolatria para mostrar gratidão ao Palmeiras

Após a saída de Valdívia, que não contava com unanimidade, Gabriel Jesus é o que se credencia a conquistar tal título e sonha para atingir a idolatria de todos ... «Terra Brasil, আগস্ট 15»

Parceria com Maradona, idolatria por Zico, estilo de Neymar …

Zico estava de volta ao Flamengo, após dois anos no futebol italiano com a Udinese. A celebração rubro-negra seria em grande estilo, com um amistoso entre ... «Goal.com, আগস্ট 15»

Irmã de Kim Jong-un promovida a responsável pelos "projetos de …

É este o novo cargo de Kim Yo-jong, que fica responsável por "auxiliar e consolidar o poder de Kim Jong-un" e implementar "projetos de idolatria", conforme ... «Visão, জুলাই 15»

Com novo contrato, Rafael Carioca quer idolatria e Seleção

O volante Rafael Carioca vive o melhor momento da carreira e se transformou em homem intocável no esquema de Levir Culpi no Atlético. Agora, de contrato ... «Terra Brasil, জুলাই 15»

Francisco critica capitalismo desenfreado e idolatria do dinheiro

Francisco critica capitalismo desenfreado e idolatria do dinheiro. RTP 12 Jul, 2015, 09:39 / atualizado em 12 Jul, 2015, 09:38 | Mundo ... «RTP, জুলাই 15»