পর্তুগীজএর অভিধানে "incircuncisão" এর মানে

পর্তুগীজ এ INCIRCUNCISÃO এর উচ্চারণ

in · cir · cun · ci · são

INCIRCUNCISÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক incircuncisão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার incircuncisão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «incircuncisão» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 受割礼
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Incircuncisión
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Uncircumcision
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: बिना खतने की दशा
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: الغرلة
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: необрезанный
• পর্তুগীজ: incircuncisão
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: অচ্ছিন্নত্বক্
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: incirconcis
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: karena tidak disunat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Unbeschnittensein
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 割礼を受けていません
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 무 할례
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: tetak
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không chịu cắt bì
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: விருத்தசேதனமில்லாமையும்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: सुंता न झालेला मनुष्य
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: uncircumcision
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: incirconcisione
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: nieobrzezka
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: необрізаний
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: necircumcizie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ακροβυστία
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: onbesnedenheid
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: oomskurna
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forhud

«INCIRCUNCISÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে incircuncisão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে incircuncisão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC

9 Vem, pois, sobre esta bemaventurança acircuncisão somente ou tambémsobre a incircuncisão? Porquedizemosque a fé foiimputada como justiçaa Abraão. 10 Como lhefoi,pois,imputada? Estando nacircuncisão ouna incircuncisão? Nãona  ...

Sociedade Bíblica do Brasil

Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):

Nãoé também dos gentios? Também dos gentios, certamente, 30 se é queDeus éum só,que pelaféháde justificar acircuncisão, e também por meiodafé a incircuncisão. 31 Anulamos, pois,alei pela fé? De modo nenhum; antes estabelecemos ...

Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

Bíblia Sagrada:

incircuncisão? Porque dizemos: A Abraão foi imputada a fé como justiça. 10 Cómo, pois, lhe foi imputada? Estando na circuncisão, ou na incircuncisão? Não na circuncisão, mas sim na incircuncisão. 11 E recebeu o sinal da circuncisão, selo ...

Crer e compreender: ensaios selecionados

Gl 5.6: en gàr Christó lesou oúte peritomè ti ischyei oúte akrobystía. allà pístis di' agápes energouméne ["pois em Cristo Jesus nem a circuncisão nem a incircuncisão têm valor algum, c sim a fé que atua pelo amor"]. Gl 6.15: oúte gar peritomè ...

Rudolf Bultmann, 2001

BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida

9 Vem, pois, esta bem-aventurança sobre a circuncisão somente, ou também sobre a incircuncisão? Porque dizemos: A Abraão foi imputada afé como justiça. 10 Como, pois, lhe foi imputada? Estando na circuncisão, ou na incircuncisão?

Simon Abram

O Livro de Paulo

Porque em Cristo Jesus nem a circuncisão, nem a incircuncisão têm valor algum, mas a fé que atua pelo amor. Filhinhos, vós corríeis tão bem! Quem vos impediu de obedecer à verdade? Aquele que vos perturba, seja ele quem for - aquele ...

Walter Wangerin

Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...

O verdadeiro israelita 25 Porque a circuncisão tem valorse praticares a lei; seés, porém, transgressor dalei,atua circuncisão já se tornou incircuncisão. 26 Se, pois , a incircuncisão observa os preceitos da lei, nãoserá ela,porventura, ...

Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013

Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA

O verdadeiroisraelita 25 Porque a circuncisão tem valorse praticares a lei; se és, porém, transgressor da lei, a tua circuncisão já se tornou incircuncisão. 26Se, pois,a incircuncisão observa os preceitos da lei, nãoserá ela, porventura, ...

Sociedade Bíblica do Brasil, 2012

Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...

O verdadeiro israelita 25 Porque a circuncisão tem valor se praticares a lei; se és , porém, transgressorda lei, atua circuncisão jáse tornou incircuncisão.26 Se, pois, a incircuncisão observa os preceitos da lei,nãoseráela, porventura, ...

Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013

Fundamentos Da Teologia Pratica

A CONDIÇÃO HUMANA SEM CRISTO Mortos nas transgressões e na incircuncisão da carne Na teologia paulina, a condição humana sem Cristo é descrita como escravidão e morte (v. Ef 2:1-10; Gl 3:22s; 4:3,8). Entretanto, como não ...

Julio Zabatiero

3 «INCIRCUNCISÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে incircuncisão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে incircuncisão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

“Jesus Cristo Homem” está morto afirma ex-esposa e não vai voltar …

... e mesmo diante das advertências de meus amigos “ungidos”, estive lá por 7 anos, o problema é que nem no suposto Evangelho da Incircuncisão de Paulo, ... «odiario.com, আগস্ট 13»

“Creciendo en Gracia” já está no Brasil – Veja no crêem e comente …

... mas o que o conheçem não se envergonharão, e viva o evangelho da incircuncisão , aba pai, graças Senhor por tira-me do meio dessa ignorância , ja fui do ... «odiario.com, নভেম্বর 11»

Como ter prazer em viver os 10 mandamentos - coaching espiritual

Também dos gentios, certamente, se é que Deus é um só, que pela fé há de justificar a circuncisão, e também por meio da fé a incircuncisão. Anulamos, pois, a ... «Administradores, সেপ্টেম্বর 10»