পর্তুগীজএর অভিধানে "intimar" এর মানে

পর্তুগীজ এ INTIMAR এর উচ্চারণ

in · ti · mar

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ INTIMAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente

eu intimo

tu intimas

ele intima

nós intimamos

vós intimais

eles intimam

Pretérito imperfeito

eu intimava

tu intimavas

ele intimava

nós intimávamos

vós intimáveis

eles intimavam

Pretérito perfeito

eu intimei

tu intimaste

ele intimou

nós intimamos

vós intimastes

eles intimaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu intimara

tu intimaras

ele intimara

nós intimáramos

vós intimáreis

eles intimaram

Futuro do Presente

eu intimarei

tu intimarás

ele intimará

nós intimaremos

vós intimareis

eles intimarão

Futuro do Pretérito

eu intimaria

tu intimarias

ele intimaria

nós intimaríamos

vós intimaríeis

eles intimariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu intime

que tu intimes

que ele intime

que nós intimemos

que vós intimeis

que eles intimem

Pretérito imperfeito

se eu intimasse

se tu intimasses

se ele intimasse

se nós intimássemos

se vós intimásseis

se eles intimassem

Futuro

quando eu intimar

quando tu intimares

quando ele intimar

quando nós intimarmos

quando vós intimardes

quando eles intimarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

intima tu

intime ele

intimemosnós

intimaivós

intimemeles

Negativo

não intimes tu

não intime ele

não intimemos nós

não intimeis vós

não intimem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

intimar eu

intimares tu

intimar ele

intimarmos nós

intimardes vós

intimarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

intimar

Gerúndio

intimando

Particípio

intimado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ এ «INTIMAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «intimar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

intimar এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

advertir · avisar · comunicar · informar · inteirar · notificar

INTIMAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক intimar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার intimar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «intimar» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 责成
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Intimar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Intimate
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: हुक्म चलाना
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: أمر
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: предписывать
• পর্তুগীজ: intimar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: নিষেধ করা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: enjoindre
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: menyuruh
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: befehlen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 禁じます
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 금하다
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: mrentahi
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Thân mật
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: கட்டளையிடும்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: अंतरंग
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: emretmek
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: ingiungere
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: nakazać
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: наказувати
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: interzice
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Εσώτερος
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: beveel
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: ålägga
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pålegge

«INTIMAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে intimar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে intimar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Diccionario Da Lingua Portugueza

Declarar, dar a sabor por autoridade de superior: v. g. intimar o rlcxpnc/io 110 lllirtistro. a ordem del/lei. algum seu decreto. Vieira. “intima a David a resolução n lntimar inlzibílorins. u Intimando com vozes marciaes os combates futuros" Vid. de ...

António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro

Ao cnpitão commandanteem Sautaróm, parti intimar ás camarás ft directores das villas e povoações do sen dislricto, a saber : Santarém» Villa Franca, Aveiro, Pinhel, lio i m, Aller do Chão, Faro, Óbidos e Alemquer. Ao tenente commandante ...

Diccionario de lingua portuguesa,

INTIMAÇÂO , s. f. O acto de intimar. §. О ser . intimado. INTIMADO , part. pass, de Intimar. INTIMADÔR, s. m. О que intima. • INTIMAMENTE , adv. Mûi interior , ou internamente : v. g. os ácidos unidos intimamente , e combinados com os alcalis.

António de Morais Silva, 1813

Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...

Art.508 Se aduasou mais pessoascouber o direito de retrato sobre omesmo imóvel, e só uma o exercer, poderá o comprador intimar as outras para nele acordarem, prevalecendo o pacto em favor de quem haja efetuado o depósito, contanto ...

Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto de intimar;citação. (Lat. intimatio) *Intimador*, m.eadj.O que intima. (Lat. intimator) *Intimamente*, adv. De modo íntimo. No fundo do coração. Na mente. Naalma. Com intimidade: os doisvivem intimamente. Familiarmente. Estreitamente: ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Português Jurídico

INTIMAR (VTDI) Dar ciência, por meio de ato judicial, a uma pessoa dos termos ou atos de um processo; exigir o comparecimento, convocar. Ex.: intimar alguém de uma decisão; intimar alguém a comparecer [...] 298. IRREVOGABILIDADE ...

PAIVA; MARCELO, 2013

Gazeta de Lisboa

... pertencentes á Commenda de Santa Maria de Loures, que gozava a Rebelde Marqueza de Chaves, fazendo o dito Ministro intimar logo os Rendeiros, ou Administradores da mesma Commenda a fim de declararem debaixo de juramento, ...

Diario do Porto

Quando o superior, que intimar ordem de prisão ou detenção, não for competente para impor estas penas, deverá logo dar parte por escripto, e pelas vias competentes, ao chefe do corpo, estabelecimento ou repartição a que pertencer, ...

Chronica do cardeal rei d. Henrique: e Vida de Miguel de Moura

intimar. o. Breve. a. El-Rei. JL orque o Sr. D. Antonio estava em Thomar, sem poder vir á corte, por El-Rei lho impedir, tinha nella a Diogo Botelho, que com muita diligencia sollicitava seus negocios, pois assim que veio o novo Breve que an- ...

Alvaro Lobo, Miguel de Moura, 1840

Direito Civil curso completo

Se forem vários os titulares do direito de retrato, e apenas um deles o exercer, o comprador poderá intimar os demais a anuir. Ficará com o imóvel aquele que depositar o valor na íntegra, em primeiro lugar. Assim, se Gualter e Cimon ...

César Fiuza, 2008

10 «INTIMAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে intimar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে intimar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Juiz manda intimar Rebeca Gusmão em “A Fazenda”

Brasil - A oitava edição de “A Fazenda”, da Record, mal estreou e as polêmicas do lado de fora envolvendo os participantes já começaram. Nesta quinta-feira ... «Regiao Noroeste, অক্টোবর 15»

Juiz manda intimar réu do cartel de trens não encontrado na …

A Justiça de São Paulo mandou intimar por 15 dias via edital o ex-executivo da Siemens Robert Huber Weber, acusado de participação no esquema de cartel ... «Revista Época Negócios, আগস্ট 15»

PF vai intimar jornalista Leonardo Attuch a depor na Lava-Jato

CURITIBA - A Polícia Federal (PF) vai intimar o jornalista Leonardo Attuch, responsável pelo site 247, a prestar depoimento sobre os R$ 120 mil recebidos do ... «Valor Economico, আগস্ট 15»

Oficial de justiça consegue autorização para intimar Eliana no SBT

A justiça concedeu neste domingo (26) uma autorização para que oficiais de justiça notifiquem a apresentadora Eliana em sua casa, ou nas dependências do ... «R7, জুলাই 15»

Oficial teria fingido ser cliente para intimar advogado

O juiz Aristeu Dias Batista Vilella, diretor do Fórum de Cuiabá, arquivou um procedimento instaurado contra uma oficial de Justiça acusada de ter “fingido” ser ... «Midia News, জুলাই 15»

Intimar pai de denunciado para depor como testemunha não …

Nesse sentido, “intimar uma das pessoas elencadas no art. 206 do CPP para depor não configura, por si só, constrangimento ilegal, pois a lei faculta ao ... «Âmbito Jurídico, জুলাই 15»

Juiz usa WhatsApp para intimar réu que vive no exterior

Sem resposta de um réu que mora no exterior, um juiz de Tucuruí (PA) usou o aplicativo WhatsApp para avisá-lo da sentença pelo celular. E constatou que o ... «Consultor Jurídico, জুলাই 15»

Justiça acata pedido de Bernal e volta a intimar vereadores e um …

O juiz David de Oliveira Gomes Filho, da 2ª Vara de Direitos Difusos, Coletivos e Individuais Homogêneos, voltou a intimar dois vereadores e um deputado ... «Midiamax.com.br, মে 15»

Receita Federal vai intimar 80 mil pessoas por fraudes na …

Ao todo, 80 mil pessoas podem estar envolvidas com fraudes na Declaração de Ajuste Anual do Imposto sobre a Renda da Pessoa Física (DIRPF). Esta é a ... «Conexão Tocantins, এপ্রিল 15»

Receita Federal vai intimar 280 mil por inconstância no IR 2014

A Secretaria da Receita Federal informou nesta sexta-feira (17) que vai intimar 280 mil contribuintes a prestarem explicações sobre indícios de irregularidades ... «R7, এপ্রিল 15»