পর্তুগীজএর অভিধানে "juá" এর মানে

পর্তুগীজ এ JUÁ এর উচ্চারণ

juá

পর্তুগীজএ JUÁ এর মানে কি?

শিখুন Juazeiro

Juazeiro

জুয়াজিরো, এছাড়াও জাও, কমলা-এর-গুহা, জুয়া-ফ্রুট, জুয়া এবং জুয়া-এস্পিনহো নামে পরিচিত, এটি উত্তরপূর্ব ব্রাজিলের একটি সাধারণ গাছ। তার চেরি আকারের ফল ভোজ্য এবং জেলি তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়, এবং একটি শেল সমৃদ্ধ saponin আছে। শুকনো মৌসুমে গবাদি পশু খেতেও ব্যবহার করা হয়। জুজিরার ফুল রামনায়েসি পরিবার সদস্য, এটি একটি গাছ, কাঁটাগাছ ও কেরডো এর প্রাকৃতিক পরিবেশে, মাঝারি আকারের, কাঁটাচামচ শাখাগুলি কাঁটা দ্বারা সুরক্ষিত। যাইহোক, প্রজাতিটি আরো আর্দ্র জায়গাগুলিতে ভালভাবে উপনীত হয়, যেখানে এটি উচ্চতা প্রায় 15 মিটার সঙ্গে একটি মার্জিত গাছ হয়ে যায়। তার পাতা হল দারুচিনি পাতা, হালকা সবুজ ছায়া এবং আরও ঝিল্লি সঙ্গতি ছাড়া। তার ফুল ছোট, ক্রিম রঙিন, গোলাকার ফল বৃদ্ধি, এছাড়াও ছোট, হলুদ রঙ, মিষ্টি, তার অভ্যন্তর একটি বীজ সঙ্গে। গাছটি বিভিন্ন ঔষধি বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য বিখ্যাত। তার রাসায়নিক উপাদান মধ্যে ভিটামিন সি, জুয়া পাউডার, ক্যাফিন, betulinic অ্যাসিড এবং saponins হয়।

O juazeiro, também conhecido por joá, laranjeira-de-vaqueiro, juá-fruta, juá e juá-espinho, é uma árvore típica do Nordeste do Brasil. Seus frutos, do tamanho de uma cereja, são comestíveis e utilizados para fazer geleias, além de possuírem uma casca rica em saponina. São também utilizados na alimentação do gado na época seca. Flores do juazeiro. Membro da família Rhamnaceae, é uma árvore, em seu ambiente natural de caatinga e cerrado, de médio porte, com ramos tortuosos protegidos por espinhos. Entretanto, a espécie se adapta bem a locais mais úmidos, onde se torna árvore elegante com cerca de 15 metros de altura. Suas folhas assemelham-se às folhas de canela, exceto pelo tom verde mais claro e consistência mais membranácea. Suas flores são pequenas, de cor creme, dando origem a frutos esféricos, também pequenos, de cor amarelada, doces, com uma semente em seu interior. A árvore é reputada por diversas propriedades medicinais. Entre seus componentes químicos, destacam-se vitamina C, pó de juá, cafeína, ácido betulínico e saponinas.

JUÁ এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক juá এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার juá এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «juá» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: JUA
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Juez
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Juá
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: जुआ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: جوا
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: JuA
• পর্তুগীজ: juá
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: Juá
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: JuA
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: JUA
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: juá
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: ஜுவா
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: जुआ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: JUA
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: JuA
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: juá
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Jua
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Jua

«JUÁ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে juá শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে juá শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Enciclopédia agrícola brasileira: I-M

T.C.C. RIPOLL JUÁ-DA-CAATINGA. V. Juazeiro. Juazeiro. Rhamnaceae, Ziziphus joazeiro Mart. (Z. gardi- neri Reiss.). Bela árvore, de porte muito variável com a bondade do meio em que se desenvolve. Nos solos rasos, secos, é pouco mais ...

‎1995

Frutas: sabor à primeira dentada

(dicot., 49 géneros e 900 espécies) É uma família cosmopolita, mas principalmente dos trópicos quentes. Suas espécies são árvores e arbustos, sendo muito poucas as ervas. As flores são unissexuais. H} JUÁ-FRUTA O juá- fruta, também ...

Gil Felippe, 2004

Maceió de Outrora

... café de mororó; capeba; fedegoso; velame; raspa das sete canelas; purgante das 25 sementes; arruda; copaiba; barbatimào; língua-de-vaca; jalapa; alfavaca- de-cobra; vassoura-de-botào; entrecasco de pitombeira; juá; pinhao-de-purga; ...

Félix Lima Júnior, Rachel Rocha, 1976

Asia portuguesa... de Manuel de Faria y Sousa,... Dedicala ...

Capiraneaválassu hermano D.Luisde Meneses,D.Juá,y D, Diego deLima Juá deMelodeSiIvavFráciscoPereiraPestana>D. Juá deSilveira, Diego de Sepulveda, Martin Afonso de Melo,Góçalo RodriguezCorrea, Vicéte Gil,y Antonior\jco.

Pedro de Faria y Sousa, 1666

Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...

Era o caso do juá, que dava em todo canto. Tinha o juá-manso e o juá-bravo, amarelo, este mais abundante do que aquele, espinhudo, a fruta amarela imprestável. Diferente do juá-vermelho, docinho, de uma doçura sem graça, mas que ...

José de Souza Martins, 2011

Almanaque Brasil Socioambiental:

Pois é, nele tinha o juá. Conhece a saponina, uma substância que faz uma espuma louca e é usada em pasta de dente e produtos de limpeza? o juá é a fruta do juazeiro, rica em vitamina C, e a saponina é uma substância extraída de raspas ...

‎2008

Denominações indígenas na toponímia carioca

етш. joá = yuá (a fruta, juá) ai (azêdo, acre) — 'o joá azêdo ou acre'. joá (juá) i = y (rio, agua) — 'o rio ou agua do juá'. joá (juá) » = im (pequeno, pouco) — 'o juizinho', 'juá pouco ou apoucado'. JOAR1 — estrada do. Loa. Campo Grande ( 14.

J. Romão da Silva, 1966

Antonio Callado, um sermonário à brasileira

Ouve lá: Juá, Juazeiro falou sobre o rio Com voz de tenor: Petrola d' Itália, ó mobile donna, ragazza Petrola! (o rio disse "Olá") Juá, Juazeiro falou sobre o rio Baritonamente: Pierrette la douce, ó tu que vens de longe mas Só emigras pour ...

Marcos Martinelli, 2006

A velha da Gruta...e outras histórias

No catre, já sem as mantas, parecia vê-la sentada costurando um vestido ou escrevendo em seu caderno. E caminhei devagar até a saída dos fundos da gruta onde havia o riacho. Olhei o pé de juá e sentei-me na beira do riacho enfiando os ...

Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella

Os sertões: Campanha de Canudos

Ora, enquanto o comandante geral seguia rapidamente naquele dia chegando em pouco tempo com a vanguarda a Juá, 7.600 metros além de Jitirana, a artilharia imobilizava-se nesta última escala aguardando que a comissão de ...

Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002

10 «JUÁ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে juá শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে juá শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Começa serviço na San Martin e Bom Juá 5 meses após tragédia

Nesta terça-feira, 14, o prefeito ACM Neto deve anunciar o começo das obras de contenção das encostas do Barro Branco (San Martin) e Marotinho (Bom Juá), ... «A Tarde On Line, সেপ্টেম্বর 15»

Homem é baleado e morre dentro de ônibus no bairro do Bom Juá

Um homem de identidade não divulgada foi morto no início da noite desta quarta-feira (19), após ser baleado dentro de um ônibus, no bairro do Bom Juá, em ... «Globo.com, আগস্ট 15»

Assembleia ingressa com recurso para anexar Cazuza Ferreira e …

Assembleia ingressa com recurso para anexar Cazuza Ferreira e Juá a Caxias ... e Juá do município de São Francisco de Paula e anexá-los a Caxias do Sul. «Zero Hora, মে 15»

TRE barra anexação de Cazuza Ferreira e Juá a Caxias do Sul

Ficou um pouco mais difícil, mas não terminou — garante a presidente da Comissão de Anexação de Cazuza Ferreira e Juá a Caxias do Sul, Rejane Gil. «Zero Hora, এপ্রিল 15»

"Eu não podia ter perdido meus filhos", diz pintor que sobreviveu à …

À tarde, as quatro vítimas — também da mesma família — que morreram no outro desabamento com mortos da segunda-feira, no Marotinho, no Bom Juá, foram ... «Correio da Bahia, এপ্রিল 15»

Corpos de mãe e filhos mortos em desabamento no Bom Juá são …

Os corpos das quatro vítimas que morreram em um desabamento na comunidade do Marotinho, em Bom Juá, foram sepultados no final da tarde desta ... «Correio da Bahia, এপ্রিল 15»

Deslizamento deixa mortos no bairro de Bom Juá, em Salvador

Quatro pessoas morreram e três ficaram feridas após um deslizamento de terra atingir um barranco em uma localidade conhecida como "Marotinho", no bairro ... «Globo.com, এপ্রিল 15»

TRE decide se anexação de Cazuza Ferreira e Juá a Caxias vai a …

Uma decisão do Tribunal Regional Eleitoral (TRE) deve ser crucial para definir o futuro de Cazuza Ferreira e Juá, distritos de São Francisco de Paula. Há anos ... «Zero Hora, এপ্রিল 15»

Chega a quatro o número de mortos no Marotinho

Subiu para quatro o número de vítimas em um deslizamento de terra na região do Marotinho, localizada no bairro de Bom Juá, em Salvador, nesta ... «A Tarde On Line, এপ্রিল 15»

Inaugurada estação do metrô de Bom Juá na BA; 70 mil serão …

Uma nova estação de metrô foi inaugurada na manhã desta quinta-feira (23), em Salvador. O espaço, localizado na região do Bom Juá, faz parte das obras da ... «Globo.com, এপ্রিল 15»