«MAINATA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
mainata শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে
mainata শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
Estoua ouvila às gargalhadas sobre algum tema hilariante que não sei o que é.
Estou a ouvila a ela eás pancadinhas da mainata no vidro da sala que
sedirigema ela.Mas a mainata pode darpancadinhas. Para que serve
umamainata vestida, ...
2
Casa grande e outras recordações de um velho Goês
Quando chovia, a superfície tornava-se muito escorregadia para os peões que
caminhavam sobre ela. Quando o mainata chegava, a suar em bica para a Casa
Grande, ele assumia todo aquele sacrifício, se calhar como um obséquio feito ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Cêrcode Mazagão, 52. * *Mainata*, m. O mesmo que mainato. * *Mainate*, m.
O mesmo que mainato. * *Mainato*, m. Ant. Aquelle que lava roupas, na Índia
Portuguesa e naChina.(Do tâmil) *Mainça*,f. Mãocheia. Aquillo que cabe na mão
.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gramatica indostana a mais vulgar que se practica no Imperio ...
Barbeyro ,' ' ' 'Pedreyro , Ourives , 'Pintor , Livreyro , Teulaó , Mainato si Mainata ,
Ferreyro ., Carpinteyro , Eflranbador , Sirgueyro , I ' Cirieyro , Oleiro , Corretor , .
alzeyteiro , , . . Carmieyro , Bate felba , Vendedor de pennos , O que tra( ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MAINATA, s. m. t. da Asia. Lavandeiro. P. Per, mainato. F. Mend. с. 105. MAÎNÇA,
s. f. V. Maúnpa, e Gastüo do fuso. MAINEL, s. m. Oparapeito, que guarnece ao
longo nma escada, para que nao caya para о lado quem sobe por ella , ou seja ...
António de Morais Silva, 1823
6
Estação das chuvas: romance
Falava dos companheiros de pescarias, «meninos negros e mulatos, brancos e
indianos, / filhos do mainata, do padeiro / do negro do bote, do carpinteiro, /
vindos da miséria do Guachene / ou das casas de madeira dos pescadores».
Todos ...
José Eduardo Agualusa, 2007
7
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
... opp. a 46 Mulher de lençol 48 Cidade de Velha Goa opp. a 48 Carpinteiro 49
Arco dos vice-reis opp. a 5o Mainata ou lavadeira gentia 52 Ruinas do portico do
palacio da Fortaleza opp. a 52 Criado de servir ' 53 Ruinas da Misericordia .
8
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
O Novo Diccionário insere (na 2.á edição) mainata, mainate, mainato como
vocábulo inédito, antigo e do género masculino; diz-nos que significa «aquêle
que lava roupas, na India Portuguêsa e na China» ; e aponta o «tâmul» por
origem.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1917
9
Boletim da segunda classe
O Novo Diccionário insere (na 2.a edição) mainata, mainate, mainato como
vocábulo inédito, antigo e do género masculino ; diz-nos quo significa «aquele
que lava roupas, na índia Portuguesa e na China» ; e aponta o tâmul por origem.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1917
It is supposed to occur in the late Latin forms 'mainada,' 'mainata* (familise
piratarum quae mainatse dicuntur), and this may be true if, as Diez supposes, it is
connected with the low Latin ' mansionata.' It should however be remarked that ...
William Shakespeare, 2001
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
