অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "piedosamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ PIEDOSAMENTE এর উচ্চারণ

pi · e · do · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIEDOSAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা PIEDOSAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা PIEDOSAMENTE এর মতো শুরু হয়

piedade
piedadense
piedoso
piegas
piegasmente
piego
piegueiro
pieguice
pieguismo
pieira
pieiro
piela
pielite
pielítico
pielo
pielocistite
pielocistítico
pielografia
pielometria
pielonefrite

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা PIEDOSAMENTE এর মতো শেষ হয়

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে piedosamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «PIEDOSAMENTE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের মানে «piedosamente» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
piedosamente এর পর্তুগীজপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «piedosamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PIEDOSAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক piedosamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার piedosamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «piedosamente» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

虔诚
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Piadosamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Piously
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

पवित्रता से
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

بورع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

набожно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

piedosamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

piously
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

Pie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

rajin
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

fromm
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

敬虔に
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

신앙심
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

piously
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cách ngoan đạo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

பயபக்தியோடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

सध्याच्या जगात
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

piously
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

piamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

pobożnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

побожно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

pios
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευσεβώς
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vroom
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

fromt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fromt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

piedosamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PIEDOSAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
66
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «piedosamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
piedosamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «piedosamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

piedosamente সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PIEDOSAMENTE» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

piedosamente শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Textos Cristãos
Se permaneceres no bem, a tristeza se afastará de ti; se persevares na justiça, a tristeza não te assaltará. Nem a peste nem a morte causarão terror, se viveres bem e piedosamente.

«PIEDOSAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে piedosamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে piedosamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
que osenhorDeos , em cuia maà'o he opoderio , de dar a :a cada huum vida e morte, lhe prougue de piedosamente o ,7 levar deste mundo: nos poemos fim e acabamento a nofl'a do» or, e tristeza , consolandonos em esse Senhor, que da , e ...
Jose Correa da Serra, 1816
2
O clero e o sr. Alexandre Herculano
O egresso cria piedosamente no milagre. Comparando os dias de hoje com os de Julho de 1139, parècià-lhe que o braço visível de Deus abençoára este solo como herdade de christãos, — outo seculos depois, — vasto sepulcro dos ...
Camilo Castelo Branco, 1850
3
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Ajoelhou piedosamente os joelhos nas escadarias. Para que não se pense ser possível realizar o milagre de alguém ajoelhar os cotovelos, a cabeça, os pés ou qualquer outro órgão do corpo humano, lembremos que ajoelhar deriva de ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 1999
4
Elantris
Continua assistindo piedosamente àscerimônias korathi. Sarene cruzou os braços e tamborilou nas bochechas, pensativa. – SeTelriise aliasse abertamente a Fjorden, seusganhos seriam suspeitos. Hrathen éastuto demais para ser ...
Brandon Sanderson, 2013
5
O filho do Baldaia
Senhor — replicou o Baldaia, inclinando piedosamente a cabeça e cruzando as mãos sobre o peito — seja como fôr, eu do coração vol-o dedico. Deus m'o deu, e, se m'o tirar, seja feita a sua divina vontade, que, se fôr em vosso serviço, eu o  ...
Arnaldo Gama, 1866
6
O Livro de oraçaõ commum e administraçaõ de os sacramentos e ...
De- nossos inimigos defende par nos, Oh Christo. Piedosamente olha per nossas ajfticçaõs: Com piedade olha as tristezas de nossos coraçaõs. Misericordiosamente perdoa os peccados de teu povo. Favoravelmente, com misericordia, ouvi ...
‎1826
7
Exitus Letalis: Saída Letal
A comovente história de Reginaldo e Ruth, médicos, diante da morte anunciada de Ruth, por câncer.
Dr. Reginaldo Ustariz Arze, 2009
8
Actas
Igualmente respeitam os justiciados, olhando-os piedosamente e nunca escarnecendo deles. Diz assim o texto : «Cousa há de muito de notar naquellas partes entre Turcos e Mouros, que em nenhuma maneira softem olhardes com máos ...
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
PIEDOSAMENTE, adv. Com piedade. §. Excitando compaixão : «o Rei de Maluco , depojado pelos Capitães Portuguezes , não tinha para seus gastos mais renda , que dois mil bares de cravo, com o que se sustentava piedosamente» Couto, ...
António de Morais Silva, 1831
10
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
Só procurava imaginar que cada uma das codornizes tinha um ovo quente engasgado no bucho e que ela piedosamente as libertava desse martírio dando- lhes uma boa torcidela. Quando era pequena, muitas vezes desejou morrer para  ...
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993

10 «PIEDOSAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে piedosamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে piedosamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Basílica de São Sebastião
Concede-se indulgência plenária aos fiéis que visitem a Basílica piedosamente e nela participem do rito sagrado, ou pelo menos rezem a Oração do Pai Nosso ... «Jornal do Brasil, অক্টোবর 15»
2
Nossas alegres beatas
É emocionante vê-las com suas vestes e véus escuros, piedosamente no templo, endereçando suas preces para todos nós, para a sociedade, e para a ... «Clic Folha, অক্টোবর 15»
3
Papa em Cuba, Opus Dei na retranca
Com a habitual fidalguia, o monopolizador do mercado jornalístico carioca, ofereceu a Fidel o título de “Comandante” e acolheu-o piedosamente como ... «Carta Maior, সেপ্টেম্বর 15»
4
“Já não te vejo há … 30 quilos!”
Confesso a minha dificuldade quase inultrapassável, se não for piedosamente ajudado por um qualquer empurrão, como aqueles que se davam aos velhos ... «Público.pt, জুলাই 15»
5
Dirceu Lopes visita a Toca, elogia trabalho de Luxemburgo, e relata …
Nesta quarta-feira, o futebol brasileiro lembra do vexame protagonizado pela Seleção na Copa do Mundo de 2014, quando foi piedosamente goleada pela ... «Hoje em Dia, জুলাই 15»
6
E se Machado de Assis encontrasse o Bolsonaro?
A 'Cruz' de Paris entende que é impiedade matar com a guilhotina; o que ela quer é que se mate mais catolicamente, mais piedosamente, com um instrumento ... «Vermelho, মার্চ 15»
7
Pastor Márcio Valadão
Se acharmos que nossa vida está resumida apenas no “aqui”, do que nos aproveitará vivermos piedosamente? E poderia falar de João Batista, de Pedro e de ... «O Tempo, মার্চ 15»
8
O domínio dos evangélicos
“O Senhor disse que aqueles que querem viver piedosamente serão perseguidos. Estamos vivendo um ensaio daquilo que ainda virá com mais intensidade ... «DM.com.br, মার্চ 15»
9
A barbárie não é resposta à barbárie
Está lá tudo escrito - pelo Profeta. Quando é que a Direcção Editorial deixa de branquear piedosamente o Islão, e passa a chamar os bois pelos nomes? «Público.pt, ফেব. 15»
10
Nomeações aos Óscares: palmas e queixas
Mas a verdade é que “Selma” é uma fita medíocre, politicamente correcta e piedosamente didáctica, tutelada por Oprah Winfrey, que procura capitalizar no ... «Observador, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Piedosamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/piedosamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন