অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
pudico

পর্তুগীজএর অভিধানে "pudico" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ PUDICO এর উচ্চারণ

pu · di · co


PUDICO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা PUDICO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

biomédico · causídico · esporádico · fatídico · heráldico · impudico · jurídico · lúdico · melódico · metódico · médico · módico · nórdico · ortopédico · periódico · sádico · síndico · sódico · verídico · índico

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা PUDICO এর মতো শুরু হয়

puderem · puderes · pudermos · pudesse · pudessem · pudesses · pudeste · pudestes · pudéramos · pudéreis · pudésseis · pudéssemos · pudiano · pudibundo · pudicícia · pudim · pudlagem · pudlar · pudor · pudu

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা PUDICO এর মতো শেষ হয়

antiespasmódico · antijurídico · antiofídico · catódico · dissódico · disódico · enciclopédico · episódico · espasmódico · fluídico · gravídico · inverídico · miocárdico · paramédico · paródico · pericárdico · prosódico · ridico · védico · édico

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে pudico এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «PUDICO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «pudico» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «pudico» এর অনুবাদ

অনুবাদক

PUDICO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক pudico এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার pudico এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «pudico» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

谦虚
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

modesto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Prudish
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

मामूली
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

متواضع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

скромный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

pudico
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

বিনয়ী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

modeste
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

sederhana
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

bescheiden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

圧倒的な
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

겸손한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

andhap asor
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

khiêm tốn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

சுமாரான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

विनम्र
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

mütevazi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

modesto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

skromny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

скромний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

modest
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σεμνός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beskeie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

blygsam
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

beskjeden
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pudico এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PUDICO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

pudico এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pudico» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

pudico সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PUDICO» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

pudico শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Friedrich Schiller
Honrai as mulheres! Elas semeiam rosas celestiais no curso da nossa vida; formam os laços afortunados do amor, e, sob o véu pudico das graças, nutrem com mão sagrada a flor imortal dos nobres sentimentos.

«PUDICO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pudico শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে pudico শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
40] • PUDICÍSSIMO, superl. de Pudico, muito pudico. Semblante — . Bem. Medit. da SS. Firg. IS. 4. PUDÍCO, adj. Casto . honesto , os pudicos membros ; a pudica donzella. Lus. II 53. não pudica : os — de- tejos, palavras, etc. PUDOR, s. m. ...
António de Morais Silva, 1831
2
O livro de Catulo
Árrio dizia "rubrica" em vez de rubrica e por pudico "pudico" dizia e achava que falava tão incrivelmente que, se podia, "pudico" dizia. Creio que assim a mãe, assim o tio liberto, assim o avô materno e a avó falavam. Foi à Hispânia e os ...
‎1996
3
Questiúnculas de português
Aqui, a opinião de outro filólogo, Vasco Botelho, que assim se manifesta respeito à questão: "Pudico. Em latim pudicus era grave. Talvez o idioma castelhano influísse na má pronúncia pudico, em vez de pudico, de acentuação tónica no i.
Francisco Martins de Araújo, 1981
4
Divórcio em Buda
Era pudico, e quando, mais tarde, como por acidente, quase por cortesia, conheceu a vida sexual, pudico se manteve no seu foro íntimo. Já adulto, e licenciado, continuava a turvar-se na presença das mulheres, e corava, mesmo, se lhe ...
5
Roman Monody, Cantata, and Opera from the Circles Around ...
The climax of Cardinal Montaltos programme of musical patronage, as far as surviving sources permit us to know it, was certainly the production of Amor pudico, during the Carnival season of 1614, to celebrate the wedding of Prince Michele ...
John Walter Hill, 1997
6
Táxi
pudico nem um moralista. Há muito tempo que não ouvia alguém falar assim, « não sou nemum pudico nem ummoralista» — principalmente de camisa preta e gravata branca, presa com um alfinete que diz «Recordação das Cataratas do ...
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012
7
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
CABANA. . CASAMENTO. Matrimonio , \rodar , desposorio , nupcias , hymenèo. = Fiel, estavel, constante , santo , sacro , sagrado ,v firme, fiel, sausto, feliz, so* lemne, casta, puro , pudico., eterno , diroso, igual, amoroso, venruroso , alegre, ...
Francisco José Freire, 1794
8
Palavras do Tempo
Mila Cauduro. Pôs-se a gastar largamente em diversões as mais variadas. De uma excursão às praias do Atlântico Sul, voltou impressionadíssimo : - Vi léguas de mulheres nuas!... - Pudico, você está abusando! - advertiu-o um dos cunhados ...
Mila Cauduro, 2000
9
Lapa do desterro e do desvario: uma antologia
Também não está aqui Nelson Rodrigues. Não que Nelson fosse também um pudico, mas sua literatura se povoa antes de perversões insuspeitas que se guardavam escondidas no seio das melhores famílias, perversões que se manifestam ...
Isabel Lustosa, 2001
10
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
Um escritor como Eça de Queirós, o mais pudico dos nossos artistas — tão pudico que até as inofensivas intimidades da sua vida cobria dum véu literário — , não teria dito tudo? Ficaria dele algum segredo escondido? Alguém precisa ainda ...
MIGUEL TORGA, 2012

10 «PUDICO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pudico শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pudico শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Trailer de “John From”, de João Nicolau
“Assumidamente pudico e lúdico, este filme procura auscultar a lógica e as metamorfoses da paixão juvenil. Respeitando os seus códigos particulares, ... «Cinema 7ª Arte, অক্টোবর 15»
2
Filme "John From" de João Nicolau selecionado para Festival …
Nas palavras do realizador, “John From” é um filme que “procura auscultar a lógica e as metamorfoses da paixão juvenil”, sendo “assumidamente pudico e ... «Observador, অক্টোবর 15»
3
Malu Fontes: perdeu, Playboy
... na maioria das vezes em ação, com movimentos que fazem as fotos de nu frontal da Playboy parecerem literalmente um catecismo cristão pudico liberado no ... «Correio da Bahia, অক্টোবর 15»
4
Neymar está fora de controle ou é apenas alvo fácil?
Vamos resistir a tentação de usar as redes sociais como uma espécie de futebol, um pudico Big Brother, privando os jogadores de uma vida fora dos gramados. «Goal.com, অক্টোবর 15»
5
Estreia mundial de novo filme de João Nicolau na Mostra de …
Nas palavras do realizador, “John From” é um filme que “procura auscultar a lógica e as metamorfoses da paixão juvenil”, sendo “assumidamente pudico e ... «Observador, অক্টোবর 15»
6
La domanda è sboccata e Berlusconi fa il pudico: "Servivo messa..."
La domanda è sboccata e Berlusconi fa il pudico: "Servivo messa..." "La squadra stasera è stata più cazzuta?", chiede un giornalista a Silvio Berlusconi al ... «La Repubblica, আগস্ট 15»
7
Bacino pudico a De Luca, 'nu ddio
Non serviva il certificato di idoneità prodotto venerdì da Rosy Bindi, era già chiaro per i motivi seguenti che Vincenzo De Luca non è un candidato, è un ... «Il Foglio, মে 15»
8
Sem concessão
Jalil Lespert foi contido na sua visão do hedonismo e da fragilidade autodestrutiva do estilista, num olhar pudico cercado pelo luxo a que chamou de ... «CartaCapital, নভেম্বর 14»
9
'Sexo e as Nega' e o Brasil que não entende ironias
É compreensível que alguém relute em falar sobre Sexo e as Nega (a Globo acabou acrescentando ao nome original um pudico "S" final, para aplacar várias ... «CartaCapital, অক্টোবর 14»
10
Conheça o Boodigo, o "Google" exclusivo para pornografia
O Google é pudico. E está cada vez menos ligado à pornografia online, inclusive vetando publicidade ligada a sexo. Isso não agrada algumas pessoas, como ... «Info Online, সেপ্টেম্বর 14»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pudico [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/pudico>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN