পর্তুগীজএর অভিধানে "quaresma" এর মানে

পর্তুগীজ এ QUARESMA এর উচ্চারণ

qua · res · ma

পর্তুগীজএ QUARESMA এর মানে কি?

ধার

Quaresma

নিরামিষ সময় খৃস্টান ইস্টার কিছু খ্রীষ্টান গীর্জা, যার মধ্যে ক্যাথলিক, গোঁড়া, অ্যাঙ্গলিকান, লুথেরান পালিত হচ্ছে আগে লিটার্জিকাল দেজ বছর সময়কালের হয়। অভিব্যক্তি ল্যাটিন থেকে আসে, quadragesima মারা যায়। বিশেষণ এই সময়ের উল্লেখ নিরামিষ বা, দুর্লভ, quadragesimal বলা হয়। প্রস্তুতি ফাঁসি এবং এক্সটেনশন: বিভিন্ন খ্রিস্টান নামে পাসকাল চক্র তিনটি পর্যায়ে গঠিত। লেেন্ট প্রস্তুতি সময়ের অংশ। ধার্মিক সেবা এই সময় হিসাবে গসপেলের বর্ণনা, পাসখাল পরব উদযাপন বিশ্বস্ত সম্প্রদায় প্রস্তুত করতে মনস্থ করা পুনরুত্থান ও তাঁর কষ্ট ও মৃত্যুর পর Vitória de ক্রিস্টো উদযাপন। এই প্রস্তুতি উপবাস, মাংস থেকে বিরততা, mortifications, দাতব্য, এবং প্রার্থনা মাধ্যমে তৈরি করা হয়। কার্নিভাল বিচ্ছেদ এবং ড্যাফোডিল লোক ঐতিহ্য বৃহৎ গ্রুপ, শীতকালীন অবতরণ এবং উত্তর গোলার্ধে পৃথিবী বসন্ত পরবর্তী পুনর্জন্মের জন্য খ্রীষ্টধর্ম আগের শেষকৃত্য থেকে কিছু উদ্ভব অনুপ্রাণিত।

O Tempo da Quaresma é o período do ano litúrgico que antecede a Páscoa cristã, sendo celebrado por algumas igrejas cristãs, dentre as quais a Católica, a Ortodoxa , a Anglicana, a Luterana. A expressão Quaresma é originária do latim, quadragesima dies. O adjetivo referente a este período é dito quaresmal ou, mais raro, quadragesimal. Em diversas denominações cristãs, o Ciclo Pascal compreende três tempos: preparação, celebração e prolongamento. A Quaresma insere-se no período de preparação. Os serviços religiosos desse tempo intentam a preparação da comunidade de fiéis para a celebração da festa pascal, que comemora a ressurreição e a vitória de Cristo depois dos seus sofrimentos e morte, conforme narrados nos Evangelhos. Esta preparação é feita através de jejum, abstinência de carne, mortificações, caridade e orações. A separação do Carnaval e o período da Quaresma inspira um vasto grupo de tradições folclóricas, algumas oriundas de ritos anteriores ao Cristianismo referentes ao pouso do inverno e do posterior renascimento primaveril da terra, no hemisfério norte.

QUARESMA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক quaresma এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার quaresma এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «quaresma» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 借给
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Cuaresma
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Lent
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: व्रत
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: أقرض
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: одолжил
• পর্তুগীজ: quaresma
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ধার
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: prêté
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: dipinjamkan
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: lieh
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 貸した
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 대여
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: nyilihake
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Mùa Chay
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: கொடுத்தார்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: दिला आहे
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: ödünç
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: prestato
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: pożyczony
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: позичив
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: împrumutate
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δάνεισε
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: geleen
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: lent
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: lånte

«QUARESMA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে quaresma শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে quaresma শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Sammlung:

O Triste Fim de Policarpo Quaresma veio a público em 52 folhetins do Jornal do Comércio, edição da tarde, de 11 de agosto a 19 de outubro de 1911. Depois, publicaram-se as seguintes edições, em livro: — Triste Fim de Policarpo ...

Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997

Arte de cozinha,1680

Nesta edição, a antropóloga Paula Pinto e Silva assina a Introdução, que ajuda a entender melhor o contexto da época em que o livro foi escrito, e a chef Flávia Quaresma apresenta uma releitura de 31 das receitas originais, ...

Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008

Archivo pittoresco

0 dilu\'io universal durou quarenta dias. Os licbreus sacerdotes que jejuassem: Sanclificatejcjtiniiim. lla tambem alguns auctores que aflirmam que a quaresma foi instituída por S. Pedro, e que o papa' ABCHIVO PITTORESCO Mar Morto.

Sermoens da Quaresma offerecidos ao illustrissimo senhor ...

Luiz Álvares ((S.I.)). R M AM DA SEGUNDA QUARTA FEYRÄ da Quareiroa, em a Capella da Uni- veriidade de Coi rnbra em 22, de Fevereiro de 1668. • , àtefignwn vidcre^ qm ref~ pondem ají : gencratio mala > & adt»lter& .. , fignum quArit ...

Luiz Álvares ((S.I.)), 1688

O múltiplo Vieira: estudo dos sermões indigenistas

António Vieira pronunciados no Maranhão e em Portugal, entre 1653 e 1655.3 São os seguintes: 1) Sermão do primeiro domingo da Quaresma - São Luís do Maranhão - 1653 (v. 3: 5-24). 2) Sermão do quinto domingo da Quaresma - São  ...

Tereza C. A. Domingues, 2002

Gazeta de Lisboa

Manoel da Moenda, Manoel de Moura Bandara, Maria Conceiras, a viuva de Manoel Quaresma , JoséTrin- tn, João Pastor, António Marques Alfaiate, José Miguel, Manoel António, José Bento, José Godinho, José dos Santos Moçote, João ...

Façam a festa por mim

Quem pode deter o destino?

Maria Lúcia Quaresma, 2004

O livro no Brasil: sua história

AS LIVRARIAS QUARESMA, SÃO JOSÉ, CASTILHO E OUTRAS Parece que a firma de S. J. Alves também tinha alguma ligação com a Livraria Quaresma, pois, segundo o Almanack Laemmertpara 1892 (isto é, pouco antes de Jacinto ...

Laurence Hallewell, 2005

TRISTE FIM DE POLICARPO QUARESMA

Escrito por Lima Barreto no começo do século XX, 'Triste Fim de Policarpo Quaresma' narra a luta quixotesca de um nacionalista pela salvação do país.

CESAR LOBO, LUIZ ANTONIO AGUIAR, LIMA BARRETO

101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo

89 c& Quaresma e Páscoa: preparação para a mais importante festa católica O ciclo da Páscoa compreende dois períodos: a Quaresma e a Páscoa. A Quaresma começa na Quarta-feira de Cinzas, o dia seguinte ao término do carnaval na ...

HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler

10 «QUARESMA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে quaresma শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে quaresma শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Quaresma e a saída do FC Porto: «Senti que não era bem-vindo»

Sem mencionar o nome de Julen Lopetegui, Quaresma voltou a jurar «amor» ao clube azul e branco e fez uma análise do campeonato português. O jogador ... «Mais Futebol, সেপ্টেম্বর 15»

Ricardo Quaresma recebido em apoteose na Turquia

Ricardo Quaresma chegou, esta terça-feira à tarde, à Turquia, onde vai passar a alinhar pelo Besiktas. O jogador foi recebido por uma multidão de adepto no ... «Jornal de Notícias, জুলাই 15»

Quaresma regressa à Turquia

Ricardo Quaresma está prestes a deixar o FC Porto para rumar aos turcos do Besiktas, clube que já representou entre 2010 e 2012. O extremo, de 31 anos, ... «Correio da Manhã, জুলাই 15»

Quaresma tem instruções para não se apresentar no FC Porto

SAD tenta negociar o extremo, mas este já recusou sair, por exemplo, para o Bursaspor - que pagava seis milhões. Quaresma sabe que não vai fazer parte do ... «Diário de Notícias - Lisboa, জুলাই 15»

Trivela de Quaresma, golo de Éder

ª internacionalização', aos 52 minutos, depois de uma assistência de Ricardo Quaresma, selou o triunfo do conjunto de Fernando Santos, que soma a sexta ... «O Jogo, জুন 15»

Quaresma despe-se para Cristina Ferreira

O avançado do F. C. do Porto e da seleção nacional de futebol Ricardo Quaresma é a capa da quarta edição da revista "Cristina", que tem a apresentadora das ... «Jornal de Notícias, জুন 15»

F. C. Porto goleia Estoril em noite de Quaresma

O duelo com os canarinhos, que até tiraram dois pontos aos portistas na primeira volta, começou a ser resolvido com duas assistências de Ricardo Quaresma, ... «Jornal de Notícias, এপ্রিল 15»

Já viu o ping-pong entre Ronaldo e Quaresma?

Costumamos vê-los a tocar na bola, fintar, cruzar e rematar. Normalmente Quaresma oferece, Ronaldo finaliza. O talento foi apurado nas escolas do Sporting, ... «Observador, মার্চ 15»

Católicos celebram Missa de Cinzas e início da Quaresma

Hoje (18), em todas as paróquias da Igreja Católica, haverá a tradicional missa da Quarta-Feira de Cinzas, que marca o início da Quaresma, 40 dias de ... «A Tribuna, ফেব. 15»

Goleada portista com toque de magia de Quaresma

Goleada portista com toque de magia de Quaresma. Extremo português marcou dois dos cinco golos do FC Porto e um deles, de trivela, vai ficar na história do ... «Sapo Desporto, ফেব. 15»