পর্তুগীজএর অভিধানে "querubim" এর মানে

পর্তুগীজ এ QUERUBIM এর উচ্চারণ

que · ru · bim

পর্তুগীজএ QUERUBIM এর মানে কি?

স্বর্গীয় দূত

Querubim

করূব একটি অতিপ্রাকৃত, আত্মিক প্রাণী অপ্রামাণ্য রচনা মধ্যে Tanakh এবং অনেক ইহুদি লেখায় বেশ কয়েকবার উল্লেখ করা হয়। এক ব্যাখ্যার মধ্যে করূবদের ফেরেশতাগণ এবং / অথবা স্বর্গীয় শ্রেণীবিন্যাসে দ্বিতীয় স্থানে প্রাণী, শুধু উচ্চতম শ্রেণীয় দেবদূত নিচে হতে। একটি আধুনিক দেখুন, এবং এক ইহুদীধর্ম থেকে অংশ আসে, চাঁদের কণা, একটি সপক্ষ শিশুর যে চুক্তির সিন্দুক, যা এই জাতির সংক্রান্ত দৃষ্টিকোণ anachronistic বিন্দু রহমত আসন ছিল আকারে একটি হচ্ছে হয় রেনেসাঁ থেকে সম্ভূত, যেমন পাশাপাশি ইহুদি ঐতিহাসিক Flavio Josefo রিপোর্ট করূবদের উপস্থাপনা প্রথম শতকের পর থেকে বিস্মৃত হয়েছে। নাম "চাঁদের কণা" উৎপত্তি এখনো তা স্পষ্ট নয়। কিছু গবেষকরা বলছেন যে তার রুটি ব্যাবিলনীয় শব্দ "কারাবু", যার অর্থ "একটি সুখী, সুখী।" অন্যরা বলেন যে এর উৎপত্তি ঈশ্বরের অ্যাসিরিয়ান নাম "Kirabu" যার প্রতিনিধিত্ব সপক্ষ ষাঁড় লাশ মানুষের চেহারা সঙ্গে একটি হচ্ছে হয় হয়। নিকটস্থ হিব্রু অনুবাদ keruv যা, "শেল" এবং "জড়িত" উপর জোর দেয় ঈশ্বর করূবদের "মাঝখানে" settles জন্য হয়।

Querubim é uma criatura sobrenatural, espiritual, mencionada várias vezes no Tanakh, em livros apócrifos e em muitos escritos judaicos. Em uma das interpretações, os querubins seriam anjos e/ou animais em segundo lugar na hierarquia celeste, logo abaixo dos Serafins. Numa visão moderna, tendo uma origem em parte do Judaísmo, o querubim é um ser em forma de um bebê alado que estava sobre Propiciatório da Arca da Aliança, sendo este ponto de vista anacrônico em relação a estes seres, originada do Renascimento, já que, como bem relatou o historiador judeu Flávio Josefo, a representação dos querubins tinha sido esquecida já no século I d.C.. A origem do nome "querubim" ainda é obscura. Alguns pesquisadores defendem que sua raiz está na palavra babilônica "karabu", significando "um ser abençoado, bendito". Outros defendem que sua origem está no nome do deus assírio "Kirabu", cuja representação é de um ser com aparência humana com corpo de um touro alado. A tradução hebraica mais próxima é Keruv, que enfatiza "invólucro" e "envolver", pois Deus se acomoda "no meio" dos querubins.

পর্তুগীজ এ «QUERUBIM» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «querubim» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

querubim এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

anjo

QUERUBIM এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক querubim এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার querubim এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «querubim» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 天使
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Querubín
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: cherub
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: चेस्र्ब
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: طفل جميل
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: херувим
• পর্তুগীজ: querubim
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: স্বর্গীয় দূত
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: chérubin
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: kerub
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Cherub
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 天童
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 케루빔
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: kerub
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ngộ nghỉnh
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: அழகிய தேவதை
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: करुब
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: melek
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: cherubino
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: cherubin
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: херувим
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: heruvim
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χερουβείμ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gérub
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: cherub
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kjerub

«QUERUBIM» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে querubim শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে querubim শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Gabriel Querubim e os Meninos Guardiões do Mundo dos Sonhos

Gabriel é uma criança que mora numa cidade de vida simples do interior de São Paulo.

ROGERIO PIETRO

A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento

18 Havia também huns Querubins feitos de escultura, e humas palmeiras : e entre Querubim e Querubim estava huma palmeira, e cada Querubim tinha duas faces. 19 A face d'homem ao pé d'huma palmeira d'huma parte, e a face de leão  ...

António Pereira de Figueiredo, 1821

A Bíblia

2A gloria do Deus de lsrael ele- vou-se acima do querubim sobre o qual se encontrava e dirigiu-se para o limiar da Casa: então ele chamou o homem vestido de linho que trazia uma bolsa de escriba na cintura. '"O Senhor lhe disse: "Passa ...

GABRIEL C. GALACHE, 1996

GABRIEL QUERUBIM E OS GUARDIOES DOS SONHOS

Gabriel não é bruxo, mas faz coisas incríveis, não é vampiro, mas também enfrenta as trevas. Isso depois de descobrir, durante os sonhos, que faz parte de um grupo de querubins com a missão de manter a humanidade em paz.

ROGERIO PIETRO

Memorias de um gato

Querubim me contou que tinha o sonho de fazer aquilo que os brancos mais temiam, um verdadeiro "campo negro", o qual unisse vários quilombos que seriam um dia uma nação de pretos livres, reconhecida pelo imperador e pelo mundo.

Luís Carlos Lisboa, 2001

Fenis gloriosa, entre aromas de devoçam renascida, e em ...

Terceyra razão. Aquelle Querubim fé poz contra nós com numa, cfpad* na maó , fechando-nos o Paraifo ; Joíeph nos cffercce a porta do Ceo, que he a Virgem, c o mefmo Ceo aberto , que he Chrifto : logo tanto vay de hum ao outro ,como de  ...

Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1730

Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):

2 E falou aohomem vestidode linho, dizendo: Vai porentre asrodas giradoras, atédebaixo do querubim, enche as tuasmãos de brasas acesas dentre os querubins, eespalhaassobre a cidade. Eele entrou à minha vista. 3 E os querubins ...

Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

Divina Interferência

A pouca distância deles, um poderoso Querubim observava a luta entre os dois Serafins, um transformado em demônio pela sua rebelião e inevitável queda com Lúcifer, e o outro Serafim, leal e fiel combatente do Deus Altíssimo.

Jefferson S. Fernandes

Odisseia Celestial - Os orbes do conhecimento

Quanto ao assunto da recuperação do conhecimento, a querubim Agnesia saberá o que fazer. A serafim e a querubim entreolharam-se momentaneamente. Anais mantinha-se de pé, do lado direito de Ingram, e não conseguiu deixar de ...

INÊS MAIA, 2013

BRASIL DE PONTA A PONTA

Velório. de. um. Querubim... Cada semblante em cogitações absorto, Pranto silencioso no ambiente triste... Pobre mãe debruçada sobre o esquife Onde jaz inerte o seu filhinho morto. Todo seu ser reflete dor incontida, Abatida, não se ...

AGENOR MARTINHO CORREA

10 «QUERUBIM» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে querubim শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে querubim শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Um espetáculo teatral que faz refletir ao abordar o câncer de uma …

A obra completa conta com os livros “Eu, no espelho”, “A Vitória-Régia”, “A Árvore Careca”, “O Anjo Querubim” e “Químio, o Caçador”. A adaptação cênica conta ... «Umuarama Ilustrado, অক্টোবর 15»

O regresso de Querubim Lapa

A Objectismo, que luta quase sozinha pelo valor da cerâmica portuguesa, inaugura uma exposição fundamental do grande mestre Querubim Lapa, com ... «Jornal de Negócios - Portugal, অক্টোবর 15»

As pequenas cerâmicas do grande Querubim Lapa

Querubim Lapa - Primeira Obra Cerâmica, 1954-1974 reúne pequenas obras decorativas e quase desconhecidas dos primeiros anos de produção do artista. «Revista Sábado, অক্টোবর 15»

Comunidades tradicionais de Nossa Senhora do Livramento correm …

O pedido foi pelo advogado Bibiano Pereira Leite Neto em nome de Leônidas Querubim Avelino, que seria, supostamente, o proprietário da área, em agosto de ... «ExpressoMT, সেপ্টেম্বর 15»

Bancário abandona carreira estável para virar palhaço e 'fugir' com …

Um bancário paranaense decidiu abandonar a profissão para realizar o sonho de virar palhaço e viajar com o circo. Gilmar Pedro Querubim, de 55 anos, ... «Globo.com, জুলাই 15»

"Vamos vencer o festival, apesar de tudo", diz presidente do …

... presa por um guindaste e protegida por um querubim, que enfrentou problemas técnicos na hora de ser retirado. O pajé Valdir Santana fez uma performance ... «D24am.com, জুন 15»

'Ele não se julga culpado', diz advogado de motorista que matou 6

Caso a juíza da 3ª Vara Criminal Daniela Querubim, determine que, de fato, Hattori é responsável por homicídio culposo, quando não há intenção de matar, ... «Globo.com, জুন 15»

Marlene Querubim disputa “Prêmio Governador do Estado de São …

Artistas e produtores culturais disputam “Prêmio Governador do Estado de São Paulo”. Marlene Querubin, presidente da UBCI e do Circo Spacial, está entre os ... «Tutube - Diversão e Informação, ফেব. 15»

Estabelecimentos comerciais em situação irregular na Lagoa da …

... por centrinho da Lagoa, entre o restaurante Chef Fedoca, na rua Senador Ivo D'Aquino, até próximo ao bar Querubim, na rua Henrique Veras do Nascimento. «Zero Hora, জানুয়ারি 15»

Alcôa vai ocupar antiga Casa da Sorte e promete preservar património

Loja concebida pelo arquitecto Conceição e Silva, com azulejos de Querubim Lapa, vai acolher a famosa pastelaria de Alcobaça. Proprietária garante que ... «Público.pt, জানুয়ারি 15»