অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
relativamente

পর্তুগীজএর অভিধানে "relativamente" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ RELATIVAMENTE এর উচ্চারণ

re · la · ti · va · men · te


RELATIVAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা RELATIVAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা RELATIVAMENTE এর মতো শুরু হয়

relançar · relanço · relapsão · relapsia · relapsitude · relapso · relar · relasso · relatar · relate · relatividade · relativismo · relativista · relativizar · relativístico · relativo · relato · relator · relatoria · relatório

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা RELATIVAMENTE এর মতো শেষ হয়

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে relativamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «relativamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক

RELATIVAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক relativamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার relativamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «relativamente» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

相对
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Relativamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Relatively
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

अपेक्षाकृत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

نسبيا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

относительно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

relativamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

অপেক্ষাকৃতভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

relativement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

agak
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

relativ
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

比較的に
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

상대적으로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

relatif
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tương đối
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

ஒப்பீட்டளவில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

तुलनेने
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

nispeten
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

relativamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

stosunkowo
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Відносно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

relativ
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σχετικά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

relatief
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

relativt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

relativt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

relativamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RELATIVAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

relativamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «relativamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

relativamente সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RELATIVAMENTE» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

relativamente শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Sébastien-Roch Chamfort
A melhor filosofia, relativamente à sociedade, é a de aliar, a seu respeito, o sarcasmo da satisfação à indulgência do desprezo.
2
Emil Cioran
O progresso é a injustiça que cada geração comete relativamente à que a antecedeu.
3
Henry Mencken
É relativamente fácil suportar a injustiça. O mais difícil é suportar a justiça.
4
Baruch Espinoza
Os homens enganam-se quando se acreditam livres; essa opinião consiste apenas em que eles estão conscientes das suas acções e ignorantes relativamente às causas pelas quais são determinadas.
5
Charles Baudelaire
O público é, relativamente ao génio, um relógio que se atrasa.
6
José Saramago
Não sabemos o que é ser infinitamente bom. Sabemos o que é ser relativamente bom. E sabemos que não somos capazes de ser bons toda a vida e em todas as circunstâncias. Falhamos muito. E depois reconsideramos, o que não quer dizer que o reconheçamos publicamente.

«RELATIVAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে relativamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে relativamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Verdadeiros interesses das potencias da Europa e o imperio ...
... mas tem-se dito muito pouco sobre os verdadeiros interesses da Europa em geral, e do Imperador D. Pedro em particular , relativamente aos negócios deste desgraçado Reino , e he isto o que fará o principal objecto deste pequeno ensaio ...
Amigo da verdade e da paz, 1829
2
Exame Critico e Historico sobre os Direitos estabelecidos ...
Antonio J. Pinto. ( i€6 ) „ vos encomendei ; e assi vos agradecerei ter-se sempre „ daqui em diante o mesmo cuidado'; por quanto a Hey „ por muito serviço de Nosso Senhor, e a mim. Quanto „ á Carta , que me dizeis , que vos escrevi, que ...
Antonio J. Pinto, 1828
3
Marketing Descomplicado
FSTABFFFCIMENTO Dli OBJETIVOS As pesquisas de marketing costumam ser relativamente caras. Antes de contratar qualquer pesquisa, é fundamental que o gerente de marketing e sua equipe identifiquem, claramente, sua necessidade.
EDMUNDO BRANDAO DANTAS
4
EINSTEIN RELATIVAMENTE FACIL
As teorias de Albert Einstein (1879-1955) ocasionaram uma revolução sem precedentes na ciência e na sociedade contemporâneas Podemos dizer - sem o risco de nos enganarmos - que, depois do seu contributo, nada voltou a ser como dantes ...
TEODORO GOMEZ
5
Manual Do Engenheiro Civil
1 . MOMENTO ESTÁTICO (M.) e MOMENTO DE INÉRCIA (/) Dados: H = 24 cm ( 2a fig.) h = íócin (Ia fig); 4 cm (2a fig.) d = íócin 6=q cm O momento estático de uma figura plana relativamente a uma reta de seu plano é igual ao produto da área ...
6
O jogo do convívio
Então, cuide um pouco da limpeza e mantenha a sua Vida a Dois em condições relativamente limpas, para poder habitá-la. Relativamente limpo sendo também relativamente não limpo, isto quer dizer que se pode morar em um ambiente ...
Ilie Gilbert, 1988
7
Os elementos
Livro. XI. Definições. 1. Sólido é o que tem comprimento e largura e profundidade. 2. E uma extremidade de um sólido é uma superfície. 3. E uma reta está em ângulos retos relativamente a um plano, quando faça ângulos retos com todas as ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
8
Presidencialismo e governabilidade nas Américas
Inversamente, se a estratégia predominante do presidente se basear mais em decretos do que em projetos de lei, então, ele tende a optar por nomear um gabinete minoritário, com uma percentagem relativamente baixa de ministros ...
Octavio Amorim Neto, 2006
9
Introdução À Psicologia Junguiana
I. A PSIQUE: UM SISTEMA RELATIVAMENTE FECHADO Para começar, Jung propõe que se considere a personalidade total ou psique como um sistema relativamente fechado. Descrevendo-a como relativamente fechada, sugere que deve ...
HALL, NORDBY, 2000
10
The Smallest Anthropoids: The Marmoset/Callimico Radiation
Los Callithrix jacchus tienen también cóndilos mandibulares y superficies glenoides articulares relativamente alargadas, y cóndilos mandibulares inferiores relativamente altos en relación a la hilera de dientes, rasgos que generan ventajas al ...
Susan M. Ford, Leila M. Porter, Lesa C. Davis, 2009

10 «RELATIVAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে relativamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে relativamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Seul pede "moderação" à China e EUA relativamente às ilhas Spratly
A Coreia do Sul pediu hoje "moderação" à China e aos Estados Unidos da América depois de Washington ter enviado um navio de guerra para águas ... «RTP, অক্টোবর 15»
2
"Governo montou um verdadeiro embuste relativamente à sobretaxa"
O deputado comunista Paulo Sá disse que os dados da execução orçamental confirmam que o Governo "montou um verdadeiro embuste relativamente à ... «TVI24, অক্টোবর 15»
3
Investimento no imobiliário europeu aumenta 24% relativamente ao …
O investimento no imobiliário europeu alcançou 59,3 mil milhões de euros no terceiro trimestre do ano, mais 24% do que no mesmo período de 2014. «Jornal de Negócios - Portugal, অক্টোবর 15»
4
Obama diz que sempre foi "cético" relativamente à ideia de treinar …
O Presidente norte-americano, Barack Obama, afirmou, este domingo, que sempre foi "cético" relativamente à ideia de treinar um "exército" de rebeldes sírios ... «Diário de Notícias - Lisboa, অক্টোবর 15»
5
Rui Tavares acusa Portas de "meter medo" às pessoas …
... de Avançar (L/TDA) acusou hoje o líder da coligação Portugal à Frente Paulo Portas de "meter medo" às pessoas relativamente ao futuro do país. «RTP, সেপ্টেম্বর 15»
6
"Governo montou um gigantesco embuste relativamente à sobretaxa"
O PCP não tem dúvidas. Os dados divulgados esta sexta-feira pela Direção Geral do Orçamento (DGO), relativamente à execução orçamental, apenas ... «TVI24, সেপ্টেম্বর 15»
7
Defesa de Sócrates "relativamente satisfeita" com decisão da Relação
O advogado de José Sócrates disse, esta quinta-feira, estar "relativamente satisfeito" com o acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa que decidiu não se ... «Jornal de Notícias, সেপ্টেম্বর 15»
8
'Estamos num nível relativamente alto de juros', diz chefe de
"Isso é para ilustrar que estamos num nível relativamente elevado de juros e o ciclo de alta da Selic é o principal determinante desse movimento", resumiu. «Diário do Grande ABC, সেপ্টেম্বর 15»
9
Danny ganha força mas permanece relativamente pequeno
O furacão Danny ganhou força e foi considerado uma tempestade de categoria 3 nesta sexta-feira, embora tenha provavelmente alcançado seu pico de ... «EXAME.com, আগস্ট 15»
10
Portas critica compromisso de Costa relativamente ao emprego
Paulo Portas criticou o compromisso de António Costa em criar 207 mil empregos. O vice-primeiro-ministro comparou a intenção com as promessas de José ... «RTP, আগস্ট 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Relativamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/relativamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN