পর্তুগীজএর অভিধানে "retratar" এর মানে

পর্তুগীজ এ RETRATAR এর উচ্চারণ

re · tra · tar

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ RETRATAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente

eu retrato

tu retratas

ele retrata

nós retratamos

vós retratais

eles retratam

Pretérito imperfeito

eu retratava

tu retratavas

ele retratava

nós retratávamos

vós retratáveis

eles retratavam

Pretérito perfeito

eu retratei

tu retrataste

ele retratou

nós retratamos

vós retratastes

eles retrataram

Pretérito mais-que-perfeito

eu retratara

tu retrataras

ele retratara

nós retratáramos

vós retratáreis

eles retrataram

Futuro do Presente

eu retratarei

tu retratarás

ele retratará

nós retrataremos

vós retratareis

eles retratarão

Futuro do Pretérito

eu retrataria

tu retratarias

ele retrataria

nós retrataríamos

vós retrataríeis

eles retratariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu retrate

que tu retrates

que ele retrate

que nós retratemos

que vós retrateis

que eles retratem

Pretérito imperfeito

se eu retratasse

se tu retratasses

se ele retratasse

se nós retratássemos

se vós retratásseis

se eles retratassem

Futuro

quando eu retratar

quando tu retratares

quando ele retratar

quando nós retratarmos

quando vós retratardes

quando eles retratarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

retrata tu

retrate ele

retratemosnós

retrataivós

retratemeles

Negativo

não retrates tu

não retrate ele

não retratemos nós

não retrateis vós

não retratem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

retratar eu

retratares tu

retratar ele

retratarmos nós

retratardes vós

retratarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

retratar

Gerúndio

retratando

Particípio

retratado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ এ «RETRATAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «retratar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

retratar এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

descrever · fotografar · manifestar · mostrar · reproduzir

RETRATAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক retratar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার retratar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «retratar» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 图片
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Retratar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: portray
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: चित्र
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: صور
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: картина
• পর্তুগীজ: retratar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ছবি
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: image
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: picture
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Bild
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 絵
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 그림
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: Gambar
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Miêu tả
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: சித்தரிக்க
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: चित्र
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: Canlandırmak için
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: Per ritrarre
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: obraz
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: картина
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: imagine
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εικόνα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Om uit te beeld
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: bild
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bilde

«RETRATAR» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

retratar শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Textos Confuccionistas

Não se retratar depois de haver cometido um erro, é em si um erro.

«RETRATAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে retratar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে retratar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

FACES - FOTOGRAFIA E A ARTE DE RETRATAR

Este guia de fotografia traz conselhos e dicas técnicas, que incluem desde aspectos preliminares até a pós-produção da criação de retratos.

Steven Biver, Paul Fuqua, 2011

Diccionario da lingua portugueza: composto

RETRATADO . p. pass. de Retratar : ic A ley do Senhor retratada nas vidas dos justos» Paiv. Scrm. 2. 449. RETRATADÒR . s. m. O que faz retratos. §. no lig. •• os poetas retrata- dores das obras da natureza» Lobo. RETRATAR, v. at. Retiatar  ...

António de Morais Silva, 1831

Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...

Prerogativa de fidalga. — 0 Commercio de Alicante, jornal que não é vezeiro a petas, responde pela venacidade do seguinte: Chegára a Alicante com o Cm de retratar-se uma senhora muito presumida, fidalga de velhos pergaminhos, e de ...

Vocabulario portuguez & latino ...

Termo de navio. He hum aparelho, que atraca a verga da fevadey- raaogorupés, & »em ao beque. Retratadôr. Aquclle queretrata, o pintor, que faz rerratos.Aï^. Retratar. (Os PoetaSjComofíí/mád/orfJ das obras excellentes da natureza. Lobo ...

Rafael Bluteau, 1720

Reflexões sobre a lingua portugueza

Do mesmo modo diz revolto em logar de revolvido ; mas nesta parte não tem tanto contra si o uso dos modernos escrupulosos, porque urevolta a terra até o centro» disse Sá de Miranda na Satyra 4.a Retractar e retratar : deve-se pôr grande ...

Francisco José Freire, 1842

A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...

Prodigiofo fuccesso ! He f singular obra da Sabedoria Divina redu- tfttlltcontmuoreh&u retibussecutisunt zir hua alma defencaminhada.tom. 2.num. turn. Math. 4.n.2 2. 172. £ que sera em Catharina ,reduzindo a tantos, & fazendo- os retratar, ...

Antonio da Expectaçao, 1727

Leitura E Diferenciaçao Do Mito

A utilização de genograma, derivado da utilização da teoria de sistemas para tratamento de famílias por Murray Bowen9, mostrou- se instrumento valioso ao retratar a árvore de relacionamentos na família e suas interconexões no mínimo em ...

MARILENE KROM PACCOLA

Erico Verissimo provinciano e universal

Escritor reconhecido por retratar com propriedade a maneira de ser, pensar e sentir do povo sul-rio-grandense, o romancista Erico Verissimo consagra-se como um dos grandes nomes da Literatura.

José Edil de Lima Alves, 2006

Aprendiz de equilibrista

Nesta obra, a autora procura retratar os dilemas de famílias contemporâneas, trazendo aos leitores uma análise da vida das mães que trabalham fora, retratada a partir da ótica dos filhos.

CECILIA RUSSO TROIANO

O Amazonas na época imperial

Antonio Loureiro reuniu uma documentação que procura retratar as visões dos acontecimentos ocorridos no Amazonas na época imperial.

Antonio José Souto Loureiro, 2007

10 «RETRATAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে retratar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে retratar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

5 filmes e séries de TV que escorregam ao retratar a tecnologia

É natural que a maioria dos roteiros escritos para cinema e TV não sejam feitos por especialistas em ciências exatas. Isso não impede que muitos filmes e ... «Olhar Digital, অক্টোবর 15»

Premiado fotógrado norte-americano está no Pantanal para retratar …

O fotógrafo norte-americano Mustafah Abdulaziz, eleito 'uma das melhores promessas da fotografia' pela revista Photo District News (PDN) está no Pantanal ... «Olhar Direto, অক্টোবর 15»

Fotógrafo 'remove' smartphones para retratar 'vício em tecnologia'

O fotógrafo norte-americano Eric Pickersgill criou um projeto fotográfico intitulado "Removed" (Removido, na tradução do inglês) para mostrar o quanto as ... «RedeTV!, অক্টোবর 15»

Espetáculo reúne teatro e circo para retratar o Pantanal

Espetáculo de 13 a 15 de outubro reúne teatro e circo para retratar o Pantanal. As apresentações serão no teatro municipal de Dourados, às 19h, sendo livre a ... «Midiamax.com.br, অক্টোবর 15»

Peça usa figura do palhaço para retratar o convívio com as diferenças

A peça teatral gratuita “Sonhos de Palhaço”, que ocorre neste domingo (27), às 15h, no Sesc Thermas de Presidente Prudente, tem o objetivo de apresentar ao ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

'Narcos' une ação, política e sensualidade para retratar América e …

Wagner Moura, no papel de Pablo Escobar, concede talento a uma trama que já é sucesso na Netflix. Wagner Moura interpreta Pablo Escobar 3. Wagner ... «Blasting News, সেপ্টেম্বর 15»

Expedição vai retratar a agricultura familiar no Brasil

Uma equipe formada por técnicos e jornalistas do jornal paranaense Gazeta do Povo inicia na próxima segunda-feira (21/9) uma grande viagem pelo Brasil, ... «Globo Rural, সেপ্টেম্বর 15»

Festival de Brasília 2015: Três filmes, três dificuldades de retratar a …

A mostra competitiva do 48º Festival de Brasília começou sob o signo da infância. Os curtas-metragens Command Action e À Parte do Inferno e o ... «AdoroCinema, সেপ্টেম্বর 15»

'Alvorada' usa máscaras para retratar várias fases de um …

Com direção de Luciana Viacava, a montagem é inspirada em histórias de amor tiradas de canções da música popular brasileira. A ideia é retratar várias fases ... «Catraca Livre, সেপ্টেম্বর 15»

Defesa de Cunha pede mais tempo para se retratar ao STF

Brasília - A defesa do presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), pediu hoje (31) mais 15 dias para apresentar defesa ao Supremo ... «EXAME.com, আগস্ট 15»