অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
ritornelo

পর্তুগীজএর অভিধানে "ritornelo" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ RITORNELO এর উচ্চারণ

ri · tor · ne · lo


RITORNELO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ RITORNELO এর মানে কি?

ধ্রুবা

রিটর্নেলো একটি চিহ্ন যা সংগীতের একটি অংশকে একটি স্কোরে বিভক্ত করার জন্য ব্যবহার করা হয়, যার মধ্যে এই উত্তরণটি কৌতুকের মূল্য নির্ধারিত হয় এবং এটি একটি রচনা বাস্তবায়নের সময় এক বা একাধিক বার পুনরাবৃত্তি ঘটবে। অঙ্কন স্কোর দুটি চিহ্ন দ্বারা গঠিত হয়, এক যে শুরু "এবং": শেষ চিহ্ন চিহ্নিত অন্য যে ":"। এই প্রতীকগুলির প্রতিটি অংশের পুনরাবৃত্তি করা সেগমেন্ট। গ্র্যামাম্যাটিক শ্রেণী: বিশেষণ মৃত্তিকা সিলাবল্সের বিভাজক: রি-টার-নে-ল-রটর্নোেলো একটি বিরত, একটি বিরত। অনেকের জন্য, একটি গানের শীর্ষে; একটি ভাল গানের গোপন ফ্রেঞ্চ দার্শনিকদের জন্য আমি উপরের উদ্ধৃতিটি উদ্ধৃত করি, যেটি নিজের পুনরাবৃত্তি করে এবং সুরকে অনুসরণ করে তোলে, রতর্নেলো "আমি" এবং "আমার বাইরে কি কি" এর মধ্যে একটি ধরনের স্থান পায়। যে এই সংযোগ বোধগম্য করা মনে হয় - অন্তত মুহূর্তে

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা RITORNELO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

agnelo · anelo · canelo · chinelo · colunelo · espadanelo · governelo · gunelo · janelo · manelo · maninelo · mezanelo · montenelo · montinelo · morinelo · nelo · panelo · polichinelo · retornelo · tinelo

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা RITORNELO এর মতো শুরু হয়

ritidoplastia · ritidose · ritidósia · ritmado · ritmar · ritmicamente · ritmista · ritmizar · ritmo · ritmométrico · ritmopeia · rito · ritornello · ritual · ritualismo · ritualista · ritualizar · ritualístico · ritualmente · ritumba

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা RITORNELO এর মতো শেষ হয়

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · gelo · modelo · paralelo · pelo · pesadelo · rebelo · selo · velo · zelo

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে ritornelo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «RITORNELO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «ritornelo» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «ritornelo» এর অনুবাদ

অনুবাদক

RITORNELO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক ritornelo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার ritornelo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «ritornelo» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

避免
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Ritornelo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Ritornelo
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

बचना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

امتنع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

воздерживаться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

ritornelo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

ধ্রুবা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

se retenir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

menahan diri
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Refrain
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

控えます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

후렴
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

ngempet
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

điệp khúc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

விலகி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

स्वत: ला परावृत्त
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

kaçınmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

astenersi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

powstrzymać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

утримуватися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

abține
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αποφεύγουν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

weerhou
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

avstå
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

avstå
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ritornelo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RITORNELO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

ritornelo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ritornelo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

ritornelo সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RITORNELO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ritornelo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে ritornelo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mil platôs - vol. 4
A ambiguidade do ritornelo aparece então melhor, pois, se o movimento retrógrado não forma senão um círculo fechado, se os aumentos e diminuições se fazem apenas por valores regulares, por exemplo do dobro ou da metade, esse falso ...
Gilles Deleuze, 2000
2
Harmonia prática da bossa-nova: método para violão
Exemplo: "Entrudo" (p. 88). y Ritornelo II : r_ Indicam, ainda, que essa volta pode se repetir uma, duas, três ou mais vezes. -— Exemplo: "Samba do Carioca" (p. 109). — n "Z)a Capo" - Significa Do Início. Indica que se deve voltar, deste ponto,  ...
Carlos Lyra, 1999
3
Territórios dispersos: a poética de Ana Cristina Cesar
254 Ritornelo do gato no apartamento, da criança com seus brinquedos, dos pássaros e seus cantos, das palavras, frases e seus sons, imagens, significados: sempre ritornelos, estabelecer um centro, criar uma ciranda e, ao mesmo tempo,  ...
Annita Costa Malufe, 2006
4
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
O que está em jogo na música seria essa potência de devir, ligada ao trabalho do ritornelo: "continua ele territorial e territorializante, ou é levado para um bloco móvel que traça uma transversal através de todas as coordenadas? A música é ...
Alliez, Éric, 2000
5
Notas, atos, gestos
concebemos se dá um processo como o que é descrito por Deleuze em seu texto sobre o ritornelo: '...um músico precisa de um primeiro tipo de ritornelo, ritornelo territorial ou de agenciamento, para transformá-lo de dentro, desterritorializá-lo ...
‎2007
6
Música e repetição: a diferença na composição contemporânea
Um exemplo de ritornelo no campo da escuta é o da vibração que se transforma num "devir-outro", da sensação de vibração até o ponto em que o objeto se faça no pensamento como "som". O objeto descreve um ritornelo no observador e ...
Silvio Ferraz, 1998
7
Muito além do melodramma: os prelúdios e sinfonias das ...
Trata-se exatamente do papel acentuadamente estrutural desempenhado pelo ritornelo na abertura do famoso drama de Monteverdi. O narrador do prólogo de Orfeo é a Música (no sentido mitológico do termo) e o ritornelo, além de ...
Marcos Pupo Nogueira, 2006
8
Mentiras-- ou não?: uma quase autobiografia
Erato/Wamer (França) Erato/Wamer (Alem^Áustna) Imagem/Sanctus (Brasil) Visom (Brasil) Visom (Brasil) Visom (Brasil) Warner (Brasil) Ritornelo (Brasil) Ritornelo (Brasil) Ritornelo (Brasil) Ritornelo (Brasil) Ritornelo (Brasil) Ritornelo ( Brasil) ...
Turibio Santos, 2002
9
Guitarra - Noções Elementares
Por exemplo: o Ritornelo, que indica Repetição de trecho musical, é muito usado nas partituras em geral. Usa-se muito também o Sinal de Repetição de Compasso. Ritornelo I \ Posicionamento das Notas no braço da guitarra na Primeira ...
WESLEY CAESAR
10
Interpretação Musical: a Dimensão
"Constrói-se, junto com o próprio objeto percebido no movimento de territorialização, desterritorialização e reterritorialização que caracteriza a repetição, o ritornelo da coisa sobre o pensamento e vice-versa" (Ferraz, 1998, p . 161). O ritornelo ...
Marília Laboissière, 2007

10 «RITORNELO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ritornelo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ritornelo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Son escuelas, no enseñaderos
Repetir sin cesar. Así lo recomiendan los expertos. Ritornelo, estribillo o cantinela: reiterar y recio, como éxito de banda en microbús. En cada ocasión que ... «El Universal, অক্টোবর 15»
2
Se baja la guardia y renacen trochas con Colombia
Es un ritornelo de nunca acabar o como diríamos en criollo "una mamadera de gallo" por parte de los diferentes factores que intervienen; desde los ... «Aporrea, অক্টোবর 15»
3
Bach, cantata BWV 161
A continuación viene un coro para cuatro voces con un bello ritornelo instrumental que conduce al coral final a cinco voces, con el coro aumentado con las ... «Periodista Digital, অক্টোবর 15»
4
Corregir la maldición
Mientras no se corrijan, Latinoamérica vivirá permanentemente el ritornelo de ser la primera región en sufrir los impactos de una presión recesiva global y la ... «EL PAÍS, অক্টোবর 15»
5
¡Mosca con la oposición!
Es la puyita, el ritornelo. “Por la vía democrática no se puede”. “Controlan el poder electoral”. “Van a hacer otro fraude”. Y ese poquito de gente en Chacao. «elsoldemargarita.com.ve, অক্টোবর 15»
6
Bach, cantata BWV 157
Bach reúne todas las piezas del movimiento en un ritornelo final a modo de recapitulación. La obra termina con un sencillo coral a cuatro partes, con más ... «Periodista Digital, সেপ্টেম্বর 15»
7
Bach, cantata BWV 152
El ritornelo inicial se desintegra en fragmentos que son recompuestos en el dueto. Ese ritornelo se repite al final de la obra. Las partes de la cantata son: 1. «Periodista Digital, আগস্ট 15»
8
Mostra Videoarte e Cinema Experimental no Recife divulga …
Alguns dos conceitos formulados por Gilles Deleuze sobre o cinema são: espaço-qualquer, ritornelo (diferença e repetição), disnarrativo, controlo, luz, ... «NE10, জুলাই 15»
9
La revolución de Sísifo: ¿Volverá a empezar?
¿Seguirá ése cansón ritornelo “de que Chávez vive, pero la crisis sigue”? Todo esto me hace recordar la leyenda de Sísifo, hijo de Eolo (El Dios del Viento) el ... «Aporrea, জুন 15»
10
Encíclica do papa traz ecos da América Latina, diz Leonardo Boff
Na verdade, "tudo é relacionado", "tudo está em relação", uma afirmação que perpassa todo o texto da encíclica como um ritornelo, pois é um conceito-chave ... «Terra Brasil, জুন 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ritornelo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/ritornelo>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN