পর্তুগীজএর অভিধানে "samba-enredo" এর মানে

পর্তুগীজ এ SAMBA-ENREDO এর উচ্চারণ

sam · ba · en · re · do

পর্তুগীজএ SAMBA-ENREDO এর মানে কি?

সাম্বা

Samba-enredo

সাম্বা-ইরেডো, এছাড়াও স্যাম্বা ডি ওরেডো নামেও পরিচিত, আধুনিক সাম্বার একটি সাব-জেনারেল, 1955 সালের দশকের রিও ডি জেনিরোতে জন্মগ্রহণ করেন, বিশেষ করে একটি সাম্বা স্কুল এর প্যারেড জন্য। বার্ষিকভাবে, স্যাম্বা স্কুল অভ্যন্তরীণ প্রতিযোগিতায় উন্নীত হয়, যেখানে বেশ কয়েকটি গান তাদের ব্লকে প্রকাশ্যে উপস্থাপন করা হয়, যেখানে শেষ পর্যন্ত, সাধারণত সেপ্টেম্বর ও অক্টোবরের মধ্যে, তাদের মধ্যে একজনকে পরবর্তী বছরের কার্নিভালের জন্য অফিসিয়াল সাম্বা-প্লট হিসাবে নির্বাচিত করা হয়। । মাঝে মাঝে এটি দুই বা ততোধিক সাম্বা-প্লটকে একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নেয় যা স্কুলের সদস্যদের পছন্দসই হয়। সাব্বা চ্যাম্পিয়ন প্রস্তুতি ফেজ, কারিগরি পরীক্ষায় উপস্থাপিত না হওয়া পর্যন্ত প্রযুক্তিগত পরীক্ষার সময় স্কুলের প্যাকড। সাব্বা-চক্রান্তের জন্য একটি সাম্বা হিসাবে, এটি স্কুল এর কার্নিভাল কমিশন দ্বারা নির্বাচিত প্লট চিত্রিত করা উচিত। স্কুলগুলির পারাদগুলির বিচারে ব্যবহৃত সাব্বা-এনরেডো এক প্রশ্ন।

O samba-enredo, também chamado de samba de enredo, é um sub-gênero do samba moderno, surgido no Rio de Janeiro na década de 1955, feito especificamente para o desfile de uma escola de samba. Anualmente, as escolas de samba costumam promover concursos internos, onde várias músicas são apresentadas ao público em suas quadras, onde ao final, normalmente entre os meses de setembro e outubro, uma delas é escolhida como samba-enredo oficial para o Carnaval do ano seguinte. Algumas vezes, opta-se por fundir dois ou mais sambas-enredo que sejam do agrado dos membros da escola. O samba campeão embala a escola durante a fase de preparação, ensaios técnicos até ser apresentado no desfile de carnaval. Para que um samba seja considerado samba-enredo, o mesmo deve retratar o enredo escolhido pela comissão de carnaval da escola. O samba-enredo é um dos quesitos utilizados no julgamento dos desfiles das escolas.

SAMBA-ENREDO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক samba-enredo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার samba-enredo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «samba-enredo» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 桑巴
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Samba-enredo
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Samba-tangle
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: साम्बा
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: السامبا
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: самба
• পর্তুগীজ: samba-enredo
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: সাম্বা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: Samba-tangle
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: サンバ
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 삼바
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: சம்பா
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: सांबा
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: самба
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σάμπα
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: samba
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: samba

«SAMBA-ENREDO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে samba-enredo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে samba-enredo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Desfile na avenida, trabalho na escola de samba: a dupla ...

A composição de um samba-enredo faz parte da produção artística dos desfiles de Carnaval. A poesia cantada nos sambas- de-enredo, compreendendo letra e música, consiste no único código verbal de uma narrativa que dialoga com os ...

Leila Maria da Silva Blass, 2007

Para tudo não se acabar na quarta-feira: a linguagem do ...

Este livro analisa a linguagem do samba-enredo na década de 90, identificando as estratégias discursivas utilizadas pelos compositores do gênero. Contém também depoimentos históricos de personalidades do carnaval carioca

Julio Cesar Farias, 2002

Samba de enredo: história e arte

O livro apresenta, também, a origem do gênero, seus fatores determinantes, assim como as histórias e os personagens que fizeram parte da criação do samba de enredo.

Alberto Mussa, Luiz Antonio Simas, 2010

Tem mais samba: das raízes à eletrônica

SILAS DE OLIVEIRA, MANO DÉCIO E O SAMBA-ENREDO "No começo não havia samba-enredo, o mais cantado na quadra era o que valia para o desfile", informa um mestre da matéria, o portelense Jair de Araújo Costa, o Jair do ...

Tárik de Souza, 2003

Bateria E Contrabaixo Na Música Popular Brasileira

SAMBA-ENREDO - Bastante difundido no eixo Rio-São Paulo, o samba-enredo foi criado para acompanhar os desfiles das escolas de samba, estabelecendo-se comercialmente a partir dos anos 70. A instrumentação do samba enredo é ...

RAMON MONTANHAUR, GILBERTO DE SYLLOS

Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...

... estabelece a lista dos quesitos para orientação da comissão julgadora, " composta, como no ano precedente, por jornalistas e intelectuais interessados em samba. São quatro os quesitos: poesia do samba, enredo, originalidade e conjunto.

José Adriano Fenerick, 2005

O samba-enredo visita a história do Brasil: o ...

No caso deste livro 'O Samba Enredo Visita a História do Brasil', tudo acaba no enredo da História. Ou melhor, tudo tem sua história, até o samba-enredo, como bem atestam esses historiadores amantes do ritmo Aquino e Luiz Sérgio.

Rubim Santos Leão de Aquino, Luiz Sergio Dias, 2009

Songbook João Bosco - Vol. 2

Mais ainda, com sua intuição de brasilidade, dotada de uma sofisticação em nível popular, criou um verdadeiro molde orgânico de samba-enredo extensivo aos que, como ele, não tinham frequentado a escola das escolas de samba.

ALMIR CHEDIAK, 2003

Guia Brasil Renault

Os jurados dão notas de 1 a 10 para cada um dos dez itens de avaliação: bateria , samba-enredo, harmonia, evolução, enredo, alegorias e adereços, fantasias, comissão de frente, mestre-sala e porta- bandeira, conjunto. Comissão de freme  ...

RIGOT-MULLER, Bertrand et al.

Almanaque do carnaval: a história do carnaval, o que ouvir, ...

No 'Almanaque do carnaval', o historiador André Diniz procura contar como tudo começou, conduzindo o leitor em uma viagem no tempo.

André Diniz, 2008

10 «SAMBA-ENREDO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে samba-enredo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে samba-enredo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

No AP, Boêmios do Laguinho lança samba-enredo para o Carnaval …

A Associação Universidade de Samba Boêmios do Laguinho vai lançar no sábado (31) o samba-enredo que vai disputar o título do Carnaval de 2016 no ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Mocidade Independente define samba-enredo para 2016

Quinta escola a desfilar no domingo de Carnaval, a Mocidade Independente de Padre Miguel definiu na manhã deste domingo (18) o samba-enredo que ... «Jornal do Brasil, অক্টোবর 15»

No AP, festival define rainha e samba-enredo da escola Piratas …

Na noite de sábado (12) acontece o 'Festival Estilizado', que vai escolher além do samba-enredo, a rainha de bateria e os casais de passistas da escola de ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Grande Rio já tem 16 letras na disputa pelo samba-enredo sobre …

As eliminatórias do samba-enredo da Grande Rio acontecerão sempre aos domingos, na quadra da escola, a partir das 16h e com ingressos a R$ 10. A final ... «Globo.com, সেপ্টেম্বর 15»

Porto da Pedra realiza segunda eliminatória de samba-enredo …

A Unidos do Porto da Pedra realiza nesta sexta feira, 24, a partir das 21 horas, a segunda eliminatória de samba -enredo. Oito parcerias seguem na disputa ... «Carnavalesco, জুলাই 15»

Escola apresenta samba-enredo sobre Zezé di Camargo e Luciano …

A Imperatriz Leopoldinense apresentou nesta quinta-feira (9/4), durante almoço no Palácio das Esmeraldas, em Goiânia, o novo samba-enredo da escola de ... «Jornal Opção, এপ্রিল 15»

Império - Relembre o sucesso do samba-enredo do Comendador

Carlos Alexandre e os amigos interpretaram o processo de criação do samba-enredo, misturando as próprias imagens com a música do "Homem de preto em ... «Globo.com, মার্চ 15»

Os 80 anos de Candeia, um defensor do samba-enredo

Com Moacyr Luz e Cláudio Russo compôs o samba-enredo que o Grêmio Recreativo e Escola de Samba Renascer de Jacarepaguá, do grupo de acesso, leva ... «CartaCapital, ফেব. 15»

Protegidos da Princesa traz samba-enredo sobre centenário da ACIF

A escola de samba Os Protegidos da Princesa traz neste ano um samba-enredo que homenageia o centenário da Associação Comercial e Industrial de ... «Globo.com, ফেব. 15»

Ditador africano compra samba-enredo do Carnaval por US$ 3,5 …

Na semana passada, os responsáveis pelo maior carnaval do mundo usaram vassoura e água benta e, em um ritual tão antigo quanto o Brasil, esfregaram o ... «InfoMoney, ফেব. 15»