«SEGADOURO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
segadouro শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে
segadouro শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Segadouro*, adj. Que serve para ceifar ou segar: foice segadoura. Queestá em
condições de se ceifar: trigo segadouro. *Segadura*, f.Omesmo que sega. *
Segão*, m.O mesmo que sega, ferro que seaddiciona ao arado. (Desegar) *
Segar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Segadouro. Trigo segadouro. Ma- tura feges. Columella diz. Maturam se* getem
démettre. Segar. Cortar seáras. Metere , (io mejjuttmejsum.)Cssar. Mejsem
facere, ou maturam segtttm démettre, ou frumen^ tadecidere. Çado.cidi, cifum.
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Cist. 6. с. It* SEGADO , p pass, de Segar. $. fig. Mu ¡ tat gargantas pelo chao
segadas ; 1. é , cortadas. Ulis. S- SEGADOR , s. m. O que siga os pies.
SEGADÔURO , adj. Trigo segadouro , que et* ti de vez para se segar.
SEGADORA , s. f. Sega.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
23 * S EG A DELL A , s. f. antiq. Ce i fa , acto de segar. SEGÁDO, p. pass, de
Segar. $. fig. Muitas gargantas pelo chäo segadas ; i. é , cortadas. Ulis. 5. 65.
SEGADOR , s. m. O que séga os pàes. SBGADÔURO , adj. Trigo segadouro ;
que está ...
António de Morais Silva, 1823
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Sè Seer, т. a. siéger, être assis (hùeux) Ís. f moisson , récolte , fauchage t fau-
chaison Segador, s. m. moissonneur, faucheur Segadouro, adj. m. ra, f mûr , lire ,
en état d'être moissonné, ée Segadш-a. V. Sega Segaô , s. m, contre Segar ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
-dor). SEGADOURO, adj. Que serve para segar ou ceifar: foice segadouro. ♢ Que
está em condições de se ceifar: trigo segadouro. (De segar e suf. -doiro),
SEGADURA, s. /. O mesmo que sega. (De segar e suf. -dura). SEGALAÚNOS,
i. m. pl.
7
A dictionary of the English and Portuguese languages
Segadouro, a, adj. ripe, fit to be mowed. Segir, ♢. a. to mow, to reap. Segarrcga ,
s. f. See Cigarra. —Segarrega , a sort of rattle used by boys io the Holy Week.
Sfge, s. f. a two-wheel chaise. Fegiiro, s. m. n co.irli maker. Fegesla, ou Pegeslia
...
8
A Portuguese-English Dictionary
harvesting; reaping; (m.J.) harvester, reaper. segadouro -ra (adj.) harvesting,
reaping; ready for harvesting. segar (v.t.) to harvest, reap, mow. sege (/.) an old-
fashioned chaise. segmentacio (/.) segmentation. segmentador -dora (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
segador (ô), s. m. e adj. segadouro, adj.: sega- doiro. segadura, s. j. segão, s. m.
segar, v.: ceifar. Pres. ind.: sego, segas, sega, etc. Pres. conj.: segue, segues, etc.
Part. pass.: segado, /. segada. /Cj. cegada, do v. cegar e s. j.; cego, cegas, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
... sedicioso sobreposto subulirrostro sedimentoso sóbrio sucessório sedonho
sobro sucoso sedoso sobrolho sugadoiro segadoiro soco sugadouro segadouro
soco sulfuroso seisdobro socobro sumidoiro seivoso socorro sumidouro seixoso
...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994