অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "sudra" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ SUDRA এর উচ্চারণ

su · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDRA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ SUDRA এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «sudra» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

শূদ্র

Shudra

ভারতবর্ষের বর্ণিত পদ্ধতিতে শূদ্ররা, চতুর্থ এবং নিচুতম জাত, যাদের দাসপ্রথার 'প্রকৃতি' রয়েছে। হিন্দুধর্ম দ্বারা নির্ধারিত অনুক্রমের মধ্যে, শূদ্ররা ব্রাহ্মণ, ক্যাটরিনা ও বৈশ্যের নীচে। শূদ্ররা দাস, ব্রহ্মের পা দ্বারা সৃষ্ট। তারা সাধারণত মেষশাবক এবং হাঁস পালন করে, যা হিন্দু সমাজে একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য। তাদের নীচে কেবলমাত্র দলিত, আরোপিত pariahs হিসাবে পরিচিত, যারা অশুদ্ধ, অস্পৃশ্য বলে মনে করা হয়। তবে, শূদ্রদের তাদের গোষ্ঠীর ওপর গর্বিত। ভারতীয় সমাজে প্রভাবশালী রীতিবিজ্ঞান অনুযায়ী, তারা স্থিতিশীল, দৃঢ়, অসঙ্গতিপূর্ণ গবেষণা এবং ব্যবসায়ের কোনও ব্যবসা নেই, অ্যাকাউন্টগুলি পছন্দ করেন না বা মুনাফার জন্য বিনিয়োগ করেন না, যা তাদের শারীরিক শক্তি প্রদর্শন করতে পারে এমন কার্যকলাপগুলি পছন্দ করে, ক্রীড়া মত এখনও ভারতীয় সমাজে ব্যাপক বিশ্বাস অনুযায়ী, শূদ্ররা নিযুক্ত হওয়ার জন্য জন্মগ্রহণ করেন এবং কখনো কর্তৃত্ব করেন না: তারা কেবল তাদের কাজ করতে চায় এবং কম্বো যত দ্রুত সম্ভব পেতে চায়। Os shudras, no sistema de castas da Índia, são a quarta e mais baixa casta, constituída por aqueles que têm a 'natureza' servil. Na hierarquia definida pelo hinduísmo, os shudra estão abaixo dos brāhmaṇa, dos kṣatrya e dos vaiśya. Shudra são os servos, gerados pelos pés de Brahma. Geralmente comem carne de cordeiro e de aves, o que é um importante traço distintivo na sociedade hindu. Abaixo deles estão apenas os dalits, mais conhecidos como párias, que são considerados impuros, intocáveis. No entanto, os shudras têm orgulho de sua casta. Segundo o estereótipo dominante na sociedade indiana, eles são resistentes, fortes, não gostam muito dos estudos e não têm vocação para o comércio, não gostam de fazer contas ou de investir para obter lucros, preferindo as atividades em que possam demonstrar sua força física, como os esportes. Ainda segundo a crença difundida na sociedade indiana, os shudras nasceram para ser empregados e nunca patrões: querem apenas fazer seu trabalho e receber o combinado o mais rápido possível.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «sudra» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা SUDRA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Alexandra
A·le·xan·dra
Pontevedra
Pon·te·ve·dra
Sandra
San·dra
calandra
ca·lan·dra
cidra
ci·dra
coudra
cou·dra
cátedra
cá·te·dra
gandra
gan·dra
hedra
he·dra
hidra
hi·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
medra
me·dra
mudra
mu·dra
pedra
pe·dra
quadra
qua·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
solandra
so·lan·dra
tundra
tun·dra

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা SUDRA এর মতো শুরু হয়

sudeta
Sudetas
sudeto
sudista
sudoestada
sudoestado
sudoestar
sudoeste
sudoku
sudoral
sudorato
sudorese
sudorificação
sudorificar
sudorífero
sudorífico
sudoríparo
sudorréia
sudrar
sudro

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা SUDRA এর মতো শেষ হয়

Alhandra
afelandra
balandra
caliandra
chalandra
choldra
clepsidra
crossandra
esquadra
galeandra
lasiandra
malandra
nectandra
nicandra
pindra
pondra
redra
salandra
sodra
superquadra

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে sudra এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sudra» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SUDRA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক sudra এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার sudra এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «sudra» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

首陀罗
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Sudra
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Sudra
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

शूद्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

sudra
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

шудра
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

sudra
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

শূদ্র
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

Sudra
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

sudra
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

sudra
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

sudra
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

sudra
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

muring
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sudra
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

சூத்திரர்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

sudra
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

sudra
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

Sudra
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

śudrę
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

шудра
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

Sudra
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Sudra
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sudra
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

Sudra
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sudra
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sudra এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SUDRA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
83
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sudra» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sudra এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sudra» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

sudra সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SUDRA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sudra শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে sudra শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Why I Am Not a Hindu: A Sudra Critique of Hindutva ...
In the new Afterword, he discusses the history of the book, its reviews as well as the abuse received from its detractors. He reminds us of the need for an ongoing dialogue. As he says, he wrote the book for all who have open minds.
Kancha Ilaiah, 2005
2
Marriage and Rank in Bengali Culture: A History of Caste and ...
1 The higher Sudra was higher than the lower because while both served the Brahman, the higher Sudra served only the Vedic Brahman and not the lower Sudra. As usual, exchanges of food stated this high and low relationship. The special ...
Ronald B. Inden, 1976
3
The Encyclopedia of Religion and Ethics: Sacrifice - Sudra
Scope: theology, philosophy, ethics of various religions and ethical systems and relevant portions of anthropology, mythology, folklore, biology, psychology, economics and sociology.
James Hastings, Louis Herbert Gray, John Alexander Selbie, 2000
4
Śūdras in Ancient India: A Social History of the Lower Order ...
existence.1 In the Buddhist lexicon of early medieval times sudra became a synonym of ksudra,2 and on this basis it is suggested that Sudra is derived from ksudra.3 Both derivations are philologically unsatisfactory, but are important as ...
Ram Sharan Sharma, 1990
5
Les sources du droit dans le système traditionnel de l'Inde
to a meal in honour of the dead (a srdddha) "him whose only wife is a Sudra''. and he allows a child born of a Brahmin father and a Sudra mother "if he is obedient like a pupil", nothing more than maintenance out of the estate of his deceased ...
Robert Lingat, 1973
6
Indian Society, Institutions and Change
(5) In the matter of the period for impurity on death or birth the sudra was held to be impure for a month, while a brahmin had to observe ten days period only. (6) A sudra could not be a judge or propound what dharma was. Katyayana says that  ...
Rajendra K. Sharma, 2004
7
Bhangi, Scavenger in Indian Society: Marginality, Identity, ...
As early as in the Vedic period, the Sudra, even on the basis of the most liberal interpretation of his place in society, was (because of his lack of education, valour and skill or commercial, economic enterprise) fit for manual and menial jobs.
Dr. Rama Sharma, 1995
8
Encyclopaedia of Dalits in India: Human rights : new ...
to attend family ceremonies like sraddha ancestor worship.8 On the other hand, any sudra male who approached a twice-born female, behaved like a twice-born varna in day-to-day life, or did any harm to a twice-born person would be subject  ...
Sanjay Paswan, Pramanshi Jaideva, 2003
9
Dalits in Early Buddhism
In Gautama holy book, it is said that if any Sudra creates a son by a woman different from his class, he will be degraded.143 In Bodhayan holy writ, it is explained that the child born to a Kshtriya woman by a Sudra, is called Maagadh. 144 Here ...
Pramanshi Jaideva, 2002
10
Some Aspects of Ancient Indian Culture
In slightly later times Sudra takes the place of Dasa. Sudra occurs only once in the Rig- Veda; that is, in the Purusha-sukta, where however the meaning of the term is not explicit. Most probably it did not denote the fourth and last division of the ...
D. R. Bhandarkar, 1989

10 «SUDRA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sudra শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sudra শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
The reactionary present
An entire corpus of new nibandha works, or digests, elaborates the dharma of the sudra, the class of servants or slaves that per the Rig Veda came from the feet ... «The Hindu, অক্টোবর 15»
2
Gästkrönika från Sudra Divizione MMXI
Sudra lyfter på hatten och njuter av att vara en del av Hammarbyismen som sveper ... Vi på Sudra har delat den om och om igen och många har den idag som ... «SvenskaFans.com, সেপ্টেম্বর 15»
3
Origins Of The Dalits Revisited
There is an eternal debate as to what led to the formation of the Sudra Varna and the Avarnas (outcastes), with various theories being put forth, suggesting that it ... «CounterCurrents.org, আগস্ট 15»
4
South Sudan: Episcopal Church committed to relief response in …
Joseph El-hag Abe Natana, general manager of the Sudanese Development and Relief Agency (SUDRA), told Episcopal News Service as the United Nations ... «Anglicannews, মে 15»
5
Churches coordinate relief efforts in South Sudan's protracted conflict
Food supplies distributed by SUDRA include maize, beans, cooking oil, salt and ... Sudanese Development and Relief Agency (SUDRA), told Episcopal News ... «Episcopal News Service, মে 15»
6
Where to Happy Hour in Portland: The Sudra
How spoiled can we get, really? Most small towns would droolingly yearn for a shot at having five quality eating spots tucked inside their tiny borders. Shoot ... «Neighborhood Notes, অক্টোবর 14»
7
Renewed call for support as South Sudan faces famine
Guided by the provincial Emergency Crisis Committee, SUDRA (the Church's humanitarian wing) has worked with colleagues from across the ECSSS to reach ... «Anglicannews, আগস্ট 14»
8
Sky.Doll tome 4 - Sudra, la critique
Novembre 2000. Le premier tome d'une bande dessinée belle, irrévérencieuse et fondamentalement différente parait. Quatorze ans plus tard, il est indéniable ... «9emeArt, মে 14»
9
Cheap Eats 2014: Vegan, Vegetarian, Gluten-Free, Paleo
The Sudra doesn't serve Indian food, whatever they try to tell you. Nowhere that cheerily offers a sweet-but-sadistic strawberry habanero sauce with your ... «Willamette Week, ফেব. 14»
10
Communion supports South Sudan Church's humanitarian response
ECSSS' humanitarian arm, SUDRA, has been providing food for children in IDP settlements. It has already registered 20,000 displaced people in order to bring ... «Anglicannews, ফেব. 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sudra [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/sudra>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন