পর্তুগীজএর অভিধানে "toponímia" এর মানে

পর্তুগীজ এ TOPONÍMIA এর উচ্চারণ

to · po · ní · mia

পর্তুগীজএ TOPONÍMIA এর মানে কি?

toponymy

Toponímia

Toponymy হল পটভূমির বিভাগ যা উপরের শব্দগুলি অধ্যয়ন করে, অর্থাৎ, সঠিক নামগুলি, তাদের উৎপত্তি এবং বিবর্তন; ইতিহাস, প্রত্নতত্ত্ব এবং ভূগোল সঙ্গে শক্তিশালী লিঙ্ক সঙ্গে, ভাষাতত্ত্ব একটি অংশ হিসেবে গণ্য করা হয়। স্থানীয় এলাকার নাম ছাড়াও, নামকরণে হাইড্রোগ্রাফি, নদী এবং অন্যান্য জলপথের নামকরণ; হ্রদের নাম, হ্রদের নাম; সমুদ্র ও মহাসাগরের নাম; পাহাড় এবং অন্যান্য ত্রাণ নাম; অনেকের মধ্যে প্রশাসনিক উপবিভাগ ও সড়কের নাম। যখন একটি অবস্থানের নামের একটি নির্দিষ্ট অবস্থানের সাথে যুক্ত হয়, তখন একটি ভূতত্ত্বের একটি বিভাগ, ভূগোলের একটি বিভাগ শব্দটি ব্যবহার করতে পারে যা নির্দিষ্ট ভূগোলের সমন্বয়ীর সাথে যুক্ত শীর্ষবিন্দুগুলি অধ্যয়ন করে। উদাহরণস্বরূপ, আমাদের দুটি ভূতাত্ত্বিক আছে, সাও সেবাস্তিয়ো পৌরসভার রিও ডি জেনেইরো এবং সাও সেবাস্তিয়ানো রিও ভার্দে, যে একই নামের শীর্ষে ব্যবহার করে, এই ক্ষেত্রে একটি হিরো শব্দ।

Toponímia é a divisão da onomástica que estuda os topônimos, ou seja, nomes próprios de lugares, da sua origem e evolução; é considerada uma parte da linguística, com fortes ligações com a história, arqueologia e a geografia . Além dos nomes de localidades, a toponímia estuda os hidrônimos, nomes de rios e outros cursos de água; os limnônimos, nomes de lagos; os talassônimos nomes de mares e oceanos; os orônimos, nomes dos montes e outros relevos; os corônimos, nomes de subdivisões administrativas e de estradas, entre muitos outros. Quando um topônimos está associado a um local determinado, pode se utilizar o termo geonímia, uma divisão da Geografia que estuda os topônimos associados a uma determinada coordenada geográfica. Por exemplo, temos dois geônimos, os dos municípios de São Sebastião do Rio de Janeiro e de São Sebastião do Rio Verde, que usam o mesmo topônimo, no caso um hierônimos.

TOPONÍMIA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক toponímia এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার toponímia এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «toponímia» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 地名
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Toponímia
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: أسماء المواقع الجغرافية
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: топонимика
• পর্তুগীজ: toponímia
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: toponymie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: ilmu nama tempat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phép nghiên cứu tên đất
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: பெயர் வரலாறு
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: toponomastica
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: toponimii
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: топоніміка
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: toponimie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τοπωνυμία
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: toponimie
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: toponymy
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: toponymy

«TOPONÍMIA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে toponímia শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে toponímia শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Itinerário de Riobaldo Tatarana: geografia e toponímia em ...

Este livro é um estudo sobre os lugares em que se passa a ação do 'Grande Sertão - Veredas'.

Alan Viggiano, 1974

Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya

competències i es convertí en el principal agent de coordinació i proposició en matèria de toponímia a Catalunya. Per això, la nova Comissió incorporà, a més dels organismes representats a l'anterior, el Consell General d'Aran, en virtut de  ...

Josep-Maria Puigjaner, 2003

Estudos Bracarenses. 4 - Para uma Bibliografia do Cónego ...

80 Ensaios de toponímia. Goãis. «Acção Católica», Braga, 28 (8-9), 1943, pp. 452-456. 81 Consoada e consoar . «Revista Portugal», Lisboa, 2. a série, 3, 1943, pp. 232-237. 81a Cícero, Marco Túlio = In Catilinam. Braga, Livraria Cruz, 1943.

Oliveira, Eduardo Pires de

Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente

Segundo Rostaing (1948: 5), "a toponímia tem por propósito investigar a significação e a origem dos nomes de lugares bem como de estudar suas transformações". Dito de modo simples e direto, toponímia é, portanto, o estudo dos nomes de ...

Hildo Honório do Couto, 2007

Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966

(Primeira série). Coimbra, 1953. — Miscelânea de toponímia peninsular. Rev. Port. Filologia, 4, 1951. Separata. — Miscelânea vicentina. Biblos, 14, 1938. Separata. — Os nomes germânicos na toponímia portuguesa. I — Adães- Novegilde.

UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia

A FORMAÇÃO E A FIXAÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA EM MINAS GERAIS: A TOPONÍMIA DA REGIÃO DO CARMO ivemos como objetivo principal nesta pesquisa de doutoramento1 analisar os topónimos da Região do Carmo em Minas ...

‎2007

A cartografia do Brasil no século XVI

Trata-se do célebre Planisfério de Cantino. Com muito pouca toponímia são representados espaços da costa Leste, muito distendida para Oriente — provavelmente com intencionalidade — e são desenhadas também regiões da costa Norte, ...

Alfredo Pinheiro Marques, 1988

O léxico em foco

Esse fenômeno é abalizado pela expressiva presença de topônimos oriundos de nomes de espécies da vegetação na toponímia brasileira, os fitotopônimos, segundo o modelo teórico de Dick (1990b). Os fitotopônimos situam-se sempre ...

Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo

Toponímia da mesorregião centro-sul matogrossense: ...

As relações de topônimos também permitem observar a quantidade de topônimos, os acidentes físicos ou antrópicos e analisar as taxionomias referentes a cada topônimo.A classificação dos topônimos nas taxionomias fundamentou-se na ...

Maria Aparecida de Carvalho, 2005

Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval

24 Georg Sachs, Die germanischcn Ortsnamen in Spa- nien und Portugal Para o estudo da toponímia galego-portuguesa há, entre nós, subsídios importantes, carreados por Pedro de Azevedo, Leite de Vasconcelos, J. J. Nunes, Joaquim da  ...

Manuel Rodrigues Lapa, 1965

10 «TOPONÍMIA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে toponímia শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে toponímia শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Nova toponímia de Díli começa a ser implementada com 89 ruas

O Governo timorense inicia em novembro o processo de reformulação da toponímia de Díli com alterações nos nomes de dezenas de ruas e projetos-piloto em ... «Notícias ao Minuto, অক্টোবর 15»

Lousã discute Postura Municipal sobre Toponímia e Numeração de …

A Câmara Municipal da Lousã encontra-se disponível para consulta e recolha de sugestões o “Projeto de 1.ª alteração à Postura Municipal sobre Toponímia e ... «Notícias de Coimbra, অক্টোবর 15»

Quebeque vai retirar expressão "negro" de locais por respeito racial

O Quebeque vai alterar o nome de 11 lugares para não ferir a sensibilidade da comunidade negra, anunciou hoje a comissão de toponímia da província ... «RTP, সেপ্টেম্বর 15»

Manual para acabar con el ´caos´ en la toponimia valenciana

EP/levante-emv.com La Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha editado el manual 'Criteris per a la Fixació de la Toponímia Valenciana', que pretende ... «levante.emv.com, সেপ্টেম্বর 15»

Manoel de Oliveira na toponímia da cidade da Figueira da Foz

O vice-presidente da Câmara da Figueira da Foz anunciou, ontem, que vai ser apresentada uma proposta à autarquia para que o nome de Manoel de Oliveira ... «As Beiras Online, সেপ্টেম্বর 15»

Mirandês chega à toponímia de 32 aldeias de Miranda do Douro

A Câmara de Miranda do Douro e a sua Comissão de Toponímia concluíram um processo para que 794 nomes de artérias em 32 aldeias locais passem a ... «Expresso, আগস্ট 15»

Analisada toponímia da zona residencial do Zenga

Cabinda - A toponímia da nova zona residencial do Zenga, município de Cacongo, foi objecto de análise na sessão extraordinária do Conselho Municipal de ... «AngolaPress, আগস্ট 15»

Aldeia da Dona – mistérios da toponímia

Aldeia da Dona – mistérios da toponímia. Manuel Leal Freire - © Capeia Arraiana. Quarta-feira, 29 Julho, 2015 Aldeia da Dona, O concelho. Dois ilustres ... «Capeia Arraiana, জুলাই 15»

Mais Santarém acusa PSD e CDU de “troca de favores” na …

Armando Rosa disse que “o representante do movimento independente Mais Santarém na comissão de toponímia levantou objeções sobre alguns dos nomes ... «O Ribatejo | jornal regional online, জুলাই 15»

Questionados critérios para atribuição de nomes a ruas em Santarém

... de Armando Rosa e recordou que o movimento Mais Santarém tem representantes na comissão de toponímia, por onde passam todas as propostas. «O Mirante, মে 15»