অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "transumância" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ TRANSUMÂNCIA এর উচ্চারণ

tran · su · mân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSUMÂNCIA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ TRANSUMÂNCIA এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «transumância» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
transumância

transhumance

Transumância

Transhumance বছরের অংশে ভাল অবস্থার অফার যে অবস্থানে ঝাঁকনি ঋতু স্থানান্তর হয়। শব্দটি সাধারণত ভেড়ার চলাচল সঙ্গে যুক্ত করা হয়, এবং ফুলের সময় পরে এক জায়গায় থেকে একটি অন্য জায়গায় থেকে পায়ের পাতার মোজাবিশেষ আন্দোলনে প্রয়োগ করা হয়। সমিতি দ্বারা, transhumance এছাড়াও মেষপালকদের ঋতু স্থানান্তর বা transhumant প্রাণী সহগামী সমগ্র জনসংখ্যা জনসংখ্যা উল্লেখ করতে পারে। ট্রান্সহুমেন্স পর্বতশৃঙ্গে সাধারণ এবং তার অভ্যাস গ্রামাঞ্চলে পুরোপুরি পুরানো হয়। আল্পপ্রিনহা, ফাউন্ডো কাউন্টির, পর্তুগালে, প্রতিবছর হাজার হাজার দর্শনার্থী মেষের মেষপালের উত্সব পালিত হয়। A transumância é o deslocamento sazonal de rebanhos para locais que oferecem melhores condições durante uma parte do ano. O termo associa-se geralmente a deslocações de gado ovino, sendo também aplicado aos deslocamentos de colmeias de um local para outro a seguir à época da floração. Por associação, a transumância pode ainda referir-se às migrações sazonais dos pastores ou de populações inteiras que se dedicam à pastorícia que acompanham os animais transumantes. A transumância é habitual em locais montanhosos e a sua prática é muito antiga em toda a Europa rural.Em Alpedrinha,concelho do Fundão,Portugal, há todos os anos a Festa da Transumância dos rebanhos de carneiros,com milhares de visitantes.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «transumância» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা TRANSUMÂNCIA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা TRANSUMÂNCIA এর মতো শুরু হয়

transubstanciação
transubstanciado
transubstanciador
transubstancial
transubstancialidade
transubstanciar
transudação
transudado
transudar
transudato
transumanar
transumano
transumante
transumar
transumir
transunto
transuraniano
transvaaliano
Transval
transvaliana

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা TRANSUMÂNCIA এর মতো শেষ হয়

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে transumância এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «transumância» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TRANSUMÂNCIA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক transumância এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার transumância এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «transumância» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

游牧
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Trashumancia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Transhumance
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

transhumance
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

الانتجاع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

перегон
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

transumância
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

transhumance
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

transhumance
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

transhumance
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Transhumanz
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

移牧
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

transhumance
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

transhumance
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

transhumance
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

நடைகளைப் பருவ காலத்திற்குத் தக்கவாறு மேய்ச்சலுக்காக இடம் மாற்றிச் செல்லுதல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

transhumance
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

yaylacılık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

transumanza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

wypasu
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

перегін
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

transhumanță
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

νομαδικής μελισσοκομίας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

transhumance
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

bisamhällen
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

transhumance
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

transumância এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TRANSUMÂNCIA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
64
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «transumância» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
transumância এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «transumância» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

transumância সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TRANSUMÂNCIA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে transumância শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে transumância শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Em geral, a transumância era composta de três fatores110. Primeiro, importava o tamanho do rebanho: quanto maior ele fosse, mais os proprietários necessitavam de terras. As ameaças que pesavam sobre o rebanho, da época do Grande ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
2
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
transumância aos poucos oscile mais e mais em direção à terra cultivada e menos em direção à estepe e ao deserto. A terra cultivada é, para o nómade, uma terra "que mana leite e mel"; quanto mais longe viver como nómade, tanto mais a ...
Herbert Donner, 1997
3
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
Esta actividade ancestral é a transumância, de que só resta, praticamente, o nome, pois poucos ou nenhuns pastores continuam a fazer estas rotas pelas serras da região. Mas são essas mesmas rotas, estes costumes, estas tradições, que a ...
Filipe Costa Pinto
4
O Pórtico da Glória
UMA. ESTRANHA. TRANSUMÂNCIA. Partiu Diego para Candelario, convencido de que iniciava um percurso quenão encontrariafim, porqueabertasse mostram as portas do Mundo, diante do moço a quem o pai faleceu. Saudavamno os ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
O Pensamento geográfico brasileiro - Vol 1: as matrizes ...
... originárias Ruy Moreira. Completamente diferente é a paisagem que vemos nas regiões de nomadismo e da transumância. Gênero de vida tipicamente pastoril, o nomadismo não se caracteriza, no entanto, pela presença única da criação, ...
Ruy Moreira, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Serosidade, de origem não inflammatória, infiltrada no tecido conjunctivo, ou derramada em alguma cavidade do corpo. (De transudar) *Transumanar*,(zu) v. t.Dar natureza humana a; humanizar. (Detrans...+ humanar) *Transumância*, ( zu) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Adaptabilidade Humana
Enquanto os jie possuem uma economia mista baseada na agricultura e na transumância dos rebanhos, os turkana são pastores nómades que raramente cultivam vegetais. O território dos jie é mais rico em pastos e a umidade do solo é ...
EMILIO F. MORAN
8
Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...
Enquanto os jie possuem uma economia mista baseada na agricultura e na transumância dos rebanhos, os rurkana são pastores nómades que raramente praticam a agricultura. O território dos jie é mais rico em pastos e a umidade do solo é ...
Emilio F. Moran, 1994
9
História e meio ambiente
Na Castela medieval, a principal atividade económica e fonte de renda da Coroa era a criação de carneiros para a produção de lã, atividade viabilizada pela transumância. A necessidade de migração periódica dos rebanhos entre as ...
Marcos Lobato Martins, 2007
10
Criaçao e maneio de pontos de água para o gado da aldeia
Infelizmente, a escassez de pontos de água durante quatro a cinco meses do ano, obriga-os a diminuir o efectivo dos seus rebanhos ou a recorrer a práticas de transumância. Estes movimentos de gado comportam numerosos riscos ...
André Teyssier, 2002

10 «TRANSUMÂNCIA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে transumância শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে transumância শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Douro Internacional: SPEA lidera novo projeto transfronteiriço de …
Coordenado pela Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA), o novo projeto tem mais oito parceiros, a Associação Transumância e Natureza, ... «Naturlink, অক্টোবর 15»
2
Fabrico de chocalhos quer ser reconhecido pela UNESCO
"É importante o fabrico de chocalhos associado à transumância, ao pastoreio, às componentes do território, hoje em vias quase de extinção. Há poucos ... «Jornal de Negócios - Portugal, অক্টোবর 15»
3
Manuel Ventura na galeria da UNAP
... pessoas e a expressão artística resultante do contacto com o Atelier Transumância, no qual faz parte, e a convivência com o pintor e escultor António Gonga. «Jornal de Angola, সেপ্টেম্বর 15»
4
Festival de Cultura Popular pretende afirmar cobertor de papa da …
A festa do cobertor de papa encerra o programa do Festival “Da Transumância ao Cobertor de Papa”, uma iniciativa que se desdobrou em três momentos e em ... «Jornal A Guarda, সেপ্টেম্বর 15»
5
Um dia de festa para António Costa: “Vai mais uma, sôtor?”
Mais uma era uma ginginha, num dos muitos balcões improvisados nas ruas empedradas de Vila, que hoje festeja a festa dos chocalhos e da transumância. «Expresso, সেপ্টেম্বর 15»
6
Notas para um século surpreendente
Tenho pensado na palavra transumância. Tenho pensado muito naquele excerto do diário de Pavese que fala dos mitos e da atenção, dos símbolos, dos ... «Público.pt, আগস্ট 15»
7
Quer dormir como um pastor? Numa choça? Sabe o que é uma …
Festa da Transumância põe os não pastores a dormir como os pastores. Um fim-de-semana diferente em plena Serra da Estrela. Já experimentou dormir como ... «Renascença, জুলাই 15»
8
Festa da Transumância com dormida em abrigos de pastores
A freguesia de Fernão Joanes, no concelho da Guarda, acolhe no sábado e no domingo a Festa da Transumância, que integra animação e caminhadas e dá a ... «Notícias ao Minuto, জুলাই 15»
9
Castro Daire retoma Rota da Transumância
O concelho promoveu este sábado a recriação da última Rota da Transumância, para reviver uma tradição capaz de levar à região visitantes e turistas que ... «TSF Online, জুন 15»
10
Mil ovelhas sobem à serra acompanhadas por pastores e turistas
Viver esta experiência única e descobrir uma das mais simbólicas atividades do pastoreio, a transumância, é a proposta para este dia. Os rebanhos partem do ... «Notícias de Coimbra, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Transumância [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/transumancia>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন