অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
vacação

পর্তুগীজএর অভিধানে "vacação" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ VACAÇÃO এর উচ্চারণ

va · ca · ção


VACAÇÃO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা VACAÇÃO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা VACAÇÃO এর মতো শুরু হয়

vaca · vaca-loira · vaca-marinha · vaca-negra · vacada · vacagem · vacal · vacante · vacapari · vacar · vacari · vacaria · vacaril · vacarino · vacarrona · vacatura · vacância · vacão · vacênico · vacilação

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা VACAÇÃO এর মতো শেষ হয়

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে vacação এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «VACAÇÃO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «vacação» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «vacação» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VACAÇÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক vacação এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার vacação এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «vacação» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

vacação
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Vacunación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Vacation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

vacação
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

vacação
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

vacação
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

vacação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

vacação
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

Vacances
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

Percutian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

vacação
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

vacação
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

vacação
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

vacação
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vacação
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

vacação
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

vacação
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

vacação
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

vacação
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

vacação
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

vacação
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

vacação
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

vacação
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vacação
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

vacação
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vacação
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

vacação এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VACAÇÃO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

vacação এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «vacação» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

vacação সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VACAÇÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vacação শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে vacação শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
Se durante a vacação é encontrado por alguem, se este o ferir e lhe fizer sangue , immedia- tamente volta á sua forma natural ; sabendo isto, o Lobishomem procura os individuos no seu caminho para o ferirem, e os que o encontram ...
Teófilo Braga, 1885
2
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
Se durante a vacação é encontrado por alguem, se este o ferir e lhe fizer sangue , immediatamente volta a sua forma natural; sabendo isto, o Lobishomem procura os individuos no seu caminho para o ferirem, e os que o encontram ...
Tef̤ilo Braga, 1885
3
Ensaios livres
Veja, por exemplo, a palavra latina vacatio, um vazio, uma suspensão da atividade normal, que aparece no espanhol como vacaciones, no francês como vacation, no italiano como vacanza e que deu no português vacação, registrado  ...
José Honório Rodrigues, Lêda Boechat Rodrigues, 1991
4
Reflexões sobre a lingua portugueza
Vacação é suspensão de negócios ou de estudos ; e vacância é o ficar alguma dignidade ou Estado sem possuidor. O primeiro é synonimo de ferias , o segundo de vacaiwra. Ferocidade , palavra que tem bons exemplos , nâo ê 153.
Francisco José Freire, 1842
5
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
... e advertindo o Escrivão da Puridade este erro quando já tinhão começado a jurar, foi resolvido que acabassem de o fazer , mencionando-se a dita equi- vacação no presente auto para não se prejudicar para o futuro ao Estado da Nobreza.
Manoel Borges Carneiro, 1819
6
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das côrtes ...
264 , em lugar de redigir o Decreto, declara , que talvez houvesse equi- vacação , suppondo que bavia alguma Lei , ou Privilegio áquelle respeito , e que tal Privilegio nlo bavia , e per isso o indicado Decieto era muni; podia pois quem ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Historia de Japam
... João de Torres para lhe pregar; e porque suas ocupações com os muitos negocios que tinha, lhe não davão logar para poder com quietação ouvir de dia, que quando na fortaleza tivesse vacação de tempo o mandaria chamar de noite.
Fróis, Luís
8
Definições e estatutos dos cavalleiros e freires da Ordem de ...
... ou de contrato feito in gemré, vel infpecie', ou por qualquer outro Àmodo , não _obllando principalmente. aquelles , em que ellá determinado exprelfamente . que .fuccedendo vacação de algum dos fobreditos Mellrados , osditosConventos , ...
Order of Christ, 1746
9
Calabar: Historia brasileira do seculo XVII.
... por cima das aguas que refervia) precipita las, o honrado fogueteiro declarou positivamente que não ss sentia, por nenhuma forma, coma vacação de clowo, e que,sendo para elle cousa averiguada que infallivel- mente iria pirar á torrente, ...
José da Silva Mendes Leal, 1863
10
Á volta do mundo: jornal de viagens e de assumptos geographicos
Se durante a vacação e encontrado por alguem, se este 0 ferir e lhe fizer sangue , immediatamente volta a sua forma natural; sabendo isto 'D (D "1 O Lobz'shome› n procura os individuos no seu caminho para o. Á VOLTA no MUNDO ,sy.

«VACAÇÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vacação শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vacação শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Pesquisa de novas cultivares de mandioca estará disponível para …
... de mercado, com acesso as politicas públicas de inclusão produtiva a partir da identificação das regiões com vacação ao desenvolvimento da mandicultura, ... «Surgiu, এপ্রিল 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Vacação [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/vacacao>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN