অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
varão

পর্তুগীজএর অভিধানে "varão" এর মানে

অভিধান

পর্তুগীজ এ VARÃO এর উচ্চারণ

va · rão


VARÃO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ VARÃO এর মানে কি?

মানুষ

এটি মানুষের পুত্র, মানুষের পুত্র বলা হয়। এবং যে তথাকথিত varonia ধারণা যে ধারণা বা ধারণা উদ্ভব, যে nobility এবং বংশবৃদ্ধি হয়েছে, একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তির তার পূর্বপুরুষ থেকে প্রজন্মের মাধ্যমে, প্রজন্মের মাধ্যমে, সবসময় পরিবারের পুরুষ পুত্র মাধ্যমে লাইন দ্বারা, তার প্রতিনিধিত্ব থেকে পৈতৃক। এটি ছিল প্রাথমিক প্রবর্তন, সম্ভাব্য ইউরোপের উত্তরে, পর্তুগালের দেরিতে ব্যবহৃত হয়, যা বারোনের নাম অনুসারে উত্তরাধিকারের কৌঁসুলি শিরোনামের। রেফারেন্স ^ ম্যান, ডিক্স অললেট, লেক্সিকন ডিজিটাল পাবলিশার ↑ ম্যান, উইকিসংনী, ২5 জুলাই ২01২ তারিখে অ্যাক্সেস। ↑ Varonia এর অর্থ, পর্তুগিজ অনলাইন ডিকশনারি, জুলাই ২5, ২01২ তারিখে অ্যাক্সেস ...

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা VARÃO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Marão · arão · azarão · barão · camarão · caparão · carão · casarão · charão · clarão · darão · estarão · jaguarão · lamarão · matarão · parão · passarão · sarão · trarão · tubarão

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা VARÃO এর মতো শুরু হয়

varandel · varandim · varanga · varangada · varano · varapau · varar · varascada · varatojano · varatojo · vardasca · varear · varedo · vareio · vareira · vareiro · vareja · varejador · varejadura · varejamento

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা VARÃO এর মতো শেষ হয়

algarão · antedarão · brancarão · cantimarão · diatessarão · esmiuçarão · garão · ginglarão · jantarão · lamparão · laparão · linguarão · linharão · manguarão · mascarão · milharão · militarão · sanharão · semidiatessarão · terciarão

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে varão এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «VARÃO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «varão» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «varão» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VARÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক varão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার varão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «varão» শব্দ।
zh

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

男人
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Varón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

man
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

आदमी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

رجل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

человек
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পর্তুগীজ

varão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

মানুষ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

homme
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

lelaki
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Mann
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

사람
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

wong
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

மனிதன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

मनुष्य
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

adam
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

uomo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

mężczyzna
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Людина
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

om
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

άνθρωπος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

man
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

man
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

mann
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

varão এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VARÃO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

varão এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «varão» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

varão সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VARÃO» নিয়ে পর্তুগীজ এর উদ্ধৃতি

varão শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Lucano
A morte é a última pena, e não deve receá-la o varão forte.
2
Textos Islâmicos
O varão mais forte é aquele que sabe dominar-se na hora da ira.

«VARÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে varão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে varão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
meu Santuario, e profanar meu santo nome. 4 E se o povo da terra escondendo esconder seus olhos daquelle varão, que houver dado de sua semente ao Molech ; assim que o não matem : 5 Então eu porei minha face contra aqnelle varão e ...
‎1850
2
Um Passeio Por Minas Gerais
UM PASSEIO POR MINAS GERAIS é um livro, no qual, o leitor faz uma deliciosa viagem, por todos os 853 municípios mineiros, 15,5% dos municípios brasileiros, através de versos em quadras bem rimadas, com os nomes de todos os municípios - ...
Ineifran Varão, 2012
3
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
4 E se o povo da terra escondendo esconder seus olhos daquelle varão, que houver dado de sua semente ao Molech ; assim que o não matem : 5 Então eu porei minha face contra aqnelle varão e contra sua familia ; e o desarraigarei do  ...
‎1860
4
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
3 Porém quero que vós-outros saibais, que Christo he a cabeça de todo o varão : e o varão a cabeça da mulher : e Deos a cabeça de Christo. 4 Todo o homem, que faz oração, ou que profetiza com a cabeça coberta, des- honra a sua cabeça  ...
5
O Novo Testamento ... traduzido ... segundo a Vulgata pelo ...
3 Porém quero que vós-outros saibais,que Christo he a cabeça de todo o varão : e o varão a cabeça da mulher: e Deos cabeça de Christo. 4 Todo o homem, que faz oração, ou que rofctiza com a cabeça coberta, t eshonraa sua cabeça.
‎1823
6
Nouveau Testament [en] portugeis
3 Porém quero que vós- outros saibais, que Christo he a cabeça de todo o varão : e o varão a cabeça da mulher : e Deos a cabeça de Christo. 4 Todo o homem, que faz oração ou que profetiza com a cabeça coberta, deshonra a sua cabeça.
Antonio Pereira de Figueiredo, 1858
7
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
3 Porém quero que vós-outros saibais, que Christo he a cabeça de todo o varão : e o varão a cabeça da mulher : e Deos a cabeça de Christo. 4 Todo o homem, que faz oração, ou que profetiza com a cabeça coberta, deshonra a sua cabeça.
‎1864
8
Romanceiro Português dos Estados Unidos - II. Califórnia
D. Varão Recitado por Jesuina Barcelos Cardoso, de 67 anos de idade, natural dos Altares, Terceira, no dia 15 de Maio de 1975, em Artesia. D. Varão tinha que dar um filho p'à guerra. Mas como tinha só três filhas, respondeu a filha mais ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
9
O Novo Testamento, etc
7 Porque o varão não deve cubrir a cabeça, pois é a imagem e a gloria de Deos: mas a mulher é a gloria do varão. 8 Porque não vem o varão da mulher, senão a mulher do varão. 9 Porque tambem não fui o varão criado por amor da mulher, ...
‎1858
10
O Novo Testamento
tosquie-se tambem. E se para a mulher he huma deshonra tosquiar-se, ou rapar- se, cubra a sua cabeça. 7 O varão na verdade não deve cobrir a sua cabeça: porque he a imagem, e gloria de Deos, mas a mulher he a gloria do varão.
‎1823

10 «VARÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে varão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে varão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Dançarina de varão com mais de 100 Kg é exemplo no Facebook
Quando pensa numa dançarina de varão, provavelmente, imagina mulheres atléticas, elegantes, a dançar de forma sedutora. Pois, Eda Marbury não deverá ... «Notícias ao Minuto, অক্টোবর 15»
2
Madonna prepara digressão e mostra vídeo com freiras a dançar no …
Madonna prepara digressão e mostra vídeo com freiras a dançar no varão ... e umas "convidadas" especiais: bailarinas vestidas de freiras a dançar no varão. «Blitz, জুলাই 15»
3
Sofia Hellqvist. O meu varão por uma coroa
Foi estrela de reality show, empregada de mesa, modelo e stripper mas, ao casar com o príncipe Carl Philip, Sofia Hellqvist tornou-se a mais recente princesa ... «iOnline, জুন 15»
4
Fogueiras dos Santos Populares animaram Santo Varão
No dia 20 de junho, a Mata da Tapada, na freguesia de Santo Varão, encheu-se de cor e alegria num evento promovido pela Liga de Amigos de Santo Varão ... «Notícias de Coimbra, জুন 15»
5
PessoasA dançar no varão quando era jovem. Elizabeth Hurley …
Mas nem tudo é o que parece. Veja a imagem 'sexy' e a sua explicação. A atriz Elizabeth Hurley, hoje com 49 anos, teve esta semana um acesso de nostalgia. «Diário de Notícias - Lisboa, জুন 15»
6
Provas e Comes em Santo Varão
Organizado pelo Rancho Folclórico do Centro Beira Mondego – Santo Varão, a iniciativa reuniu quase 200 convivas e transformou o espaço numa acolhedora ... «Notícias de Coimbra, মে 15»
7
Mulher condenada pela morte do marido é presa em São Luís
Foi presa na manhã deste sábado (2), em São Luís, Salete Silva Varão, condenada a 16 anos de prisão por envolvimento na morte do marido, o médico ... «Globo.com, মে 15»
8
Erotismo ou desporto?
Para muitos a dança do varão não passa de algo relacionado com casas de striptease. Mas a conotação erótica e sexual desta arte já há muito que vai sendo ... «Expresso, এপ্রিল 15»
9
A dança do varão é um desporto ou só erotismo? Os mundiais são …
Com a mesma flexibilidade e agilidade com que se mexem no varão, esperam livrar-se da imagem degradante dos bares de striptease sórdidos que toda a ... «Público.pt, এপ্রিল 15»
10
Santo Varão venera Nossa Senhora do Amparo
Depois da cerimónia de iluminação da Igreja e das ruas de Santo Varão, seguiu-se a inauguração da exposição “Pintores de Santo Varão”, no Centro Cultural ... «Notícias de Coimbra, এপ্রিল 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Varão [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/varao>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN