পর্তুগীজএর অভিধানে "vórtice" এর মানে

পর্তুগীজ এ VÓRTICE এর উচ্চারণ

vór · ti · ce

পর্তুগীজএ VÓRTICE এর মানে কি?

ঘূর্ণি

Vórtice

একটি ঘূর্ণাকৃতি বা ভুট্টা একটি কাটনা প্রবাহ যেখানে বর্তমান লাইন একটি বৃত্তাকার বা সর্পিল প্যাটার্ন আছে। তারা ঘূর্ণন একটি কেন্দ্র কাছাকাছি সর্পিল আন্দোলন হয়। এটি দুই প্রতিবেশী অঞ্চলের চাপ পার্থক্যের কারণে দেখা দেয়। যখন এটি ঘটে তখন তরল ব্যবস্থাটি ভারসাম্য বজায় রাখে এবং এই অঞ্চলে প্রবাহিত হয় যা অবশেষে প্রবাহের মূল দিক পরিবর্তন করে এবং ফলস্বরূপ, vorticity তৈরি করে। তারা বিভিন্ন ধরনের প্রাকৃতিক প্রকৃতির মধ্যে পাওয়া যায়, যেমন দ্বন্দ্বের জোয়ার থেকে আসা পানির বৃত্তাকার স্রোত, যেমন কফি কাপ, একটি সমুদ্রের মাঝখানে একটি দ্বীপ, হারিকেনস, টর্নেডো বা উইংটিপ প্রভাব। আধুনিক অনেক বৈমানিক শিল্প দ্বারা অধ্যয়ন করা হয়, কারণ এর প্রজন্মের বিমানের টানা বৃদ্ধি। এই প্রভাবটি ড্রেগ প্ররোচিত বলে চিহ্নিত করা হয় এবং warps এবং winglets এর উপস্থিতি দ্বারা ছোট করা হয়, যা বায়ু বিভাজক করা কঠিন করে। বিমানের উইং উইং ভ্রোটাইজ। টেকনিক্যালি একটি vortex কোন বৃত্তাকার বা ঘূর্ণনশীল প্রবাহ যা vorticity থাকতে পারে। Vorticity তরল গতিবিদ্যা ব্যবহৃত একটি গাণিতিক ধারণা।

Um vórtex ou vórtice é um escoamento giratório onde as linhas de corrente apresentam um padrão circular ou espiral. São movimentos espirais ao redor de um centro de rotação. Ele surge devido a diferença de pressão de duas regiões vizinhas. Quando isso ocorre o fluido tende a equilibrar o sistema e flui para esta região mudando, eventualmente, a direção original do escoamento e, com isso, gera vorticidade. Eles são encontrados nos mais diversos locais da natureza, como correntes circulares de água vindas de marés conflitantes, como quando se mexe uma xícara de café, uma ilha no meio do oceano, furacões, tornados ou efeitos de ponta de asa. Este último é muito estudado pela indústria aeronáutica, pois sua geração aumenta o arrasto da aeronave. Esse efeito recebe o nome de arrasto induzido e é minimizado pela presença de empenamentos e winglets, que dificultam o deslocamento de ar. Vórtices de ponta de asa do avião. Tecnicamente um vórtice pode ser qualquer escoamento circular ou rotacional que possui vorticidade. Vorticidade é um conceito matemático utilizado na dinâmica dos fluídos.

পর্তুগীজ এ «VÓRTICE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «vórtice» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

vórtice এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

redemoinho · sorvedoiro · sorvedouro · torvelinho · turbilhão · voragem

VÓRTICE এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক vórtice এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার vórtice এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «vórtice» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 涡流
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Vórtice
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: vortex
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: भंवर
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: دوامة
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: вихревой
• পর্তুগীজ: vórtice
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: ঘূর্ণি
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: vortex
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: vorteks
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Wirbel
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 渦動
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 소용돌이
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: vortex
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: xoáy nước
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: சுழல்
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: भोवरा
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: girdap
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: vortice
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: wir
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вихровий
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: vârtej
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Vortex
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: draaikolk
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: vortex
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vortex

«VÓRTICE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vórtice শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে vórtice শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...

(1995) detectaram um vórtice ciclônico na costa leste do Brasil, próximo a Vitória, durante o verão austral. O vórtice foi observado durante 55 dias por derivadores de superfície rastreados por satélites. A análise conjunta desses dados com ...

Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006

O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...

Nada disso pode ter-se perdido em Pound. Se o termo vórtice teve, como Timothy Materer e outros mostraram, muitas fontes, tanto esotéricas quanto teosóficas25, Cianci provavelmente está certo quando sugere que "entre 1913- 1914 [.

Marjorie Perloff, 1993

Misterios Nórdicos

Após permanecer nessa visualização por alguns momentos, "puxe" um raio da cor da esfera para o vórtice seguinte, percorrendo assim todas as "rodas do corpo". Segue a correspondência entre vórtices energéticos, runas e cores: Vórtice ...

Mirella Faur

DO TRAUMA A CURA: Um guia para você

Existem técnicas que nos ajudam a invertera espiral do vórtice de trauma, acionando o vórtice de cura e devolvendo a sensação de bem​estar e segurança ao sistema nervoso, ao corpo eaocérebro. Tais técnicas ajudam a regular o sistema ...

Gina Ross, 2014

Mistérios Nórdicos - Deuses, Runas, Magias, Rituais

Após permanecer nessa visualização por alguns momentos, "puxe" um raio da cor da esfera para o vórtice seguinte, percorrendo assim todas as "rodas do corpo". Segue a correspondência entre vórtices energéticos, runas e cores: Vórtice ...

Mirella Faur

Introducao a Teoria Dos Campos

Quase abandonei o conceito de ruptura de campo, entretanto, ao constatar que, em vez de desaparecer, o campo desativado se agudizava depois da experiência de vórtice; entretanto, refletindo melhor, cheguei à conclusão de que as ...

Fabio Herrmann, 2001

Segredos Desvelados

Quando uma Sociedade Secreta precisa tomar forma na superfície da Terra, o que é raríssimo atualmente, o vórtice que a vivifica necessita de algo que o represente, de algo em que possa ancorar sua energia. Normalmente isso demanda a ...

Jose Trigueirinho Netto

Tratactus marginale

Como instituição tácita, seu espaço de resistência (vórtice) era representante, analógico e estrutural por constituição, mesmo em seus movimentos mais críticos. E os estudos literários desenvolveram todo um esforço para entender estes ...

Wilton Cardoso

Curso de meteorologia: Por Adriano Augusto de Pina Vidal ...

Siempre que la demora del vórtice permanezca por mucho tiempo invariable, miéntras que el barómetro baja rápida- mentey el viento arrecia, el observador se halla en la trayectoria misma del vórtice del huracan ó muy inmediato á ella.

Adriano Augusto de Pina Vidal, 1869

SIMETRIA E MOVIMENTO

Podemos imaginar um vórtice para representar este elemento, ou talvez, um círculo fechado. Energia na mesma quantidade e na mesma disposição simétrica em torno do eixo central. - Mas seria aberto como um vórtice ou fechado como um ...

LUIS FELIPE TAVARES

10 «VÓRTICE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vórtice শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vórtice শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Vórtice Ciclônico provoca chuva superior a 150 mm na Grande …

A formação de uma área de baixa pressão atmosférica localizada em torno de cinco mil metros de altitude e denominada de Vórtice Ciclônico (VC) provocou ... «De Olho No Tempo Meteorologia, জুলাই 15»

Vórtice Ciclônico provoca chuva em grande parte do Sul do Brasil

A formação de um Vórtice Ciclônico (VC), sistema de baixa pressão atmosférica localizado em torno de cinco mil metros de altitude, levou chuva generalizada a ... «De Olho No Tempo Meteorologia, জুলাই 15»

Lago tem redemoinho gigante capaz de “sugar” barco inteiro

Segundo Forças Armadas americanas, o vórtice tem 2,4 metros de diâmetro e poderia “sugar” um barco inteiro. As informações são do Daily Mail. «Terra Brasil, জুন 15»

OPERAÇÃO VÓRTICE - MP obtém condenação de Edwilson …

A condenação é um desdobramento da Operação Vórtice, deflagrada em dezembro de 2012, pelo MP, por meio do Centro de Atividades Extrajudiciais e do ... «Rondoniaovivo, জুন 15»

Vórtice Ciclônico provoca chuva e temporais localizados no Sul do …

O Vórtice Ciclônico (VC) produziu nas últimas 24 horas, precipitações expressivas sobre o centro e centro-norte do Rio Grande do Sul, com acumulado superior ... «De Olho No Tempo Meteorologia, এপ্রিল 15»

Vórtice Ciclônico intensifica chuva no Rio Grande do Sul

O deslocamento de um Vórtice Ciclônico (VC), área de baixa pressão atmosférica em torno de cinco mil metros, intensificou as nuvens de chuva nas últimas ... «De Olho No Tempo Meteorologia, মার্চ 15»

Desbloqueio negado em contas de denunciado na Vórtice …

Porto Velho, RO – O juiz de Direito José Augusto Alves Martins, da 1ª Vara Criminal de Porto Velho, tomou duas decisões sobre envolvidos nas operação ... «Rondônia Dinâmica, মার্চ 15»

Vórtice Ciclônico traz chuvas para todas as regiões cearenses

De acordo com os meteorologistas, a chuva foi ocasionada por um Vórtice Ciclônico de Altos Níveis que está posicionado sobre o Centro-Oeste do Brasil e ... «Ceará, ফেব. 15»

Vórtice ciclônico pode provocar chuvas no Cariri e Sertão da …

Um vórtice ciclônico de altos níveis (VCAN) está atuando sobre o Nordeste e deve provocar chuvas na Paraíba no domingo. A previsão da Agência Executiva ... «Araruna Online, ফেব. 15»

Bailarinos da Vórtice Escola de Danças trazem 10 prêmios de Belo …

Bailarinos da Vórtice Escola de Danças, de Uberlândia, retornaram de Belo Horizonte com 10 prêmios na bagagem, depois de participarem da competição ... «Correio de Uberlândia, জুন 14»