রোমানীয়এর অভিধানে "a se încínge" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি A SE ÎNCÍNGE

lat. incingere

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ A SE ÎNCÍNGE এর উচ্চারণ

a se încínge

রোমানীয়এ A SE ÎNCÍNGE এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে a se încínge এর সংজ্ঞা

Tue আমি নিজেকে intranzing করছি। 1) (অগ্নি, অগ্নিশিখা, ইত্যাদি) তীব্রতা সঙ্গে বার্ন শুরু। ~ চুলা 2) (প্রায় সবজি, সিরিয়াল, ময়দা, ইত্যাদি) তার মূল বৈশিষ্ট্য হারানো (আর্দ্রতা, puddles, ইত্যাদি কারণে), অপ্রীতিকর স্বাদ পেয়ে; হালকা করার জন্য খড় ছিল গরম 3) বিরল (প্রায় মানুষ) আরো এবং আরো আত্মা পেতে; আলোকিত করা; জ্বালাও পোড়াও; অ্যানিমেশন; প্রশিক্ষণ; উত্সাহী হতে; বিদ্যুতায়ন করা; প্যাক করতে 4) (আলোচনা, সংগ্রাম, ইত্যাদির সম্পর্কে) আরও তীব্র হয়ে উঠছে; বড় হওয়া; শক্তিশালী করা

A SE ÎNCÍNGE mă încíng intranz. 1) (despre foc, flăcări etc.) A începe să ardă cu intensitate. ~ cuptorul. 2) (despre fân, cereale, făină etc.) A-și pierde proprietățile inițiale (din cauza umezelii, îngrămădirii etc.), căpătând gust neplăcut; a se aprinde. Fânul s-a încins. 3) rar (despre persoane) A căpăta tot mai mult suflet; a se însufleți; a se înflăcăra; a se anima; a se antrena; a se entuziasma; a se electriza; a se ambala. 4) (despre discuții, lupte etc.) A deveni mai intens; a se înteți; a se întări.

রোমানীয় এ «A SE ÎNCÍNGE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের মানে «a se încínge» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

a se încínge এর রোমানীয়প্ রতিশব্দসমূহ

descínge

A SE ÎNCÍNGE এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক a se încínge এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার a se încínge এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «a se încínge» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 热火
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: el Heat
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: the Heat
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: गर्मी
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: هيت
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: Тепло
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: o calor
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: তাপ
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: la chaleur
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: haba
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: die Hitze
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ヒート
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 열
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Kalor
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhiệt
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: வெப்ப
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: उष्णता
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Isı
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: gli Heat
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Heat
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Тепло
• রোমানীয়: a se încínge
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: η θερμότητα
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: die hitte
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Heat
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Heat

«A SE ÎNCÍNGE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে a se încínge শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে a se încínge শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vocabularu romano-francesu - Pagina 581

Vedï incendiare. Ineingere. v. s. A încinge, a strînge ineçÎïloculu cubrînii, eu cingëtôre. Ceindre, Enceindre. — A se încinge, asi pune brânù. se Ceindre. — Se ïea si înfiguratu, a încinge dia- dima, tiara. Ceindre le diadème, la tiare. — unipers.

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 581

_sub. etr. Вдов-фас? este încincitulů' lui' patru. Vingt est quintuple de quatre. plcingere. Vedi incendiare. ncingere. из. А îneinge, a strînge medîloculü cu brînů, cu cingëtóre. Ceindre, Enceindre. _ A se incinge, asi pune brânů. se Ceindre.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 410

... a se încinge. — Din în- + chingă. ÎN CHIN GAT, -A, inchingaţi, -te, adj. (Despre un animal de călărie) Legat cu chinga, strîns în chingi. — V. inchinza. INCHIONDORA, închiondorex, vb. I. Refl. (Reg.) A se uita la cineva chiondorlş. încruntat, ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Somnul și moartea (Romanian edition)

Gândește, gândește, gândește. Întotdeauna există o soluție. Trebuia să se concentreze și să o descopere. Numai că panica dădea să iasă iarăși la suprafață. Își simțea creierul că era iar pe punctul de a se încinge ca efect al spaimei.

A.J. Kazinski, 2014

Ghidul gospodinei - Pagina 95

Într-o crăticioară se încinge uleiul şi se înăbuşă ceapa, fără a se prăji. Se adaugă miezul dovleceilor şi se continuă înăbuşirea. Când Compoziţia este moale se ia de pe foc, se adaugă brânza sfărâmată, ouăle, mărarul şi sarea necesară.

Antonov, C., 2013

Magie și vrăjitorie în cultura română

... „Cât o stavântun gard/ Atât să stea deochiun cap”436; „Cum se încinge/ Vatra de foc, /Focul de vatră,/ Aşa să sencingă/ Iniman N. N./ De chipul meu,/ De trupul meu,/ Cum plesneşte sarea,/ Cum sencinge mierea,/Aşa să sencingă/ Aşa să se ...

Ioan Pop-Curșeu, 2013

Cinci decenii de experimentalism. Volumul I

structură, sclipesc reflexe şi se încinge un joc – sintactic şi semantic –, la sfârşitul căruia înţelesul rămâne incert. Căutarea sensului, sinuoasa rătăcire în labirint, aduce cu sine dispersarea eului pe firele ţesăturii sau, mai bine zis, aşteptarea ...

Octavian Soviany, 2011

Jurnal

Cred că la prima lovitură, sistemul se prăbuşeşte pe dinăuntru, nu e nevoie de război din afară. Poate greşesc. Sunt simptome de boală grea: teroarea, lipsa totală de libertate. Atmosfera se încinge. Dar ce va fi viitorul? Dacă va începe cu ...

Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013

Troița

În preajma troiţei pe care camarazii lui Pălălaie o aprind pentru a se apăra de frig, se încinge lupta între cer şi oştile întunericului, sub privirea ameninţătoare a lui Crist în flăcări, ceea ce înfierbântă şi mai mult imaginaţia ostaşilor care aud ...

Gib I. Mihăescu, 2011

San-Antonio. Un elefant... te-ar putea înșela (Romanian ...

Fața lui se încinge la dogoarea focului. Ochii îi lăcrimează din cauza fumului. Ah, Bérurier în ceața mirositoare a lemnului ars! Bérurier adâncit în contemplările încântătoare ale hranei pe cale de a se pregăti. Ce viziune înviorătoare!

Frédéric Dard, 2014